Russia / 12 lug 1962
I cigni selvatici (1962)
Regia di Михаил Цехановский, Вера Цехановская
57mindurata
1voto
0recensioni
AnimazioneFantasyDramma
Media Generale
5.0/10
Trama
Da una fiaba di Hans Christian Andersen. Il re di un remoto regno convola a seconde nozze. La nuova regina, in realtà una temibile strega, nutre un profondo disprezzo per i dodici figli del sovrano, in special modo per la principessa Elisa, l'unica femmina. Per sbarazzarsi dell'odiata progenie opera un maleficio su di essa: tramuta gli undici fratelli in cigni e rende irriconoscibile Elisa, che viene per questo allontanata dalla corte reale. Sola e smarrita la giovane principessa dovrà trovare il modo di spezzare il perfido incantesimo.
Cast principale
Cast completo
| Attore | Ruolo |
|---|---|
| Konstantin Ustyugov | (voice) |
| Сергей Мартинсон | The Monk (voice) |
| Клара Румянова | Eliza in Childhood (voice) |
Scheda tecnica
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | Дикие лебеди |
| Lingua originale | Pусский (RU) |
| Lingue parlate | Deutsch, Pусский |
| Paesi di produzione | Soviet Union |
| Stato | Uscito |
| Compagnie di produzione | Soyuzmultfilm |
| Data di uscita | 12 luglio 1962 |
| Sceneggiatura | Hans Christian Andersen, Леонид Трауберг, Евгений Рысс, Михаил Вольпин |
| Fotografia | Елена Петрова, Светлана Кащеева |
| Aiuto regia | Лидия Никитина, Михаил Цехановский, Вера Цехановская |
| Operatori di macchina | Светлана Кащеева, Елена Петрова |
| Fotografia aggiuntiva | Светлана Кащеева, Елена Петрова |
| Scenografia | Макс Жеребчевский, Натан Лернер |
| Direzione artistica | Макс Жеребчевский, Натан Лернер |
Mostra di più
| Decorazione di scena | Макс Жеребчевский, Натан Лернер |
| Effetti visivi | Елена Хлудова, Борис Бутаков, Елена Вершинина, Вячеслав Котёночкин, Рената Миренкова, Татьяна Померанцева, Иван Давыдов, Татьяна Таранович, Виктор Шевков, Лидия Резцова, Константин Чикин, Erast Meladze, Фаина Епифанова, Валентин Кушнерёв, N. Avstriyskaya, Владимир Зарубин |
| Musica | Борис Фильчиков |
| Suono | Борис Фильчиков |
Date di uscita
Uscita in sala
Danimarca / 10 mag 1963
Finlandia / 04 giu 1963
Germania / 18 lug 1969 / East Germany
TV
Spagna / 12 feb 1999
