Paese
Giappone
Data
11 dic 2006
Nota
Tokyo premiere
5.0/10
Due ragazzini di strada, Black e White, controllano la piccola criminalità di Treasure City, un quartiere-isola a forma di occhio in un’imprecisata città del Giappone. I due non hanno problemi a gestire le smanie di potere di altri giovani delinquenti, ma quando la yakuza decide di mettere le mani sul loro territorio il gioco si fa molto duro.
| Attore | Ruolo |
|---|---|
| Mugihito | Kumichô (voice) |
| Nao Ōmori | Chocola (voice) |
| 岡田義徳 | Banira (voice) |
| 黒沢かずこ | Kozô (voice) |
| 村上知子 | Kozo (voice) |
| 大島美幸 | Kozô (voice) |
| 環有希 | Asa (voice) |
| 山口眞弓 | Yoru (voice) |
| 浅井晴美 | Akutsu (voice) |
| Atsushi Imaizumi | Yasuda (voice) |
| Bryan Burton-Lewis | Goshima (voice) |
| 奈良徹 | Chinpira (voice) |
| Shunsuke Mizutani | Apatchi 3 (voice) |
| Tatsuhiro Fukiage | Apatchi 4 (voice) |
| Hiroto Nakajima | Suzuki's Henchman (voice) |
| Hiroshi Shibata | Suzuki's Henchman (voice) |
| Seiichi Yoneoka | Children's White Attendant (voice) |
| Yûji Matsumaru | Ôta (voice) |
| Masayuki Furuya | Kappuru Otoko (voice) |
| Toshiya Matsushita | Station Announcer (voice) |
| Masahiro Motoki | Snake (voice) |
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | 鉄コン筋クリート |
| Lingua originale | 日本語 (JA) |
| Lingue parlate | 日本語 |
| Paesi di produzione | Japan |
| Stato | Released |
| Compagnie di produzione | Aniplex, Shogakukan, STUDIO4℃, Asmik Ace Entertainment, Beyond C. |
| Data di uscita | 21 ottobre 2006 |
| Exec. Producer | 亀井修, 北川直樹, 椎名保, 田中栄子 |
| Producer | 鎌形 英一, 小野幹雄, 田中栄子, 豊島雅郎, Ayao Ueda, Fumio Ueda, 大山良, 藤森匠, Marimi Sakurai |
| Writer | Anthony Weintraub, 松本大洋, Michael Arias, 田中栄子 |
| Editors | 武宮むつみ |
| Asst. Directors | Michael Arias, 安藤裕章 |
| Production Design | 久保正彦, 森本晃司, 西見祥示郎, 木村真二, Michael Arias, 浦谷千恵, 安藤裕章 |
| Art Direction | 木村真二, 久保正彦, 森本晃司, 西見祥示郎, Michael Arias, 浦谷千恵, 安藤裕章 |
Paese
Giappone
Data
11 dic 2006
Nota
Tokyo premiere
Paese
Giappone
Data
21 ott 2006
Nota
Tokyo International Film Festival
Paese
Germania
Data
10 feb 2007
Cert.
12
Paese
Francia
Data
29 mar 2007
Nota
Deauville festival
Paese
Giappone
Data
23 dic 2006
Paese
Francia
Data
02 mag 2007
Cert.
U
Paese
Hong Kong
Data
31 mag 2007
Cert.
IIB
Paese
Canada
Data
13 lug 2007
Cert.
PG
Paese
Stati Uniti
Data
13 lug 2007
Cert.
R
Paese
Corea del Sud
Data
02 ago 2007
Cert.
15
Paese
Argentina
Data
16 ott 2007
Cert.
16
Paese
Taiwan
Data
21 dic 2007
Paese
Italia
Data
22 gen 2008
Cert.
T
Paese
Regno Unito
Data
03 mag 2008
Cert.
12A
Paese
Paesi Bassi
Data
21 gen 2007
Cert.
12
Nota
Blu ray
Paese
Australia
Data
03 ott 2007
Cert.
M
Paese
Svezia
Data
28 nov 2007
Cert.
15
Nota
DVD & Blu-ray release
Paese
Francia
Data
20 feb 2008
Nota
DVD & Blu-Ray
Contenuti editoriali da completare
6 sezioni da completare. Puoi mostrarle ora e iniziare a compilarle.