Paese
Italia
Data
03 set 2002
Nota
Source: IMDB (Venice Film Festival)
Quando cominciamo a fare sogni sull'amore?
5.0/10
Lola, una ragazza tredicenne, ogni sera si esibisce insieme alla madre come trapezista in un circo. Ma la sua vera passione è la magia e non il trapezio. Fuori dal circo ha un solo amico: Leo, un orso da cui non si separa mai. Una sera confidandosi con lui esprime il desiderio di essere amata da un ragazzo che non l'abbandoni mai. Quella stessa sera Lola viene svegliata da un ragazzo che in realtà è l'orso Leo. L'amore di Lola riesce a trasformarlo ogni notte in essere umano, a patto che l'orso non uccida mai.
| Attore | Ruolo |
|---|---|
| Anne-Marie Pisani | Margarita |
| Marcela Musso | Anna |
| Ariadna Gil | Carmen |
| Silvio Orlando | Alberto |
| Thomas Arnold | |
| Paul Berrondo | |
| Henric Holmberg | |
| Werner Kwoll | |
| Kim Melander | |
| Piet Paes |
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | Медвежий поцелуй |
| Lingua originale | Pусский (RU) |
| Lingue parlate | Pусский, Español, Italiano, English |
| Paesi di produzione | Germany, Sweden, Russia, Spain, France, Italy |
| Stato | Released |
| Compagnie di produzione | Pandora Film, Pyramide Productions, Tornasol Media, Alia Film, Memfis Film, Film i Väst, CTB Film Company, ZDF/Arte, Tele+, ARTE France Cinéma, VCC Perfect Pictures, Boje Buck |
| Data di uscita | 28 novembre 2002 |
| Exec. Producer | Wouter Barendrecht, Michael J. Werner |
| Producer | Fabienne Vonier, Tomas Eskilsson, Lars Jönsson, Enzo Porcelli, Sergei Bodrov, Claudia Steffen, Christoph Friedel, Karl Baumgartner, Mariela Besuievsky, Gerardo Herrero, Сергей Сельянов |
| Writer | Carolyn Cavallero, Sergei Bodrov, Terrence Malick, Harold Manning |
| Casting | Heta Mantscheff, Tusse Lande, Юлия Соболевская, Susie Figgis, Béatrice Kruger |
| Editors | Mette Zeruneith |
| Cinematography | Xavier Grobet, Alexander du Prel, Сергей Астахов |
| Asst. Directors | Till Bosse, Sergei Bodrov |
| Camera Operators | Xavier Grobet, Alexander du Prel, Сергей Астахов |
| Add. Photography | Xavier Grobet, Alexander du Prel, Сергей Астахов |
| Production Design | Bernd Lepel, Елена Жукова, Maria Håård, Josune Lasa |
| Art Direction | Bernd Lepel, Елена Жукова, Maria Håård, Josune Lasa |
| Set Decoration | Bernd Lepel, Елена Жукова, Maria Håård, Josune Lasa |
| Stunts | Олег Корытин |
| Composer | გია ყანჩელი, Sigurður Hr. Sigurðsson |
| Sound | Sigurður Hr. Sigurðsson, გია ყანჩელი |
| Costume Design | Karin Lohr |
| Makeup | Karin Lohr |
| Hairstyling | Karin Lohr |
Paese
Italia
Data
03 set 2002
Nota
Source: IMDB (Venice Film Festival)
Paese
Russia
Data
28 nov 2002
Cert.
12+
Nota
Source: IMDB
Paese
Germania
Data
11 dic 2003
Cert.
6
Contenuti editoriali da completare
6 sezioni da completare. Puoi mostrarle ora e iniziare a compilarle.