Dettaglio	Valore
Titolo originale	Dégradé
Lingua originale	العربية (AR)
Lingue parlate	العربية
Paesi di produzione	Lebanon, France, Palestinian Territory
Stato	Uscito
Compagnie di produzione	Abbout Productions, Les Films du Tambour, Made in Palestine Project, Full House, .Mille et Une. Films.
Data di uscita	27 aprile 2016
Produzione	Ali Sawan, Mohammed Nabil Alasmar, Samir Huleileh, Julia Balaeskoul Nusseibeh, Guillaume Houzé, Alexis de Montaigu, Laurent Baudens, Gael Nouaille, Didar Domehri, Gilles Padovani, Georges Schoucair, Rashid Abdelhamid, Marie Legrand, Rani Massalha, Muhannad Halawani
Sceneggiatura	Tarzan Nasser, Arab Nasser
Montaggio	Sophie Reine
Fotografia	Eric Devin, Damien Dufresne, Obaida Takriti, Basel Saleebi
Aiuto regia	Amna Al Hawaj, Suhaib Neshwan, Tarzan Nasser, Haya Kattan, Arab Nasser
Illuminazione	Ferenc Radnai, Issam Yousef Nouri
Operatori di macchina	Eric Devin, Damien Dufresne, Obaida Takriti, Basel Saleebi

Fotografia aggiuntiva	Eric Devin, Damien Dufresne, Obaida Takriti, Basel Saleebi
Scenografia	Tarzan Nasser, Arab Nasser, Anas Balawi
Direzione artistica	Anas Balawi, Tarzan Nasser, Arab Nasser
Decorazione di scena	Tarzan Nasser, Arab Nasser, Anas Balawi
Musica	Benjamin Grospiron, Baha'a Othman, Christophe Etrillard, Kévin Feildel, Yann Legay, Nour Halawani, Mazen Hamid
Suono	Baha'a Othman, Christophe Etrillard, Kévin Feildel, Yann Legay, Benjamin Grospiron, Nour Halawani, Mazen Hamid
Costumi	Hamada Atallah, Farah Jadaane, Bill Hazzam, Nour Al Dine Moqbel, Tina Manassa
Trucco	Farah Jadaane, Bill Hazzam, Nour Al Dine Moqbel, Hamada Atallah, Tina Manassa
Acconciature	Hamada Atallah, Farah Jadaane, Bill Hazzam, Nour Al Dine Moqbel, Tina Manassa

Video

Cast principale