| Titolo originale | Берлин |
| Lingua originale | Pусский (RU) |
| Lingue parlate | Deutsch, Pусский |
| Paesi di produzione | Soviet Union |
| Stato | Uscito |
| Compagnie di produzione | Central Studio of Documentary Films |
| Data di uscita | 17 giugno 1945 |
| Produzione | Iosif Khmelnitsky |
| Sceneggiatura | Микола Шпиковський |
| Montaggio | Елизавета Свилова, Ирина Сеткина, Татьяна Лихачёва |
| Fotografia | Konstantin Vents, Михаил Посельский, Роман Кармен, Григорий Гибер, Yevgeniy Alekseyev, Николай Вихирев, Ilya Arons, Георгий Голубов, B. Dementyev, David Ibragimov, Георгий Епифанов, I. Komarov, N. Kiselyov, Аркадий Левитан, Fedor Leontovych, Vera Lezerson, Евгений Мухин Mostra di piùLeon Mazrukho, Иван Панов, Сергей Семёнов, Vasily Solovyov, Георгий Сенотов, Авенир Софьин, V. Simkhovich, Boris Sokolov, Vladimir Tomberg, Vladimir Frolenko, Mikhail Shneyderov, Nikolay Bykov, M. Arabov, Evgeniy Bogorov, Константин Бровин, Grigoriy Aleksandrov, Pyotr Gorbenko, Григорій Островський, Семён Шейнин, Анатолий Погорелый, Василий Дульцев, Александр Алексеев |
| Aiuto regia | Микола Шпиковський, E. Volk, Александр Усольцев-Гарф, Юлий Райзман, Елизавета Свилова |
| Operatori di macchina | Konstantin Vents, Михаил Посельский, Роман Кармен, Григорий Гибер, Yevgeniy Alekseyev, Николай Вихирев, Ilya Arons, Георгий Голубов, B. Dementyev, David Ibragimov, Георгий Епифанов, I. Komarov, N. Kiselyov, Аркадий Левитан, Fedor Leontovych, Vera Lezerson, Евгений Мухин Mostra di piùLeon Mazrukho, Иван Панов, Сергей Семёнов, Vasily Solovyov, Георгий Сенотов, Авенир Софьин, V. Simkhovich, Boris Sokolov, Vladimir Tomberg, Vladimir Frolenko, Mikhail Shneyderov, Василий Дульцев, Александр Алексеев, Nikolay Bykov, M. Arabov, Evgeniy Bogorov, Константин Бровин, Grigoriy Aleksandrov, Pyotr Gorbenko, Григорій Островський, Семён Шейнин, Анатолий Погорелый |
| Fotografia aggiuntiva | Nikolay Bykov, M. Arabov, Evgeniy Bogorov, Константин Бровин, Grigoriy Aleksandrov, Pyotr Gorbenko, Григорій Островський, Семён Шейнин, Анатолий Погорелый, Konstantin Vents, Михаил Посельский, Роман Кармен, Григорий Гибер, Yevgeniy Alekseyev, Николай Вихирев, Ilya Arons, Георгий Голубов Mostra di piùB. Dementyev, David Ibragimov, Георгий Епифанов, I. Komarov, N. Kiselyov, Аркадий Левитан, Fedor Leontovych, Vera Lezerson, Евгений Мухин, Leon Mazrukho, Иван Панов, Сергей Семёнов, Vasily Solovyov, Георгий Сенотов, Авенир Софьин, V. Simkhovich, Boris Sokolov, Vladimir Tomberg, Vladimir Frolenko, Mikhail Shneyderov, Василий Дульцев, Александр Алексеев |
