Paese
Stati Uniti
Data
08 nov 1998
Cert.
G
Nota
Hollywood, California
Un'avventura per tutti quelli che... hanno portato i pannolini
5.0/10
Nella famiglia Pickles è arrivato Dylan, l'ultimo nato. Il bambino non ha perso tempo e si è intrufolato nel territorio della banda dei Rugrats formata dal fratello Tommy e dai suoi amici Chuckie, Phil, e Lil. Mentre i genitori sono impegnati a risolvere i problemi della famiglia in aumento, Dylan deve lottare per conquistarsi un posto nella banda dei Rugrats.
| Attore | Ruolo |
|---|---|
| Tim Curry | Rex Pester (voice) |
| Jack Riley | Stuart 'Stu' Pickles (voice) |
| Busta Rhymes | Reptar Wagon (voice) |
| Michael Bell | Charles 'Chaz' Finster Sr. / Grandpa Boris Kropotkin / Drew Pickles (voice) |
| Joe Alaskey | Grandpa Lou Pickles (voice) |
| Phil Proctor | Howard DeVille / Igor (voice) |
| Cree Summer | Susie Carmichael (voice) |
| Tress MacNeille | Charlotte Pickles (voice) |
| Melanie Chartoff | Didi Pickles / Minka Kropotkin (voice) |
| Hattie Winston | Lucy Carmichael (voice) |
| Andrea Martin | Aunt Miriam (voice) |
| Tony Jay | Dr. Lipschitz (voice) |
| Abraham Benrubi | Serge (voice) |
| Gregg Berger | TV Announcer (voice) |
| Charlie Adler | United Express Driver (voice) |
| Mary Gross | Female Guest (voice) |
| Edie McClurg | Nurse (voice) |
| Roger Clinton, Jr. | Air Crewman (voice) |
| Margaret Cho | Lt. Klavin (voice) |
| Iggy Pop | Newborn Baby (singing voice) |
| Louis Fresse | Newborn Baby (singing voice) |
| Lisa Loeb | Newborn Baby (singing voice) |
| Lenny Kravitz | Newborn Baby (singing voice) |
| Dawn Robinson | Newborn Baby (singing voice) |
| Lou Rawls | Newborn Baby (singing voice) |
| Kate Pierson | Newborn Baby (singing voice) |
| Cindy Wilson | Newborn Baby (singing voice) |
| Gordon Gano | Newborn Baby (singing voice) |
| Laurie Anderson | Newborn Baby (singing voice) |
| Malik Isaac Taylor | Newborn Baby (singing voice) |
| Fred Schneider | Newborn Baby (singing voice) |
| Jakob Dylan | Newborn Baby (singing voice) |
| Patti Smith | Newborn Baby (singing voice) |
| Beck | Newborn Baby (singing voice) |
| Steve Zirnkilton | Reporter (voice) |
| Frank Welker | Spike / Monkeys / Scar Snout (voice) (uncredited) |
| Phife Dawg | Newborn Baby (Singing Voice) |
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | The Rugrats Movie |
| Lingua originale | English (EN) |
| Lingue parlate | English |
| Paesi di produzione | United States of America |
| Stato | Released |
| Compagnie di produzione | Klasky-Csupo, Nickelodeon Movies, Paramount Pictures |
| Data di uscita | 20 novembre 1998 |
| Exec. Producer | Albie Hecht, Debby Beece |
| Producer | Hal Waite, Julia Pistor, Arlene Klasky, Eryk Casemiro, Gábor Csupó |
| Writer | David N. Weiss, J. David Stem |
| Editors | John Bryant |
| Asst. Directors | Игорь Ковалёв, Norton Virgien, Marco Cinello |
| Production Design | Sharon Ross, Dima Malantichev, Steve Small |
| Art Direction | Dima Malantichev, Sharon Ross, Steve Small |
| Set Decoration | Sharon Ross, Dima Malantichev, Steve Small |
| Visual Effects | Jim Ovelmen, Игорь Ковалёв |
| Composer | Mark Mothersbaugh, Karyn Rachtman |
| Sound | Mark Mothersbaugh, Karyn Rachtman |
| Collezione | Rugrats Collection |
| Budget | 30.000.000 € |
| Incasso | 100.491.683 € |
Paese
Stati Uniti
Data
08 nov 1998
Cert.
G
Nota
Hollywood, California
Paese
Canada
Data
20 nov 1998
Cert.
