Stati Uniti / 23 apr 2016 / PG / Tribeca Film Festival
Media Generale
5.0/10
Video
Trama
È il 1950 e il Brasile intero ha la radio all'orecchio o gli occhi puntati al piccolo schermo: è una questione di orgoglio nazionale. La sconfitta in casa, per mano dell'Uruguay, nell'ultima partita dei Mondiali di Rio, getta il paese in uno stato di prostrazione collettivo e devastante. Attraverso la messa in discussione della pratica della ginga, espressione di un calcio felice e spettacolare, i brasiliani mettono in discussione la loro stessa identità e la loro visione del mondo. Ma non il piccolo Dico, 9 anni, folletto del calcio giocato senza scarpe tra i vicoli di Bauru. Colpito dalla tristezza sul volto del padre, Dico gli promette che un giorno porterà il Brasile alla vittoria, e dodici anni dopo, in Svezia, onorerà quel primo voto e si farà conoscere dal mondo intero col nome di Pelé.
Cast principale
Cast completo
| Attore | Ruolo |
|---|---|
| Mariana Nunes | Celeste Arantes |
| Phil Miler | Narrator (voice) |
| Rafael Henriques | Yuri (14 year old) |
| Felipe Simas | Garrincha |
| Adriano Aragon | French Announcer (voice) |
| Mariana Balsa | Lúcia |
| Eric Bell Jr. | Zoca (voice) |
| Diego Boneta | José |
| Jon Cotterill | British Commentator |
| Vivi Devereaux | Austin Smith |
| Garcia Júnior | Assistant Coach |
| Colm Meaney | George Raynor |
| Ivan Orlić | Spanish Announcer |
| Rodrigo Santoro | Brazilian announcer |
| Pelé | Pelé |
| Fernando Caruso | Zito |
| Arthur Macedo | Castilho |
Mostra di più
| Guilherme Martins | Vavá |
| Mailson Moura | Mauro |
| Milson Ferreira | Didi |
| Fernando Pitt | Bellini |
| Sérgio Menezes | Mario Americo |
| Charles Myara | Doctor Gosling |
| Colm Meaney | Coach George Raynor |
| José Victor Pires | Jogador |
Contenuti editoriali da completare
6 sezioni da completare. Puoi mostrarle ora e iniziare a compilarle.
Generi
Scheda tecnica
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | Pelé: Birth of a Legend |
| Lingua originale | English (EN) |
| Lingue parlate | English, Pусский |
| Paesi di produzione | United States of America |
| Stato | Uscito |
| Compagnie di produzione | Zohar International, Imagine Entertainment, Seine Pictures, Zohar Cinema, All Rise Films |
| Data di uscita | 6 maggio 2016 |
| Produttore esecutivo | Guy East, Alexandre Dauman, Pelé, Benjamin Mathes, Paul Kemsley |
| Produzione | Colin Wilson, Ivan Orlić, Brian Grazer, Kim Roth, Caique Martins Ferreira, Patrick Tendai Pfupajena |
| Sceneggiatura | Michael Zimbalist, Jeff Zimbalist |
| Casting | Gail Stevens, Mary Vernieu, Michelle Wade Byrd |
| Montaggio | Naomi Geraghty, Luis Carballar, Glen Scantlebury |
| Fotografia | Matthew Libatique, Silvia Gangemi |
| Aiuto regia | Pedro Barbalho, Filipe Oliveira, Daniela Carvalho, Jeff Zimbalist, Michael Zimbalist, Patricia Alencastro |
Mostra di più
| Operatori di macchina | Matthew Libatique, Silvia Gangemi |
| Fotografia aggiuntiva | Matthew Libatique, Silvia Gangemi |
| Scenografia | Dominic Watkins, Marcos Flaksman, Tarso Pizzorno |
| Direzione artistica | Marcos Flaksman, Dominic Watkins, Tarso Pizzorno |
| Decorazione di scena | Dominic Watkins, Marcos Flaksman, Tarso Pizzorno |
| Musica | A.R. Rahman, Jonita Gandhi |
| Suono | A.R. Rahman, Jonita Gandhi |
| Costumi | Inês Salgado |
| Trucco | Inês Salgado |
| Acconciature | Inês Salgado |
| Incasso | 27.312 € |
Date di uscita
Premiere
Uscita limitata
Stati Uniti / 06 mag 2016 / PG
Uscita in sala
Italia / 26 mag 2016 / T
Portogallo / 21 lug 2016
Russia / 28 lug 2016 / 16+
Grecia / 22 set 2016 / Κ
Mostra di più (3)Mostra meno
Hong Kong / 22 set 2016 / I
Spagna / 30 set 2016
Brasile / 28 ott 2017 / 10
Digitale
Giappone / 08 lug 2016 / G
Francia / 29 lug 2016 / U
Germania / 09 dic 2016 / 6
Supporto fisico
Francia / 03 ago 2016 / U
Paesi Bassi / 03 nov 2016 / AL / DVD
Grecia / 13 gen 2017 / DVD




















