XC / 16 feb 1962
Media Generale
5.0/10
Cast principale
Cast completo
| Attore | Ruolo |
|---|---|
| Pavel Bártl | Administrator |
| Václav Neužil | Honza |
| Zdeněk Jarolímek | Koci |
| Václav Fišer | Innkeeper |
| Václav Korn | Vasek |
| Miroslav Bradáč | Mísa |
| Rudolf Kruliš | Kája |
| Zdeněk Míka | Mechanic |
| Jan Štrébl | |
| Karel Kachyňa |
Scheda tecnica
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | Trápení |
| Lingua originale | Český (CS) |
| Lingue parlate | Český |
| Paesi di produzione | Czechoslovakia |
| Stato | Uscito |
| Compagnie di produzione | Filmové studio Barrandov |
| Data di uscita | 16 febbraio 1962 |
| Produttore esecutivo | Erich Švabík |
| Sceneggiatura | Jan Procházka, Karel Kachyňa |
| Montaggio | Jan Chaloupek |
| Fotografia | Josef Illík, Emil Sirotek, Eduard Kadeřábek |
| Aiuto regia | Jaromír Dvořáček, Irena Vachatová, Karel Vachek, Karel Kachyňa |
| Operatori di macchina | Eduard Kadeřábek, Emil Sirotek, Josef Illík |
| Fotografia aggiuntiva | Emil Sirotek, Eduard Kadeřábek, Josef Illík |
Mostra di più
| Scenografia | Karel Černý, Jan Štrébl, Ladislav Winkelhöfer, Jan Petrů |
| Direzione artistica | Jan Štrébl, Ladislav Winkelhöfer, Karel Černý, Jan Petrů |
| Decorazione di scena | Jan Štrébl, Ladislav Winkelhöfer, Jan Petrů, Karel Černý |
| Musica | Jan Novák, František Belfín, Bohumír Brunclík, Milan Novotný |
| Suono | František Belfín, Jan Novák, Bohumír Brunclík, Milan Novotný |
| Costumi | Karel Postřehovský, Ivana Peštuková, Ondrej Brezovský, Anna Beránková, Stanislav Petřek |
| Trucco | Ivana Peštuková, Ondrej Brezovský, Anna Beránková, Stanislav Petřek, Karel Postřehovský |
| Acconciature | Ivana Peštuková, Ondrej Brezovský, Anna Beránková, Stanislav Petřek, Karel Postřehovský |
Date di uscita
Uscita in sala
Russia / 26 apr 1963
