Attore	Ruolo
Éric Judor	Roger 1000 Bras
Jean-Claude Muaka	Armand Fodé Ba
Alassane Diong	Demba Camara
Edgar-Yves Monnou	Patrice Emery
Richard Rider	Chairman of the Joint Chiefs of Staff
Marie Victoire Amie	UNIA Hostess
Aissatou Diallo Sagna	UNIA Colleague
Adama Dahico	Taxi Driver
Nathalie Degouve	Catherine Dubois
Isis Zadi	Gladys
Sylvestre Amoussou	Serge
Sidiki Bakaba	Djimé Sagara
Josh Casaubon	American Journalist
Jackee Toto	Roger Milla
Marie-Laure N'Goran	TV Journalist AF
Gbi De Fer	African Guest #1
Huifang Liu	Chinese Journalist

Dettaglio	Valore
Titolo originale	Le Grand déplacement
Lingua originale	Français (FR)
Lingue parlate	Français
Paesi di produzione	France, Belgium
Stato	Released
Compagnie di produzione	Douze Doigts Productions, Gaumont, France 2 Cinéma, uMedia
Data di uscita	25 giugno 2025
Exec. Producer	Hicham El Ghorfi
Producer	Sidonie Dumas, Camille Moulonguet, Jean-Pascal Zadi, Rémi Cervoni
Writer	Hélène Bararuzunza, Jean-Pascal Zadi
Casting	Coralie Amédéo
Editors	Léa Audouin
Cinematography	Antoine Roch, Mika Cotellon, Ider Eddadsi, Léna Denis, Marouane Saddiki, Damien Tessandier, Lam Mory Toure
Asst. Directors	Shane de La Brosse, Desire Leandre Konan, Lili Piter Bensa, Othniel Bonzi, Bruno Williames Mendy, Michaël Viger, Amandine Patout, N'Doko Delphine Victorine Yao, Jean-Pascal Zadi, Arnaud Rivaille, Marina Bouscarrut

Lighting	Joachim Imbard, Omar Belaaguir, Lou Guellier, Lily Guénard, Clotilde Petrel, Rémi Thirouin
Camera Operators	Damien Tessandier, Antoine Roch, Mika Cotellon, Ider Eddadsi, Léna Denis, Marouane Saddiki, Lam Mory Toure
Add. Photography	Antoine Roch, Mika Cotellon, Ider Eddadsi, Léna Denis, Marouane Saddiki, Damien Tessandier, Lam Mory Toure
Production Design	Maamar Ech-Cheikh, Patrick Schmitt, Romain Scavazza, Thibaut Josserand, Benjamin Bouygues-Faugeron, Nicolas Brisset, Elisa Tulli, Bertrand Hée
Art Direction	Patrick Schmitt, Nicolas Brisset, Elisa Tulli, Maamar Ech-Cheikh, Romain Scavazza, Thibaut Josserand, Benjamin Bouygues-Faugeron, Bertrand Hée
Set Decoration	Benjamin Bouygues-Faugeron, Maamar Ech-Cheikh, Patrick Schmitt, Romain Scavazza, Thibaut Josserand, Nicolas Brisset, Elisa Tulli, Bertrand Hée
Special Effects	Pascal Molina, Yann Pomarede
Visual Effects	Pascal Molina
Stunts	Dominique Fouassier, Saber Hallout, Pierre Thioux, Andy Deschamps
Composer	Guillaume Roussel, Fabien Devillers, Anael Barnaud, Anne-Lyse Haddak, Antoine Deflandre, Achille Lange, Sébastien Marquilly, Thibaud Pierrisnard
Sound	Fabien Devillers, Anael Barnaud, Anne-Lyse Haddak, Antoine Deflandre, Achille Lange, Sébastien Marquilly, Thibaud Pierrisnard, Guillaume Roussel
Costume Design	Fiona Rossini, María Gutiérrez
Makeup	Fiona Rossini, María Gutiérrez
Hairstyling	Fiona Rossini, María Gutiérrez
Budget	18.468.000 €

Video

Cast Principale