G
Paese
Stati Uniti
Data
20 nov 1998
Cert.
G
Paese
Portorico
Data
25 nov 1998
Paese
Singapore
Data
11 mar 1999
Cert.
G
Paese
Nuova Zelanda
Data
21 mar 1999
Paese
Messico
Data
22 mar 1999
Cert.
AA
Paese
Danimarca
Data
26 mar 1999
Cert.
A
Paese
Finlandia
Data
26 mar 1999
Cert.
K-7
Paese
Irlanda
Data
26 mar 1999
Cert.
G
Paese
Malta
Data
26 mar 1999
Paese
Norvegia
Data
26 mar 1999
Paese
Regno Unito
Data
26 mar 1999
Cert.
U
Paese
Svezia
Data
26 mar 1999
Cert.
Btl
Paese
Bahrein
Data
31 mar 1999
Paese
Belgio
Data
31 mar 1999
Cert.
9
Paese
Emirati Arabi Uniti
Data
31 mar 1999
Paese
Francia
Data
31 mar 1999
Cert.
TP
Paese
Iraq
Data
31 mar 1999
Paese
Kuwait
Data
31 mar 1999
Paese
Oman
Data
31 mar 1999
Paese
Qatar
Data
31 mar 1999
Paese
Svizzera
Data
31 mar 1999
Cert.
12
Paese
Australia
Data
01 apr 1999
Cert.
G
Paese
Hong Kong
Data
01 apr 1999
Paese
Italia
Data
01 apr 1999
Cert.
T
Paese
Panama
Data
01 apr 1999
Paese
Russia
Data
01 apr 1999
Cert.
0+
Paese
Trinidad e Tobago
Data
01 apr 1999
Paese
Turchia
Data
02 apr 1999
Paese
Taiwan
Data
03 apr 1999
Paese
Ungheria
Data
22 apr 1999
Cert.
KN
Paese
Thailandia
Data
29 apr 1999
Paese
Etiopia
Data
30 apr 1999
Paese
Filippine
Data
05 mag 1999
Cert.
G
Paese
Germania
Data
13 mag 1999
Cert.
6
Paese
Austria
Data
14 mag 1999
Paese
Malaysia
Data
27 mag 1999
Cert.
U
Paese
Colombia
Data
04 giu 1999
Paese
Giamaica
Data
16 giu 1999
Paese
Indonesia
Data
17 giu 1999
Paese
Bolivia
Data
18 giu 1999
Paese
Guatemala
Data
18 giu 1999
Paese
Spagna
Data
23 giu 1999
Cert.
APTA
Paese
Libano
Data
24 giu 1999
Paese
Portogallo
Data
25 giu 1999
Paese
Israele
Data
01 lug 1999
Paese
Paesi Bassi
Data
01 lug 1999
Cert.
AL
Paese
Repubblica Dominicana
Data
01 lug 1999
Paese
Costa Rica
Data
02 lug 1999
Paese
Ecuador
Data
02 lug 1999
Paese
Honduras
Data
02 lug 1999
Paese
Uruguay
Data
02 lug 1999
Paese
El Salvador
Data
03 lug 1999
Paese
Bulgaria
Data
08 lug 1999
Paese
Cile
Data
08 lug 1999
Paese
Nicaragua
Data
08 lug 1999
Paese
Brasile
Data
09 lug 1999
Cert.
L
Paese
Paraguay
Data
10 lug 1999
Paese
Argentina
Data
15 lug 1999
Cert.
ATP
Paese
Perù
Data
16 lug 1999
Paese
Venezuela
Data
23 lug 1999
Paese
Tunisia
Data
29 lug 1999
Paese
Aruba
Data
05 ago 1999
Paese
Lituania
Data
03 set 1999
Paese
Sudafrica
Data
23 set 1999
Cert.
A
Paese
Islanda
Data
05 ott 1999
Paese
Giappone
Data
23 dic 1999
Cert.
G
Paese
Francia
Data
07 nov 2012
Nota
VOD
Paese
Stati Uniti
Data
30 mar 1999
Cert.
G
Nota
DVD/VHS
Paese
Regno Unito
Data
17 apr 2000
Cert.
U
Nota
DVD
Paese
Francia
Data
20 apr 2000
Nota
DVD
Contenuti editoriali da completare
6 sezioni da completare. Puoi mostrarle ora e iniziare a compilarle.