Paese
Francia
Data
15 dic 2012
Cert.
U
5.0/10

La moglie del più importante sindacalista di Francia viene trovata morta in mezzo alla spazzatura della periferia parigina, in un momento di forti contrasti sociali. Il caso, di competenza della squadra anticrimine, viene assegnato all'ispettore capo Francois Monge, ma poiché il cadavere è stato individuato da Ousmane Diakité, poliziotto della sezione finanziaria nato e cresciuto nella banlieue di Bobigny, due mondi paralleli che raramente si incontrano sono costretti a collaborare per trovare il colpevole. Si forma così l'ennesima strana coppia di sbirri, l'uno parigino doc, ligio alle regole, ambizioso e vicino ai poteri forti; l'altro, di origine africana e proletaria, pronto ad ignorare il protocollo se serve a portare a casa il risultato.
| Attore | Ruolo |
|---|---|
| André Marcon | Chaligny |
| Zabou Breitman | Morland |
| Patrick Bonnel | Balard |
| Roch Leibovici | Patrick |
| Rebecca Azan | Laurence |
| Tchewk Essafi | Samir |
| Patrick Kodjo Topou | Tyson |
| Xavier Lemaître | Lionel |
| Jean-Noël Martin | Le majordome |
| Katia Tchenko | La tenancière de la Volière |
| Alain Fourès | Homme samu social |
| Jean-Marc Bellu | Homme tripot |
| Affif Ben Badra | Homme tripot |
| Jean-Claude Lagniez | Chauffeur du bus |
| Alain Naron | Le légiste |
| Agnès Parmentier | Éponine Chaligny |
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | De l'autre côté du périph |
| Lingua originale | Français (FR) |
| Lingue parlate | Français |
| Paesi di produzione | France |
| Stato | Released |
| Compagnie di produzione | Mandarin Film, Mars Distribution, M6 Films |
| Data di uscita | 15 dicembre 2012 |
| Producer | Eric Altmayer, Nicolas Altmayer |
| Writer | David Charhon, Rémy Four, Julien War, Laurent Lafitte, Ismaël Sy Savané, Alexis Dolivet, Eric Altmayer, Nicolas Altmayer |
| Casting | Pierre-Jacques Bénichou, Guillaume Moulin |
| Editors | Stéphane Pereira |
| Cinematography | Alain Duplantier |
| Asst. Directors | David Charhon |
| Camera Operators | Alain Duplantier |
| Add. Photography | Alain Duplantier |
| Production Design | Thierry Chavenon, Benoît Bechet, Hélène Dubreuil |
| Art Direction | Benoît Bechet, Thierry Chavenon, Hélène Dubreuil |
| Set Decoration | Hélène Dubreuil, Benoît Bechet, Thierry Chavenon |
| Composer | Ludovic Bource, Hélène Thabouret, Nicolas Dambroise, Philippe Penot, Matthieu Tibi, Alain Féat, Cédric Lionnet |
| Sound | Ludovic Bource, Hélène Thabouret, Nicolas Dambroise, Philippe Penot, Matthieu Tibi, Alain Féat, Cédric Lionnet |
| Costume Design | Marité Coutard, Hue Lan Van Duc, Vesna Peborde, Emmanuel Pitois, Frédéric Zaid, Lise Gaillaguet, Christine Cardaropoli |
| Makeup | Hue Lan Van Duc, Vesna Peborde, Lise Gaillaguet, Marité Coutard, Emmanuel Pitois, Frédéric Zaid, Christine Cardaropoli |
| Hairstyling | Marité Coutard, Hue Lan Van Duc, Vesna Peborde, Emmanuel Pitois, Frédéric Zaid, Lise Gaillaguet, Christine Cardaropoli |
| Collezione | Due agenti molto speciali - Collezione |
| Incasso | 25.109.572 € |
Paese
Francia
Data
15 dic 2012
Cert.
U
Paese
Belgio
Data
19 dic 2012
Paese
Giappone
Data
23 feb 2013
Paese
Germania
Data
21 mar 2013
Cert.
12
Paese
Spagna
Data
22 mar 2013
Paese
Slovacchia
Data
28 mar 2013
Cert.
12
Paese
Russia
Data
09 mag 2013
Paese
Ucraina
Data
09 mag 2013
Cert.
16+
Paese
Grecia
Data
25 lug 2013
Cert.
Κ-15
Paese
Stati Uniti
Data
11 apr 2014
Cert.
R
Paese
Grecia
Data
22 nov 2013
Nota
DVD
Contenuti editoriali da completare
6 sezioni da completare. Puoi mostrarle ora e iniziare a compilarle.