Francia / 18 mag 2006 / Cannes Film Festival
Media Generale
5.0/10
Trailer

Video
Trama
Irlanda, 1920: i guerriglieri indipendentisti si preparano ad affrontare l'offensiva delle armate di invasione dell'esercito britannico. Damien, giovane studente di medicina, per spirito patriottico decide di lasciare gli studi e unirsi al fratello Teddy nella lotta per la libertà. Mentre i combattenti irlandesi, superiori per audacia e coraggio, sembrano avere la meglio, le parti belligeranti concordano un trattato che ponga fine al massacro. L'interruzione delle ostilità con la Gran Bretagna e la controversa adesione al trattato, spingono il paese sul baratro della guerra civile, poiché parte degli indipendentisti irlandesi non vuole ottemperare a un accordo che dispone concessioni solo parziali. Damien e Teddy diventano nemici giurati, mettendo a dura prova gli affetti familiari e le rispettive convinzioni politiche.
Cast principale
Cast completo
| Attore | Ruolo |
|---|---|
| Damien Kearney | Finbar |
| Frank Bourke | Leo |
| Myles Horgan | Rory |
| Martin Lucey | Congo |
| Aidan O'Hare | Steady Boy |
| Shane Casey | Kevin |
| John Crean | Chris |
| Máirtín de Cógáin | Sean |
| Keith Dunphy | Terence |
| Kieran Hegarty | Francis |
| Gerard Kearney | Donacha |
| Shane Nott | Ned |
| Kevin O'Brien | Tim |
| Gary McCarthy | Volunteer |
| Tim O'Mahon | Volunteer |
| Graham Browne | Volunteer |
| Owen Buckley | Volunteer |
Mostra di più
| Aidan Fitzpatrick | Volunteer |
| Vince Hannington | Volunteer |
| Denis Kelleher | Volunteer |
| Colin McClery | Volunteer |
| Finbar O'Mahon | Volunteer |
| John Quinlan | Volunteer |
| Peggy Lynch | Singer at Wake |
| Noel O'Donovan | Station Guard |
| Peter O'Mahoney | Stoker |
| Barry Bourke | Policeman |
| Frank O'Sullivan | Man in Pub |
| Diarmuid Ó'Dálaigh | Man in Pub |
| Corina Gough | Woman in Search |
| Roger Allam | Sir John Hamilton |
| Sabrina Barry | Julia |
| William Ruane | Johnny Gogan |
| Danny Riordan | Elderly Couple |
| Peg Crowley | Elderly Couple |
| Fiona Lawton | Lily |
| Kieran Aherne | Sweeney |
| Clare Dineen | Mrs. Rafferty |
| Sean McGinley | Father Denis |
| Tomas OhEalaithe | Boy on Bike |
| Nora Lynch | Mother of Sick Child |
| Diarmuid Ní Mheachair | Sick Child |
| Denis Conway | Priest |
| Barry L. Looney | Ceilidh Band |
| Connie O'Connail | Ceilidh Band |
| Aine O'Connor | Ceilidh Band |
| Francis O'Connor | Ceilidh Band |
| Peadr O'Riada | Ceilidh Band |
| Neil Brand | Newsreel Piano Accompanist |
| Tom Charnock | Sergeant at Cottage |
| Alan Ready | Sergeant at Station |
| Mark Wakeling | Lieutenant |
| Antony Byrne | Interrogator |
| Anthony Mark Streeter | British Soldier |
| William Armstrong | British Soldier |
| Christopher Bown | British Soldier |
| Mark Bryce | British Soldier |
| Alex Dee | British Soldier |
| Jonny Holmes | British Soldier |
| Allan Huntley | British Soldier |
| Bill Hurst | British Soldier |
| Daniel Kington | British Soldier |
| Jamie Lomas | British Soldier |
| Anthony Martin | British Soldier |
| Owen McQuade | British Soldier |
| Richard Oldham | British Soldier |
| Colin Parry | British Soldier |
| Scott Peden | British Soldier |
| Bernie Sweeney | British Soldier |
| Derek Taylor | British Soldier |
| Neil Alan Taylor | British Soldier |
| Gregor Wood | British Soldier |
| Karl Dawson | Volunteer (uncredited) |
| Niall McCarthy | Extra (uncredited) |
| Siobhán McSweeney | Julia (uncredited) |
| Seamus Moynihan | Policeman (uncredited) |
| Philip Wright | Man (uncredited) |
Contenuti editoriali da completare
6 sezioni da completare. Puoi mostrarle ora e iniziare a compilarle.
