Polonia / 19 set 2003
Media Generale
5.0/10
Cast principale
Cast completo
| Attore | Ruolo |
|---|---|
| Anna Dymna | Jaga |
| Katarzyna Bujakiewicz | Mila |
| Ryszard Filipski | Wisz |
| Maciej Kozłowski | Smerda, dowódca wojsk Popiela |
| Andrzej Krukowski | Ludek |
| Andrzej Pieczyński | Znosek |
| Dariusz Juzyszyn | jarl Sigvald |
| Wiktor Zborowski | wiking, tłumacz |
| Jan Prochyra | Mirsz |
| Krystyna Feldman | wróżka |
| Maria Niklińska | Żywia |
| Adam Graczyk | Sambor |
| Maciej Chorzelski | Popiołek |
| Sylwester Maciejewski | Bumir |
| Krzysztof Zarzecki | Godun |
| Zdzisław Wardejn | Stoigniew |
| Arkadiusz Bazak | Bednorz |
Mostra di più
| Jerzy Braszka | pachołek Ziemka |
| Stefan Szmidt | Mściwój |
| Tomasz Zaliwski | Duży |
| Ryszard Ronczewski | Miłosz |
| Aleksander Skowroński | Grom |
| Stanisław Wdowczyk | wiking |
| Zdzisław Szymborski | kapłanka |
| Krzysztof Łukaszewicz | bratanek V |
| Jan Janga-Tomaszewski | Cis |
| Marcel Novek | Krzesimir |
| Marcin Mroczek | Zdobek |
| Andrzej Shalew | wareg |
| Bogdan Mikłaszewicz | kmieć |
| Ryszard Jabłoński | Młody |
| Grzegorz Emanuel | wiking II |
| Tadeusz Mieluch | dubler jarla Sigvalda |
| Edward Warzecha | Dzikowic |
| Maciej Zakościelny | Wramot |
| Jerzy Dukay | Szpak |
| Andrzej Grąziewicz | Zabój |
| Eryk Lubos | jeździec II |
| Sergiej Motenko | strażnik I |
| Janusz Sadowski | strażnik II |
| Wojciech Tomasz Biernawski | woj księcia I (w napisach: Wojciech Biernawski) |
| Mieczysław Janowski | woj księcia II |
| Aleksander Pociej | bratanek I |
| Michał Chorosiński | bratanek II |
| Mariusz Drężek | bratanek III |
| Andrzej Kobylas | bratanek IV |
| Marek Cichucki | jeździec Zwiastun |
| Sylwester Zawadzki | potężny woj |
| Karolina Gruszka | dubbing roli Mariny Aleksandrowej |
| Mariusz Jakus | Jeździec |
| Michał Sieczkowski | Leszek |
Generi
DrammaAvventuraStoria
Scheda tecnica
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | Stara baśń. Kiedy Słońce było bogiem |
| Lingua originale | Polski (PL) |
| Lingue parlate | Polski |
| Paesi di produzione | Poland |
| Stato | Uscito |
| Compagnie di produzione | Syrena Entertainment Group, Agencja Produkcji Filmowej, Telewizja Polska, Zodiak Jerzy Hoffman Film Production |
| Data di uscita | 19 settembre 2003 |
| Produzione | Jerzy Hoffman, Jerzy R. Michaluk |
| Sceneggiatura | Józef Ignacy Kraszewski, Jerzy Hoffman, Józef Hen, Beata Kozidrak |
| Montaggio | Cezary Grzesiuk |
| Fotografia | Павел Лебешев, Jerzy Gościk, Zenon Zyburtowicz, Aleksander Bierzanek |
| Aiuto regia | Jarosław Żamojda, Leszek Wieczorkiewicz, Zdzisław Szymborski, Jerzy Hoffman, Zbigniew Gruz, Krzysztof Łukaszewicz, Krzysztof Zbieranek |
| Operatori di macchina | Zenon Zyburtowicz, Aleksander Bierzanek, Павел Лебешев, Jerzy Gościk |
| Fotografia aggiuntiva | Zenon Zyburtowicz, Aleksander Bierzanek, Павел Лебешев, Jerzy Gościk |
Mostra di più
| Scenografia | Magdalena Hubka, Andrzej Haliński, Anna Bohdziewicz, Joanna Dzwonnik |
| Direzione artistica | Magdalena Hubka, Andrzej Haliński, Anna Bohdziewicz, Joanna Dzwonnik |
| Decorazione di scena | Joanna Dzwonnik, Magdalena Hubka, Andrzej Haliński, Anna Bohdziewicz |
| Musica | Krzesimir Dębski, Anna Jurksztowicz, Piotr Knop, Beata Kozidrak |
| Suono | Krzesimir Dębski, Anna Jurksztowicz, Piotr Knop, Beata Kozidrak |
| Costumi | Magdalena Biernawska-Teslawska, Paweł Grabarczyk, Maja Gawińska, Mirosława Wojtczak |
| Trucco | Maja Gawińska, Mirosława Wojtczak, Magdalena Biernawska-Teslawska, Paweł Grabarczyk |
| Acconciature | Maja Gawińska, Mirosława Wojtczak, Magdalena Biernawska-Teslawska, Paweł Grabarczyk |
| Budget | 2.500.000 € |
Date di uscita
Uscita in sala
Stati Uniti / 19 set 2003
