Paese
Danimarca
Data
08 feb 2008
Cert.
7
5.0/10

Il giovane gallo Alafolix è innamorato della principessa greca Irina che però è stata promessa in sposa al figlio di Cesare, Bruto. Decisa a non unirsi in matrimonio con un buzzurro e colpita nel profondo dalle romantiche lettere d'amore del gallo, Irina propone di sposare colui che vincerà le Olimpiadi. La missione di Asterix e Obelix sarà quella di portare Alafolix sul podio e smascherare lo sleale Bruto, che giocherà sporco pur di ottenere la vittoria e la mano della principessa.
| Attore | Ruolo |
|---|---|
| Alain Delon | Jules César |
| Benoît Poelvoorde | Brutus |
| Vanessa Hessler | Princess Irina |
| Michael Herbig | Pasunmotdeplus |
| Santiago Segura | Doktormabus |
| Bouli Lanners | King Aderlas |
| Adriana Karembeu | Madame Methusalix |
| Jérôme Le Banner | Claudius Muscullus |
| Alexandre Astier | Obstinatus |
| Luca Bizzarri | Alpha |
| Paolo Kessisoglu | Beta |
| Élie Semoun | Omega |
| Francis Lalanne | Lalanix |
| Michael Schumacher | Schumix |
| Zinédine Zidane | Numérodis |
| Tony Parker | Tonus Parker |
| Sim | Agecanonix |
| Patrice Thibaud | Coach |
| Stéphane De Groodt | Numerix |
| Nathan Jones | Humungus |
| Dany Brillant | Le goûteur de miroir |
| Vincent Moscato | Le lutteur de la délégation de Rhodes |
| Dorothée Jemma | Bonemine |
| Tony Gaultier | Ordralfabétix |
| Pierre Tchernia | Le narrateur (voice) |
| Enrico Brignano | Commentatore sportivo |
| Jean Todt | il padrone di Schumix |
| Jamel Debbouze | Numérobis (uncredited) |
| David M. Antón | Romano |
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | Astérix aux Jeux olympiques |
| Lingua originale | Français (FR) |
| Lingue parlate | Français, Português |
| Paesi di produzione | France, Spain, Germany, Italy |
| Stato | Released |
| Compagnie di produzione | Pathé, Pathé Renn Productions, La Petite Reine, TF1 Films Production, Tripictures, Sorolla Films, Constantin Film, Novo RPI |
| Data di uscita | 25 gennaio 2008 |
| Exec. Producer | Jean-Lou Monthieux |
| Producer | Thomas Langmann, Jérôme Seydoux, Felipe Ortiz, Adrian Politowski, Nadia Khamlichi, Gilles Waterkeyn, Jeremy Burdek, Bastien Sirodot, Emmanuel Montamat, Sylvie Uderzo, Bernard de Choisy |
| Writer | Olivier Dazat, Thomas Langmann, Franck Magnier, Alexandre Charlot, René Goscinny, Albert Uderzo |
| Casting | Pierre-Jacques Bénichou |
| Editors | Yannick Kergoat |
| Cinematography | Thierry Arbogast |
| Asst. Directors | Thomas Langmann, Frédéric Forestier |
Paese
Danimarca
Data
08 feb 2008
Cert.
7
Paese
Belgio
Data
25 gen 2008
Cert.
AL
Paese
Polonia
Data
25 gen 2008
Cert.
12
Paese
Francia
Data
30 gen 2008
Cert.
TP
Paese
Austria
Data
31 gen 2008
Paese
Germania
Data
31 gen 2008
Cert.
6
Paese
Kazakistan
Data
31 gen 2008
Paese
Portogallo
Data
31 gen 2008
Cert.
M/6
Paese
Slovacchia
Data
31 gen 2008
Paese
Lituania
Data
01 feb 2008
Cert.
V
Paese
Regno Unito
Data
01 feb 2008
Paese
Romania
Data
01 feb 2008
Cert.
AP
Paese
Turchia
Data
01 feb 2008
Paese
Danimarca
Data
08 feb 2008
Cert.
7
Paese
Italia
Data
08 feb 2008
Paese
Spagna
Data
08 feb 2008
Cert.
7
Paese
Brasile
Data
08 ago 2008
Cert.
L
Nota
Playarte mj.gov.br
Paese
Australia
Data
18 set 2008
Cert.
PG
Paese
Paesi Bassi
Data
01 dic 2010
Cert.
6
Paese
Svizzera
Data
30 gen 2008
Cert.
12
Paese
Cechia
Data
31 gen 2008
Cert.
U
Paese
Ungheria
Data
31 gen 2008
Cert.
12
Paese
Danimarca
Data
08 feb 2008
Cert.
7
Paese
Paesi Bassi
Data
22 ago 2008
Cert.
6
Nota
DVD
Paese
Paesi Bassi
Data
15 ago 2010
Cert.
6
Nota
RTL 4
Contenuti editoriali da completare
6 sezioni da completare. Puoi mostrarle ora e iniziare a compilarle.