Generi
Scheda tecnica
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | The Wind That Shakes the Barley |
| Lingua originale | English (EN) |
| Lingue parlate | Gaeilge, Latin, English |
| Paesi di produzione | Ireland, United Kingdom, Germany, Italy, Spain |
| Stato | Uscito |
| Compagnie di produzione | Sixteen Films, Matador Pictures, Regent Capital, Element Pictures, BiM Distribuzione, EMC, Tornasol Media, Fís Éireann/Screen Ireland, UK Film Council, TV3 |
| Sito ufficiale | bimfilm.com |
| Data di uscita | 23 giugno 2006 |
| Produttore esecutivo | Andrew Lowe, Ed Guiney, Ulrich Felsberg, Nigel Thomas, Paul Trijbits, Mark Woods |
| Produzione | Rebecca O'Brien, Gerardo Herrero, Redmond Morris |
| Sceneggiatura | Paul Laverty |
| Casting | Oonagh Kearney, Kahleen Crawford |
| Montaggio | Jonathan Morris |
| Fotografia | Barry Ackroyd, Joss Barratt |
Mostra di più
| Aiuto regia | Ken Loach, Susanna Lenton |
| Operatori di macchina | Barry Ackroyd, Joss Barratt |
| Fotografia aggiuntiva | Barry Ackroyd, Joss Barratt |
| Scenografia | Fergus Clegg, Michael Higgins, Mark Lowry |
| Direzione artistica | Michael Higgins, Mark Lowry, Fergus Clegg |
| Decorazione di scena | Michael Higgins, Fergus Clegg, Mark Lowry |
| Stunt | Marc Cass, Paul Heasman |
| Musica | George Fenton, Ben Brazier, Julie Ankerson, John Hayward, Kevin Brazier, Ray Beckett, Robert Brazier |
| Suono | George Fenton, Ben Brazier, Julie Ankerson, John Hayward, Kevin Brazier, Ray Beckett, Robert Brazier |
| Costumi | Eimer Ní Mhaoldomhnaigh, Patricia Kirkman, Lucy Browne, Orla Carrol, Deirdre Fitzgerald, Lynn Johnson |
| Trucco | Lucy Browne, Deirdre Fitzgerald, Lynn Johnson, Patricia Kirkman, Eimer Ní Mhaoldomhnaigh, Orla Carrol |
| Acconciature | Patricia Kirkman, Eimer Ní Mhaoldomhnaigh, Lucy Browne, Orla Carrol, Deirdre Fitzgerald, Lynn Johnson |
| Budget | 6.500.000 € |
| Incasso | 22.900.000 € |
Date di uscita
Premiere
Australia / 25 giu 2006 / Sydney Film Festival
Islanda / 31 ago 2006 / Iceland International Film Festival
Canada / 07 set 2006 / Toronto International Film Festival
Mostra di più (3)Mostra meno
Taiwan / 19 nov 2006 / Taipei Golden Horse Film Festival
Estonia / 03 dic 2006 / Tallinn Black Nights Film Festival
Cina / 15 giu 2026 / Shanghai International Film Festival
Uscita limitata
Stati Uniti / 16 mar 2007 / NR
Uscita in sala
Irlanda / 23 giu 2006 / 15A
Regno Unito / 23 giu 2006 / 15
Portogallo / 27 lug 2006
Paesi Bassi / 10 ago 2006
Mostra di più (6)Mostra meno
Francia / 23 ago 2006 / TP
Thailandia / 24 ago 2006
Corea del Sud / 02 nov 2006 / 15
Italia / 10 nov 2006 / VM 14
Stati Uniti / 23 mar 2007 / NR
Brasile / 13 apr 2007
Digitale
Svizzera / 23 giu 2006 / 18
Supporto fisico
Norvegia / 01 mar 2007 / 15 / Vurdert dato: 1. mars 2007
Francia / 08 mar 2007

















