Paese
Regno Unito
Data
30 gen 2005
Cert.
U
Nota
London
1h 25min
Media Generale
5.0/10
Video
Cast Principale
Cast Completo
| Attore | Ruolo |
|---|---|
| Ray Winstone | Soldier Sam (voice) |
| Lee Evans | Train (voice) |
| Jimmy Hibbert | Additional Voices (voice) |
| Daniella Loftus | Coral (voice) |
| Ediz Mahmut | Basil (voice) |
Generi
AnimazioneFamigliaCommediaFantasy
Scheda tecnica
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | The Magic Roundabout |
| Lingua originale | English (EN) |
| Lingue parlate | English |
| Paesi di produzione | France, United Kingdom |
| Stato | Released |
| Compagnie di produzione | Action Synthese, Les Films Action, SPZ Entertainment, bolexbrothers, Pathé Renn Productions, France 2 Cinéma, UK Film Council, Pricel, Pathe, Pathé |
| Data di uscita | 2 febbraio 2005 |
| Exec. Producer | François Ivernel, Jill Sinclair, Jake Eberts, Cameron McCracken |
| Producer | Andy Leighton, Claude Gorsky, Laurent Rodon, Pascal Rodon |
| Writer | raoff sanoussi, Martine Danot, Paul Bassett, Serge Danot |
| Casting | John Hubbard, Ros Hubbard |
| Editors | Mathieu Morfin |
| Asst. Directors | Dave Borthwick, Jean Duval, Frank Passingham |
| Visual Effects | Frederic Bonometti, Graham D. Clark, Francois Chancrin, David Couchariere, David Hubert, Frédéric Merle, Pascale Bories, Sebastien Ebzant, Alexandre Espigares, Benoit Gagne, Noel Hocquet, Jocelyn Hudon, Laurent Laban, Benjamin Lauwick, Patrick Le Bayon, Aurelie Monchicourt, Fernando Pazos Mostra di più |
Mostra di più
| Composer | Mark Thomas, Peter Burgis, Steve Browell, Andie Derrick, Robert Farr, Matthew Gough, Nigel Heath, Francis Ward Lindsay, Mike Prestwood Smith, Sven Taits |
| Sound | Peter Burgis, Steve Browell, Andie Derrick, Robert Farr, Matthew Gough, Nigel Heath, Francis Ward Lindsay, Mike Prestwood Smith, Sven Taits, Mark Thomas |
| Budget | 20.000.000 € |
| Incasso | 19.273.524 € |
Date di uscita per paese
Premiere
Uscita in sala
Paese
Francia
Data
02 feb 2005
Cert.
U
Paese
Svizzera
Data
02 feb 2005
Paese
Irlanda
Data
11 feb 2005
Cert.
G
Paese
Regno Unito
Data
11 feb 2005
Cert.
U
Mostra di più (24)Mostra meno
Paese
Belgio
Data
23 mar 2005
Paese
Brasile
Data
24 giu 2005
Cert.
L
Paese
Cechia
Data
21 lug 2005
Paese
Slovacchia
Data
28 lug 2005
Paese
Portogallo
Data
11 ago 2005
Paese
Russia
Data
25 ago 2005
Paese
Islanda
Data
26 ago 2005
Paese
Polonia
Data
09 set 2005
Paese
Ungheria
Data
13 ott 2005
Paese
Egitto
Data
14 gen 2006
Paese
Stati Uniti
Data
24 feb 2006
Cert.
G
Nota
Doogal
Paese
Iraq
Data
04 mar 2006
Paese
Israele
Data
30 mar 2006
Paese
Australia
Data
21 gen 2007
Paese
Giamaica
Data
31 gen 2007
Paese
Kuwait
Data
21 feb 2007
Paese
Giappone
Data
14 lug 2007
Paese
Danimarca
Data
02 mag 2009
Paese
Canada
Data
12 giu 2009
Paese
Zambia
Data
02 lug 2009
Paese
Cina
Data
01 gen 2010
Paese
Nuova Zelanda
Data
10 lug 2010
Paese
Singapore
Data
15 dic 2010
Paese
Corea del Sud
Data
06 mar 2014
Cert.
All
Supporto fisico
Paese
Russia
Data
20 ott 2005
Nota
DVD
Contenuti editoriali da completare
6 sezioni da completare. Puoi mostrarle ora e iniziare a compilarle.
