Attore	Ruolo
Tadeusz Bradecki	Hypnotizer
Danny Webb	American
Krzysztof Krzemiński	Jacek Zyro
Marzena Trybała	Marta Duraj
Adam Ferency	Rumcajs
Elżbieta Kilarska	Antek's Mother
Jerzy Kamas	Judge Biedroń
Hanna Dunowska	Justyna
Jan Tesarz	Joanna's Father
Andrzej Szalawski	Attorney
Maja Barełkowska	Opposition Member (uncredited)
Jacek Domański	Opposition Member (uncredited)
Katarzyna Figura	Hypnotizer's Assistant (uncredited)
Jacek Hilchen	Attorney (uncredited)
Katarzyna Jungowska	Sylwia (uncredited)
Małgorzata Kaczmarska	Opposition Member (uncredited)
Elżbieta Kamińska	Opposition Member (uncredited)

Andrzej Krasicki	Judge (uncredited)
Bogdan Niewinowski	Mr Kazimierz (uncredited)
Jacek Sobala	Opposition Member (uncredited)
Tomasz Taraszkiewicz	Opposition Member (uncredited)

Dettaglio	Valore
Titolo originale	Bez końca
Lingua originale	Polski (PL)
Lingue parlate	English, Polski
Paesi di produzione	Poland
Stato	Uscito
Compagnie di produzione	Zespół Filmowy "Tor"
Data di uscita	17 giugno 1985
Sceneggiatura	Krzysztof Kieślowski, Krzysztof Piesiewicz
Montaggio	Krystyna Rutkowska, Beata Cichocka
Fotografia	Jacek Petrycki, Roman Miastowski, Janusz Całka, Piotr Obłoza
Aiuto regia	Elżbieta Oyrzanowska, Maciej Dejczer, Anna Stempi, Krzysztof Kieślowski, Małgorzata Kierska
Operatori di macchina	Roman Miastowski, Jacek Petrycki, Janusz Całka, Piotr Obłoza
Fotografia aggiuntiva	Jacek Petrycki, Roman Miastowski, Janusz Całka, Piotr Obłoza
Scenografia	Allan Starski, Antoni Tryanowski, Teresa Gruber, Elżbieta Łupińska-Stępniak, Stefan Witkowski, Grazyna Tkaczyk, Magdalena Dipont, Joanna Lelanow

Direzione artistica	Elżbieta Łupińska-Stępniak, Grazyna Tkaczyk, Joanna Lelanow, Antoni Tryanowski, Teresa Gruber, Stefan Witkowski, Magdalena Dipont, Allan Starski
Decorazione di scena	Teresa Gruber, Magdalena Dipont, Antoni Tryanowski, Elżbieta Łupińska-Stępniak, Stefan Witkowski, Grazyna Tkaczyk, Joanna Lelanow, Allan Starski
Musica	Zbigniew Preisner, Zdzisław Szostak, Kazimierz Kucharski, Stanisław Hojden, Elżbieta Zakrzewska, Michał Żarnecki
Suono	Zdzisław Szostak, Kazimierz Kucharski, Stanisław Hojden, Elżbieta Zakrzewska, Zbigniew Preisner, Michał Żarnecki
Costumi	Wiesława Starska, Małgorzata Bursztyńska, Maria Dziewulska, Jolanta Wlodarczyk, Henryk Ciok, Dorota Czerwińska
Trucco	Maria Dziewulska, Małgorzata Bursztyńska, Jolanta Wlodarczyk, Henryk Ciok, Dorota Czerwińska, Wiesława Starska
Acconciature	Małgorzata Bursztyńska, Maria Dziewulska, Jolanta Wlodarczyk, Henryk Ciok, Dorota Czerwińska, Wiesława Starska

Video

Cast principale