Attore	Ruolo
Climent Vilella	Self - Relative
Angelina Vilella	Self - Relative
Palmira González	Self - UB Emeritus Professor
Irene Melé-Ballesteros	Self - PhD Candidate
Barbara Zecchi	Self - Film Professor
Jaume «Kap» Capdevila	Self - Cartoonist
Marta Robert	Self - Relative
Hélène Legrais	Self - Writer
Esteve Riambau	Self - Catalonia Film Archive Director
Ramón Rubio	Self - Film Curator
Julien Avet	Self - Film Curator
Núria Cardona	Self - Relative
Toni Cardona	Self - Relative
Rosendo Pich	Self - Tobacconist
Francisco Franco	Self - Politician (archive footage)
Elena Jordi	Self - Actress (voice) (archive footage)

Dettaglio	Valore
Titolo originale	La voz de Thaïs
Lingua originale	Español (ES)
Lingue parlate	Català, Français, Italiano, Español
Paesi di produzione	Spain
Stato	Uscito
Compagnie di produzione	Nayox Films, Magical Media, Eccit Films
Data di uscita	9 giugno 2022
Produttore esecutivo	Barbara Zecchi, Melissa Dimeglio, Mercè de Vega Ros, Rick Clingerman, David Casals-Roma
Produzione	David Casals-Roma, Imma Brustenga, Laura Gimena, Andrés Vitarelli, Geoffrey Dimeglio, José Miguel Sánchez Corros, Fernando Leal, Gonzalo Roy Viladrich
Sceneggiatura	David Casals-Roma
Montaggio	David Casals-Roma, Àlex Viñals
Fotografia	David Casals-Roma, Sonia Marill, Gerard Satorra
Aiuto regia	David Casals-Roma
Operatori di macchina	David Casals-Roma, Sonia Marill, Gerard Satorra

Fotografia aggiuntiva	Sonia Marill, Gerard Satorra, David Casals-Roma
Scenografia	Pau Oró
Direzione artistica	Pau Oró
Decorazione di scena	Pau Oró
Effetti visivi	Òscar Manyoses
Musica	Cristina Barceló, Tristan Eckerson, David Casals-Roma, Maximiliano Martínez, Marc Miranda
Suono	Cristina Barceló, David Casals-Roma, Maximiliano Martínez, Tristan Eckerson, Marc Miranda

Video

Cast principale