Germania / 11 feb 2005 / Berlin International Film Festival
Media Generale
5.0/10
Video
Trama
1984. Centinaia di migliaia di Africani trovano rifugio nei campi profughi in Sudan. Gli Israeliani, con l`aiuto degli Americani, portano in salvo gli etiopi di origine ebrea, i Falasha. Un bambino viene salvato dalla madre che lo fa salire su un convoglio facendolo passare per ebreo. Verra' adottato da una famiglia israeliana e crescera` con il desiderio di rivedere la madre misto al conflitto interiore dato dalla consapevolezza della non appartenenza
Cast principale
Cast completo
| Attore | Ruolo |
|---|---|
| Rami Danon | Papy |
| Meskie Shibru Sivan | Schlomo's Mother |
| Mimi Abonesh Kebede | Hana |
| Raymonde Abecassis | Susy |
| Shmil Ben Ari | Directeur internat |
| שלמה וישינסקי | Le policier |
| Lana Ettinger | Tali adulte |
| Marek Rozenbaum | Le fonctionnaire israélien 2 |
| Meir Swissa | Le docteur français |
| Shaul Mizrahi | Père palestinien |
| Gal Hoyberger | Lieutenant |
| Avi Hadash | Professeur internat |
| Yehuda Fuchs | Grand Rabbin |
| Aaron Vodovoz | Jeune homme Kibboutz |
| Patrick Descamps | Narrateur (voice) |
| Pierre-Jean Chérer | Reporter Guerre Golfe (voice) |
| Hervé Pauchon | Reporter Soudan (voice) |
Mostra di più
| Berenice Sand | Student (uncredited) |
| Shai Fredo | Le traducteur |
| Yossi Alfi | Rabbin Talmud Tora |
| elad atrakchi | Itai |
| Yasser Arafat | Self (archive footage) (uncredited) |
| Bill Clinton | Self (archive footage) (uncredited) |
| Yitzhak Rabin | Self (archive footage) (uncredited) |
Contenuti editoriali da completare
6 sezioni da completare. Puoi mostrarle ora e iniziare a compilarle.
Generi
Dramma
Scheda tecnica
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | Va, vis et deviens |
| Lingua originale | Français (FR) |
| Lingue parlate | Français, עִבְרִית |
| Paesi di produzione | France, Israel, Belgium, Italy |
| Stato | Uscito |
| Compagnie di produzione | France 3 Cinéma, Elzévir Films, Oï Oï Oï Productions, Cattleya, K2 SA, Transfax Film Productions, Canal+, Medusa Film, SCOPE Invest, CinéCinéma, Kiosque, Fonds Eurimages du Conseil de l'Europe, CNC, Centre du Cinéma et de l'Audiovisuel de la FWB, MEDIA Programme of the European Union, SCOPE Pictures |
| Data di uscita | 30 marzo 2005 |
| Produzione | Itai Tamir, Denis Carot, Marek Rozenbaum, Radu Mihăileanu, Marie Masmonteil, Yoram Globus |
| Sceneggiatura | Alain-Michel Blanc, Radu Mihăileanu |
| Casting | Hila Yuval, Esther Kling |
| Montaggio | Ludo Troch, Séverine Cava |
| Fotografia | Rémy Chevrin, Amit Berlowitz |
| Aiuto regia | Radu Mihăileanu, Olivia Bruynoghe |
| Operatori di macchina | Rémy Chevrin, Amit Berlowitz |
Mostra di più
| Fotografia aggiuntiva | Rémy Chevrin, Amit Berlowitz |
| Scenografia | Eitan Levi, Yoel Herzberg |
| Direzione artistica | Yoel Herzberg, Eitan Levi |
| Decorazione di scena | Eitan Levi, Yoel Herzberg |
| Musica | Armand Amar, Quentin Collette, Henri Morelle, Bruno Tarrière, Philippe Charbonnel, Mathieu Cox, Eric DeVos, Misha Spektor |
| Suono | Armand Amar, Quentin Collette, Henri Morelle, Bruno Tarrière, Philippe Charbonnel, Mathieu Cox, Eric DeVos, Misha Spektor |
| Costumi | Rona Doron, Valérie Tranier |
| Trucco | Valérie Tranier, Rona Doron |
| Acconciature | Rona Doron, Valérie Tranier |
| Budget | 5.650.000 € |
| Incasso | 3.691.534 € |
Date di uscita
Premiere
Francia / 18 mar 2005 / Festival du Film d'Aventures de Valenciennes
Giappone / 18 giu 2005 / French Film Festival
Danimarca / 18 ago 2005 / Copenhagen International Film Festival
Mostra di più (4)Mostra meno
Finlandia / 25 ago 2005 / Espoo Film Festival
Canada / 15 set 2005 / 14A / Toronto International Film Festival
Polonia / 12 ott 2005 / Warsaw Film Festival
Stati Uniti / 01 dic 2005 / Washington Jewish Film Festival
Uscita limitata
Stati Uniti / 01 feb 2008 / NR
Uscita in sala
Francia / 30 mar 2005
Belgio / 13 apr 2005
Svezia / 30 mag 2008 / 11
Digitale
Francia / 12 ott 2020 / VOD
Supporto fisico
Francia / 12 ott 2005 / DVD
TV
Francia / 12 feb 2026 / France•4
