Paese
Germania
Data
11 feb 2005
Nota
Berlin International Film Festival
Non puoi arrivare senza fretta come il Messia?
2h 23min
Media Generale
5.0/10
Video
Trama
1984. Centinaia di migliaia di Africani trovano rifugio nei campi profughi in Sudan. Gli Israeliani, con l`aiuto degli Americani, portano in salvo gli etiopi di origine ebrea, i Falasha. Un bambino viene salvato dalla madre che lo fa salire su un convoglio facendolo passare per ebreo. Verra' adottato da una famiglia israeliana e crescera` con il desiderio di rivedere la madre misto al conflitto interiore dato dalla consapevolezza della non appartenenza
Cast Principale
Cast Completo
| Attore | Ruolo |
|---|---|
| Rami Danon | Papy |
| Meskie Shibru Sivan | Schlomo's Mother |
| Mimi Abonesh Kebede | Hana |
| Raymonde Abecassis | Susy |
| Shmil Ben Ari | Directeur internat |
| שלמה וישינסקי | Le policier |
| Lana Ettinger | Tali adulte |
| Marek Rozenbaum | Le fonctionnaire israélien 2 |
| Meir Swissa | Le docteur français |
| Shaul Mizrahi | Père palestinien |
| Gal Hoyberger | Lieutenant |
| Avi Hadash | Professeur internat |
| Yehuda Fuchs | Grand Rabbin |
| Aaron Vodovoz | Jeune homme Kibboutz |
| Patrick Descamps | Narrateur (voice) |
| Pierre-Jean Chérer | Reporter Guerre Golfe (voice) |
| Hervé Pauchon | Reporter Soudan (voice) |
Mostra di più
| Berenice Sand | Student (uncredited) |
| Shai Fredo | Le traducteur |
| Yossi Alfi | Rabbin Talmud Tora |
| elad atrakchi | Itai |
| Yasser Arafat | Self (archive footage) (uncredited) |
| Bill Clinton | Self (archive footage) (uncredited) |
| Yitzhak Rabin | Self (archive footage) (uncredited) |
Generi
Dramma
Scheda tecnica
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | Va, vis et deviens |
| Lingua originale | Français (FR) |
| Lingue parlate | Français, עִבְרִית |
| Paesi di produzione | France, Israel, Belgium, Italy |
| Stato | Released |
| Compagnie di produzione | France 3 Cinéma, Elzévir Films, Oï Oï Oï Productions, Cattleya, K2 SA, Transfax Film Productions, Canal+, Medusa Film, SCOPE Invest, CinéCinéma, Kiosque, Fonds Eurimages du Conseil de l'Europe, CNC, Centre du Cinéma et de l'Audiovisuel de la FWB, MEDIA Programme of the European Union, SCOPE Pictures |
| Data di uscita | 30 marzo 2005 |
| Producer | Itai Tamir, Denis Carot, Marek Rozenbaum, Radu Mihăileanu, Marie Masmonteil, Yoram Globus |
| Writer | Alain-Michel Blanc, Radu Mihăileanu |
| Casting | Hila Yuval, Esther Kling |
| Editors | Ludo Troch, Séverine Cava |
| Cinematography | Rémy Chevrin, Amit Berlowitz |
| Asst. Directors | Radu Mihăileanu, Olivia Bruynoghe |
| Camera Operators | Rémy Chevrin, Amit Berlowitz |
Mostra di più
| Add. Photography | Rémy Chevrin, Amit Berlowitz |
| Production Design | Eitan Levi, Yoel Herzberg |
| Art Direction | Yoel Herzberg, Eitan Levi |
| Set Decoration | Eitan Levi, Yoel Herzberg |
| Composer | Armand Amar, Quentin Collette, Henri Morelle, Bruno Tarrière, Philippe Charbonnel, Mathieu Cox, Eric DeVos, Misha Spektor |
| Sound | Armand Amar, Quentin Collette, Henri Morelle, Bruno Tarrière, Philippe Charbonnel, Mathieu Cox, Eric DeVos, Misha Spektor |
| Costume Design | Rona Doron, Valérie Tranier |
| Makeup | Valérie Tranier, Rona Doron |
| Hairstyling | Rona Doron, Valérie Tranier |
| Budget | 5.650.000 € |
| Incasso | 3.691.534 € |
Date di uscita per paese
Premiere
Paese
Francia
Data
18 mar 2005
Nota
Festival du Film d'Aventures de Valenciennes
Paese
Giappone
Data
18 giu 2005
Nota
French Film Festival
Paese
Danimarca
Data
18 ago 2005
Nota
Copenhagen International Film Festival
Mostra di più (4)Mostra meno
Paese
Finlandia
Data
25 ago 2005
Nota
Espoo Film Festival
Paese
Canada
Data
15 set 2005
Cert.
14A
Nota
Toronto International Film Festival
Paese
Polonia
Data
12 ott 2005
Nota
Warsaw Film Festival
Paese
Stati Uniti
Data
01 dic 2005
Nota
Washington Jewish Film Festival
Uscita limitata
Paese
Stati Uniti
Data
01 feb 2008
Cert.
NR
Uscita in sala
Paese
Francia
Data
30 mar 2005
Paese
Belgio
Data
13 apr 2005
Paese
Svezia
Data
30 mag 2008
Cert.
11
Digitale
Paese
Francia
Data
12 ott 2020
Nota
VOD
Supporto fisico
Paese
Francia
Data
12 ott 2005
Nota
DVD
TV
Paese
Francia
Data
12 feb 2026
Nota
France•4
Contenuti editoriali da completare
6 sezioni da completare. Puoi mostrarle ora e iniziare a compilarle.
