Paese
Francia
Data
21 mag 2010
Nota
Cannes Film Festival
2h 17min
Media Generale
5.0/10
Video
Trama
Dopo aver perso la loro casa in Algeria, tre fratelli si dividono e vanno a vivere in paesi diversi del mondo. Messaoud si unisce all'Esercito francese, impegnato a combattere in Indocina; Abdelkader diventa un leader del movimento di indipendenza algerino; Saïd si trasferisce a Parigi per cercare fortuna nei club e nei locali dove si combatte la boxe di Pigalle. Gradualmente, i loro destini tornano ad incrociarsi nella capitale francese, dove la libertà è una battaglia da combattere e vincere.
Cast Principale
Cast Completo
| Attore | Ruolo |
|---|---|
| Thibault de Montalembert | Morvan |
| Samir Guesmi | Otmani |
| Jean-Pierre Lorit | Picot |
| Ahmed Benaissa | Father |
| Larbi Zekkal | Boss |
| Louisa Nehar | Zohra |
| Mourad Khen | Sanjak |
| Mohamed Djouhari | Coach |
| Mostefa Djadjam | Militant tailor |
| Damien Bonnard | Cabaret employee |
Generi
AzioneDrammaStoriaGuerra
Scheda tecnica
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | Hors-la-loi |
| Lingua originale | Français (FR) |
| Lingue parlate | العربية, Français |
| Paesi di produzione | France, Algeria, Belgium, Italy, Tunisia |
| Stato | Released |
| Compagnie di produzione | Agence Algérienne pour le Rayonnement Culturel, Établissement Public de Télévision (EPTV), Tassili Films, Tessalit Productions, StudioCanal, France 2 Cinéma, France 3 Cinéma, Kissfilms, Novak Prod, RTBF, Quinta Communications, Eagle Pictures |
| Data di uscita | 21 settembre 2010 |
| Exec. Producer | Bernard De Dessus les Moustier, Muriel Merlin |
| Producer | Tarak Ben Ammar, Abdelkrim Bouchareb, Jean Bréhat, Jamel Debbouze, Olivier Dubois, Adrian Politowski, Gilles Waterkeyn, Arlette Zylberberg |
| Writer | Rachid Bouchareb |
| Casting | Justine Léocadie |
| Editors | Yannick Kergoat |
| Cinematography | Christophe Beaucarne |
| Asst. Directors | Rachid Bouchareb |
Mostra di più
| Camera Operators | Christophe Beaucarne |
| Add. Photography | Christophe Beaucarne |
| Production Design | Yan Arlaud, Taieb Jallouli, Laure Lepelley-Monbillard |
| Art Direction | Taieb Jallouli, Laure Lepelley-Monbillard, Yan Arlaud |
| Set Decoration | Yan Arlaud, Taieb Jallouli, Laure Lepelley-Monbillard |
| Stunts | Gaëlle Cohen |
| Composer | Armand Amar, Thomas Gauder |
| Sound | Armand Amar, Thomas Gauder |
| Costume Design | Stéphane Rollot, Edith Vesperini, Paul de Fisser, Aurélie Elich, Lisa Schonker, Kaatje Van Damme, Michelle Van Brussel |
| Makeup | Aurélie Elich, Lisa Schonker, Kaatje Van Damme, Michelle Van Brussel, Stéphane Rollot, Edith Vesperini, Paul de Fisser |
| Hairstyling | Stéphane Rollot, Edith Vesperini, Paul de Fisser, Aurélie Elich, Lisa Schonker, Kaatje Van Damme, Michelle Van Brussel |
| Budget | 30.000.000 € |
| Incasso | 3.470.487 € |
Date di uscita per paese
Premiere
Paese
Brasile
Data
24 set 2010
Nota
Rio de Janeiro International Film Festival
Paese
Qatar
Data
26 ott 2010
Nota
Doha Tribeca Film Festival
Paese
Svezia
Data
03 feb 2011
Nota
Göteborg International Film Festival
Mostra di più (1)Mostra meno
Paese
Serbia
Data
05 mar 2011
Nota
Belgrade Film Festival
Uscita limitata
Paese
Canada
Data
21 set 2010
Cert.
R
Uscita in sala
Paese
Francia
Data
21 set 2010
Cert.
TP
Paese
Belgio
Data
29 set 2010
Paese
Algeria
Data
06 ott 2010
Paese
Brasile
Data
01 gen 2011
Mostra di più (5)Mostra meno
Paese
Portogallo
Data
13 gen 2011
Paese
Regno Unito
Data
06 mag 2011
Paese
Italia
Data
11 mag 2011
Paese
Grecia
Data
12 mag 2011
Paese
Singapore
Data
22 ott 2011
Digitale
Paese
Svizzera
Data
22 set 2010
Cert.
16
Supporto fisico
Paese
Svezia
Data
21 set 2010
Cert.
15
Contenuti editoriali da completare
6 sezioni da completare. Puoi mostrarle ora e iniziare a compilarle.
