Paese
Francia
Data
13 mag 2009
Nota
Cannes Film Festival
5.0/10

In una sala cinematografica si proietta un cinegiornale su un esploratore, Charles Muntz, che è tornato dall'America del Sud con lo scheletro di un uccello che la scienza ufficiale qualifica come falso. Muntz riparte per dimostrare la sua onestà. Un bambino occhialuto, Carl, è in sala. Muntz è il suo eroe. Incontrerà una bambina, Ellie, che ha la sua stessa passione. I due cresceranno insieme e si sposeranno. Un giorno però Carl si ritrova vedovo con la sua villetta circondata da un cantiere e con il sogno che i contrattempi della vita non hanno mai permesso a lui ed Ellie di realizzare: una casa in prossimità delle cascate citate da Muntz come luogo della sua scoperta. Un giorno un Giovane Esploratore bussa alla sua porta. Sarà con lui che Carl, senza volerlo, comincerà a realizzare il sogno.
| Attore | Ruolo |
|---|---|
| David Kaye | Newsreel Announcer (voice) |
| Elie Docter | Young Ellie (voice) |
| Jeremy Leary | Young Carl (voice) |
| Mickie McGowan | Police Officer Edith (voice) |
| Danny Mann | Construction Worker Steve (voice) |
| Donald Fullilove | Nurse George (voice) |
| Jess Harnell | Nurse AJ (voice) |
| Josh Cooley | Omega (voice) |
| Pete Docter | Campmaster Strauch (voice) |
| Mark Andrews | Additional Voices (voice) |
| Bob Bergen | Additional Voices (voice) |
| Brenda Chapman | Additional Voices (voice) |
| Emma Coats | Additional Voices (voice) |
| John Cygan | Additional Voices (voice) |
| Paul Eiding | Additional Voices (voice) |
| Tony Fucile | Additional Voices (voice) |
| Teresa Ganzel | Additional Voices (voice) |
| Sherry Lynn | Additional Voices (voice) |
| Laraine Newman | Additional Voices (voice) |
| Teddy Newton | Additional Voices (voice) |
| Jeff Pidgeon | Additional Voices (voice) |
| Valerie LaPointe | Additional Voices (voice) |
| Jan Rabson | Additional Voices (voice) |
| Bob Scott | Additional Voices (voice) |
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | Up |
| Lingua originale | English (EN) |
| Lingue parlate | English |
| Paesi di produzione | United States of America |
| Stato | Released |
| Compagnie di produzione | Pixar |
| Data di uscita | 28 maggio 2009 |
| Exec. Producer | John Lasseter, Andrew Stanton |
| Producer | Denise Ream, Jonas Rivera |
| Writer | Bob Peterson, Tom McCarthy, Pete Docter, Julie Lynn |
| Casting | Kevin Reher, Natalie Lyon |
| Editors | Kevin Nolting, Katherine Ringgold, Laura Leganza Reynolds, Kevin Rose-Williams, Gregory Amundson, Amera Rizk, Dallis Anderson, Shannon Ryan, Thomas Gonzales, C.J. Hsu, Terry Claborn, Jeanne Applegate |
| Cinematography | Jean-Claude Kalache, Patrick Lin, Mark Dinicola, Jeff Wan |
| Asst. Directors | Lorien McKenna, Pete Docter, Mark Sanford, Andrew Cadelago, Gregg Olsson, Sylvia Gray Wong, Robert Anderson, Josh Anon, Sukwon Park, Matthew Silas, Mahyar Abousaeedi, Mark Shirra, Ronnie del Carmen, Veronica Watson, Brian Wright, Bob Peterson |
Paese
Francia
Data
13 mag 2009
Nota
Cannes Film Festival
Paese
Stati Uniti
Data
16 mag 2009
Nota
Hollywood, California
Paese
Italia
Data
01 set 2009
Nota
Venice Film Festival
Paese
Paesi Bassi
Data
06 set 2009
Cert.
6
Nota
Amsterdam
Paese
Giappone
Data
25 ott 2009
Nota
Tokyo International Film Festival
Paese
Canada
Data
28 mag 2009
Cert.
PG
Paese
Cile
Data
28 mag 2009
Paese
Kazakistan
Data
28 mag 2009
Paese
Russia
Data
28 mag 2009
Paese
Stati Uniti
Data
29 mag 2009
Cert.
PG
Paese
Egitto
Data
03 giu 2009
Paese
Emirati Arabi Uniti
Data
03 giu 2009
Paese
Kuwait
Data
04 giu 2009
Paese
Colombia
Data
05 giu 2009
Paese
Messico
Data
05 giu 2009
Cert.
