Attore	Ruolo
Darry Cowl	Hubert Parker (segment "Ella")
Johnny Hallyday	Jean Allard (segment "Sophie")
Christian Marquand	Christian Lénier (segment "Antonia")
Jean Poiret	Jean-Pierre Leroy (segment "Antonia")
José Luis de Vilallonga	Louis (segment "Sophie")
Paul Guers	Michel (segment "Françoise")
Jack Ary	Pidoux (segment "Ella")
Olga Georges-Picot	Secretary (segment "Ella")
Françoise Giret	Juliette (segment "Ella")
Serge Marquand	Taxi driver (segment "Ella")
Gisèle Sandré	Suzanne (segment "Sophie")
François Patrice	Playboy (segment "Françoise")
Henri Tisot	Eric (segment "Ella")
Berthe Granval	Suzanne (segment "Sophie")
Eddy Mitchell	Eddy Mitchell (uncredited)
Les Chaussettes Noires	Self (segment "Ella") (uncredited)
Danièle Evenou	Schoolgirl (segment "Sophie") (uncredited)

France Anglade	Schoolgirl (segment "Sophie") (uncredited)
Henri Attal	Bus passenger (segment "Sophie") (uncredited)
Ellen Bahl	Friend of Ella (segment "Ella") (uncredited)
Yves Barsacq	Traveler on the train (segment "Sophie") (uncredited)
Anne-Marie Bellini	Friend of Ella (segment "Ella") (uncredited)
Mick Besson	Golf player (segment "Antonia") (uncredited)
Jacques Champreux	Buddy of Ella (segment "Ella") (uncredited)
Anne Cosyns	(uncredited)
Lucien Desagneaux	Traveler at Orly (segment "Françoise") (uncredited)
Colin Drake	Parker's collaborator (segment "Ella") (uncredited)
Marius Gaidon	SNCF controller (segment "Ella") (uncredited)
André Gaillard	Hotel receptionist (segment "Antonia") (uncredited)
Bernard Lavalette	Richard (segment "Antonia") (uncredited)
Paloma Matta	Schoolgirl (segment "Sophie") (uncredited)
Donald O'Brien	American tourist (segment "Ella") (uncredited)
Laure Paillette	Lady at the cafe (segment "Ella") (uncredited)
Paul Préboist	(uncredited)
Jacques Santi	Buddy of Ella (segment "Ella") (uncredited)
Dominique Zardi	Bus passenger (segment "Sophie") (uncredited)

Scheda tecnica

Generi