Paese
Stati Uniti
Data
20 dic 2010
5.0/10

Nel 1986, Ruben Vandevoorde, un doganiere belga animato da un fervido odio anti-francese, vive con disperazione l'annuncio della chiusura delle frontiere europee. Sette anni dopo, alla vigilia della definitiva cancellazione delle dogane sul confine fra Francia e Belgio, Ruben trascorre le ultime ore di vita della frontiera dando sfogo a tutto il suo spirito nazionalista e tormentando i frontalieri francesi. Dall'altra parte del confine, tutti i vigilanti francesi odiano e temono a loro volta il razzista Vandevoorde e la sua pericolosa indisponenza. In modo particolare, lo teme il mite poliziotto Mathias Ducatel, innamorato di sua sorella e determinato a sposarla. Nel momento in cui viene deciso di creare una pattuglia di dogana mobile franco-belga per debellare un ingente traffico di droga, Mathias decide di far squadra con Vandevoorde per conquistare un posto nel cuore dell'arcigno francofobo e ottenere il suo beneplacito a entrare a far parte della famiglia.
| Attore | Ruolo |
|---|---|
| François Damiens | Jacques Janus |
| Bouli Lanners | Bruno Vanuxem |
| Éric Godon | Chef Willems |
| Zinedine Soualem | Lucas Pozzi |
| Philippe Magnan | Chief of police Mercier |
| Bruno Lochet | Tiburce |
| Patrick Vo | Asian heating technician |
| Nadège Beausson-Diagne | Nadia Bakari |
| Guy Lecluyse | Grégory Brioul |
| Laurent Gamelon | Duval |
| Olivier Gourmet | Priest of Chimay |
| Laurent Capelluto | 'La Balle' |
| Sylviane Aliet | No Man's Land client |
| Bruno Moynot | Real estate agent |
| Jean-Luc Couchard | Vanuxem's brother |
| Alexandre Carrière | Waiter at the restaurant in Brussels |
| Laurent Sobry | Commissioner |
| Jérôme Commandeur | French driver (in his underwear) |
| David Coudyser | Driver on the country road |
| Nicolas Guy | Truck driver |
| Christophe Rossignon | English driver |
| Jérôme Seydoux | Restaurant client |
| Sophie Seydoux | Restaurant client |
| Roland Lévy | Restaurant client |
| Corinne Lévy | Restaurant client |
| Jean-Claude Lagniez | Ferrari driver |
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | Rien à déclarer |
| Lingua originale | Français (FR) |
| Lingue parlate | English, Français |
| Paesi di produzione | France |
| Stato | Released |
| Compagnie di produzione | SCOPE Invest, Pathé, Les Productions du Ch'timi, SCOPE Pictures, CinéCinéma, Région Wallone, CNC, Canal+, TF1 Films Production |
| Data di uscita | 20 dicembre 2010 |
| Exec. Producer | Eric Hubert, Geneviève Lemal |
| Producer | Fabrice Delville, Jérôme Seydoux, Alain-Gilles Viellevoye |
| Writer | Yaël Boon, Dany Boon |
| Casting | Gérard Moulévrier, Nathalie García, Patrick Hella |
| Editors | Luc Barnier, Géraldine Rétif |
| Cinematography | Pierre Aïm |
| Asst. Directors | Dany Boon |
| Camera Operators | Pierre Aïm |
| Add. Photography | Pierre Aïm |
| Production Design | Alain Veissier |
| Art Direction | Alain Veissier |
| Set Decoration | Alain Veissier |
| Stunts | Frédéric Dessains |
| Composer | Philippe Rombi |
| Sound | Philippe Rombi |
| Costume Design | Jean-Daniel Vuillermoz, Anne Moralis, Aurélie Rameau, Corinne Maillard, Pascale Bouquière |
| Makeup | Aurélie Rameau, Corinne Maillard, Pascale Bouquière, Jean-Daniel Vuillermoz, Anne Moralis |
| Hairstyling | Jean-Daniel Vuillermoz, Anne Moralis, Aurélie Rameau, Corinne Maillard, Pascale Bouquière |
| Budget | 28.000.000 € |
| Incasso | 93.800.000 € |
Paese
Stati Uniti
Data
20 dic 2010
Paese
Belgio
Data
26 gen 2011
Cert.
9
Paese
Francia
Data
02 feb 2011
Cert.
U
Paese
Spagna
Data
08 apr 2011
Cert.
7
Paese
Russia
Data
14 apr 2011
Paese
Kazakistan
Data
21 apr 2011
Paese
Israele
Data
05 mag 2011
Paese
Paesi Bassi
Data
26 mag 2011
Cert.
AL
Paese
Germania
Data
28 lug 2011
Cert.
12
Paese
Italia
Data
23 set 2011
Paese
Germania
Data
01 dic 2011
Cert.
12
Contenuti editoriali da completare
6 sezioni da completare. Puoi mostrarle ora e iniziare a compilarle.