AA
Paese
Uruguay
Data
05 giu 2009
Paese
Venezuela
Data
05 giu 2009
Paese
Thailandia
Data
10 giu 2009
Paese
Argentina
Data
11 giu 2009
Paese
Georgia
Data
11 giu 2009
Paese
Libano
Data
11 giu 2009
Paese
Perù
Data
11 giu 2009
Paese
Ecuador
Data
12 giu 2009
Paese
Panama
Data
12 giu 2009
Paese
Romania
Data
12 giu 2009
Cert.
AP
Paese
Ucraina
Data
18 giu 2009
Paese
Madagascar
Data
19 giu 2009
Paese
Iran
Data
14 lug 2009
Paese
Vietnam
Data
17 lug 2009
Paese
Iraq
Data
19 lug 2009
Paese
Israele
Data
23 lug 2009
Paese
Spagna
Data
24 lug 2009
Cert.
A
Paese
Togo
Data
24 lug 2009
Paese
Corea del Sud
Data
29 lug 2009
Cert.
ALL
Paese
Francia
Data
29 lug 2009
Cert.
TP
Paese
Indonesia
Data
29 lug 2009
Paese
Svizzera
Data
29 lug 2009
Paese
Hong Kong
Data
30 lug 2009
Cert.
I
Paese
Taiwan
Data
31 lug 2009
Cert.
普遍級
Paese
Cina
Data
04 ago 2009
Paese
Croazia
Data
06 ago 2009
Paese
Estonia
Data
07 ago 2009
Paese
Lettonia
Data
07 ago 2009
Paese
Singapore
Data
07 ago 2009
Paese
Portogallo
Data
13 ago 2009
Cert.
M/6
Paese
Filippine
Data
19 ago 2009
Paese
Cechia
Data
20 ago 2009
Paese
Malaysia
Data
20 ago 2009
Paese
Lituania
Data
21 ago 2009
Paese
Islanda
Data
26 ago 2009
Paese
Slovacchia
Data
27 ago 2009
Paese
Australia
Data
03 set 2009
Cert.
PG
Paese
Brasile
Data
04 set 2009
Cert.
L
Paese
Grecia
Data
10 set 2009
Cert.
K
Paese
Nuova Zelanda
Data
10 set 2009
Cert.
PG
Paese
India
Data
11 set 2009
Paese
Sudafrica
Data
11 set 2009
Paese
Bhutan
Data
14 set 2009
Paese
Tunisia
Data
14 set 2009
Paese
Germania
Data
16 set 2009
Cert.
0
Paese
Austria
Data
17 set 2009
Paese
Norvegia
Data
24 set 2009
Cert.
7
Paese
Slovenia
Data
24 set 2009
Paese
Bulgaria
Data
25 set 2009
Paese
Danimarca
Data
02 ott 2009
Cert.
7
Paese
Belgio
Data
07 ott 2009
Cert.
6
Paese
Paesi Bassi
Data
07 ott 2009
Cert.
6
Paese
Finlandia
Data
09 ott 2009
Cert.
K-7
Paese
Irlanda
Data
09 ott 2009
Cert.
G
Paese
Regno Unito
Data
09 ott 2009
Cert.
U
Paese
Italia
Data
15 ott 2009
Paese
Ungheria
Data
15 ott 2009
Cert.
KN
Paese
Polonia
Data
16 ott 2009
Paese
Svezia
Data
16 ott 2009
Cert.
7
Paese
Turchia
Data
16 ott 2009
Paese
Siria
Data
19 nov 2009
Paese
Giappone
Data
05 dic 2009
Paese
Guyana
Data
04 lug 2010
Paese
Svizzera
Data
29 lug 2009
Cert.
0
Paese
Cechia
Data
20 ago 2009
Cert.
12+
Paese
Austria
Data
17 set 2009
Cert.
AA
Paese
Giappone
Data
25 ott 2009
Cert.
PG12
Paese
Stati Uniti
Data
10 nov 2009
Cert.
PG
Paese
Paesi Bassi
Data
16 dic 2009
Cert.
6
Nota
DVD / Blu-ray
Paese
Svezia
Data
17 feb 2010
Cert.
7
Nota
DVD / Blu-ray
Paese
Germania
Data
21 ott 2010
Cert.
0
Nota
DvD
Paese
Paesi Bassi
Data
17 dic 2011
Cert.
6
Nota
SBS 6
Contenuti editoriali da completare
6 sezioni da completare. Puoi mostrarle ora e iniziare a compilarle.