Paese
Cechia
Data
01 apr 1996
Cert.
15+
Nota
Projekt 100
5.0/10
Il giovane monaco Kiril nasconde nel suo convento in Macedonia una ragazza di ceppo albanese che alcuni macedoni vogliono uccidere; la uccideranno invece i suoi. Aleksandar, fotografo macedone che lavora per un'agenzia londinese, torna nel villaggio natio; viene ucciso il marito della sua donna.
| Attore | Ruolo |
|---|---|
| Josif Josifovski | Father Marko |
| Kiril Ristoski | Father Damjan |
| Petar Mirčevski | Zdrave |
| Ilko Stefanovski | Bojan |
| Katerina Kocevska | Kate |
| Abdurrahman Shala | Zekir |
| Vladimir Jacev | Alija |
| Peter Needham | Maitre D |
| Rod Woodruff | Waiter in fight |
| Meto Jovanovski | Dr. Saso |
| Mladen Krstevski | Trifun |
| Džemail Maksut | Kuzman |
| Milica Stojanova | Aunt Cveta |
| Kiril Psaltirov | Mome |
| Blagoja Spirkoski-Džumerko | Gang Leader |
| Atila Klince | Sefer |
| Gabrielle Hamilton | Woman in cab |
| Daniel Newman | Ian |
| Aleksandar Mikić | Atanas |
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | Пред дождот |
| Lingua originale | MK |
| Lingue parlate | Français, shqip, English |
| Paesi di produzione | United Kingdom, Macedonia, France |
| Stato | Released |
| Compagnie di produzione | British Screen Productions, PolyGram Audiovisuel, Vardar Film, Ministerstvo za kultura na Republika Makedonija, Noé Productions, AIM Group, Gramercy Pictures |
| Data di uscita | 9 giugno 1994 |
| Producer | David Redman, Marc Baschet, Sheila Fraser Milne, Chris Thompson, Frédérique Dumas-Zajdela, Cat Villiers, Sam Taylor, Paul Sarony, Čédomir Kolar |
| Writer | Milcho Manchevski |
| Editors | Nicolas Gaster, Derek Holding, Laurie McDowell |
| Cinematography | Manuel Teran, Alex Bailey, Vladimir Samoilovski |
| Asst. Directors | Vanja Aljinovic, Mary Soan, Piers Thompson, Milcho Manchevski, Renée Glynne, Biljana Mirkovic |
| Lighting | Petar Bogoeski |
| Camera Operators | Vladimir Samoilovski, Manuel Teran, Alex Bailey |
| Add. Photography | Manuel Teran, Alex Bailey, Vladimir Samoilovski |
| Production Design | Sharon Lomofsky, David Munns, Robert Jazadziski, Nikola Lazarevski |
| Art Direction | Nikola Lazarevski, Robert Jazadziski, Sharon Lomofsky, David Munns |
| Set Decoration | Robert Jazadziski, Sharon Lomofsky, David Munns, Nikola Lazarevski |
| Special Effects | John Fontana |
| Stunts | Rod Woodruff, Parvan Parvanov |
| Composer | Marton Jankov-Tomica, Peter Baldock, Hugh Strain, Jack Stew |
| Sound | Marton Jankov-Tomica, Peter Baldock, Hugh Strain, Jack Stew |
| Costume Design | Caroline Harris, Sue Yelland, Morag Ross, Joan Hills, Žaklina Krstevska |
| Makeup | Morag Ross, Joan Hills, Caroline Harris, Sue Yelland, Žaklina Krstevska |
| Hairstyling | Caroline Harris, Morag Ross, Joan Hills, Sue Yelland, Žaklina Krstevska |
| Incasso | 763.847 € |
Paese
Cechia
Data
01 apr 1996
Cert.
15+
Nota
Projekt 100
Paese
Macedonia del Nord
Data
09 giu 1994
Paese
Italia
Data
31 ago 1994
Paese
Canada
Data
15 set 1994
Paese
Francia
Data
16 nov 1994
Cert.
U
Paese
Paesi Bassi
Data
12 gen 1995
Paese
Spagna
Data
12 gen 1995
Paese
Stati Uniti
Data
24 feb 1995
Cert.
NR
Paese
Corea del Sud
Data
03 giu 1995
Cert.
18
Paese
Regno Unito
Data
11 ago 1995
Paese
Germania
Data
28 set 1995
Contenuti editoriali da completare
6 sezioni da completare. Puoi mostrarle ora e iniziare a compilarle.