| Illuminazione | Eames Gagnon, Daniel Goyens, Constant Lavallée, Frederic Nivoix, Monica Caballero Moreno, Sébastien Lauzon, Marc Hénaut, Christopher Cadorette, Frederic Moreau, Ryan Faulconbridge, Alain Apollon, Jeremy Martin, Christine Chu, Daniel Robidoux, Dominic Prevost, Michael Robidoux, Emile Gonin Robidoux Mostra di piùStephane St-Pierre, Carmelo Staguitta, Alexandre Dumas, Cedric Arcand, Gabriel Boudrau, Frederic Calve, Guillaume Vidal, Frederic Bilodeau, Jean-François Dubé, Adam Robidoux, Philippe Lacrois, Bob E. Krattiger |
| Operatori di macchina | Yoann Malnati, Andrew Dunn, Dany Racine, Soupharak Keoborakoth, Nicolas Marion, Eric Aubin, Isabelle Lauzon, Christian Caperaa, Sylvaine Dufaux, Michel Bernier, Jean-Francois Tousignant, Salome Dufaux-Mathieu, Jean-Francois Landry, Daniel Dinel, Rémi Giroux, Joost Clerinx, Martin Landry Mostra di piùJonathan Barbeau, Johanzen Aldana Espinosa, Jean-Phillipe Gauthier, Simon Hébert, Steve Montplaisir, Christophe Desjardins, Christian Chabot, Melanie St-Pierre, Eric Belanger, Thierry Lacombe, Claude Gervais, Alexandra Elkin, Martin Boiteau, Takashi Seida |
| Fotografia aggiuntiva | Andrew Dunn, Dany Racine, Soupharak Keoborakoth, Yoann Malnati, Nicolas Marion, Eric Aubin, Isabelle Lauzon, Christian Caperaa, Sylvaine Dufaux, Michel Bernier, Jean-Francois Tousignant, Salome Dufaux-Mathieu, Jean-Francois Landry, Daniel Dinel, Rémi Giroux, Joost Clerinx, Martin Landry Mostra di piùJonathan Barbeau, Johanzen Aldana Espinosa, Jean-Phillipe Gauthier, Simon Hébert, Steve Montplaisir, Christophe Desjardins, Christian Chabot, Melanie St-Pierre, Eric Belanger, Thierry Lacombe, Claude Gervais, Alexandra Elkin, Martin Boiteau, Takashi Seida |
| Scenografia | Daniel T. Dorrance, Félix Larivière-Charron, Vincent Aird, Luc-Eric Duhamel, Guy Pigeon, Simon Théberge, Isabelle Côté, Anne-Marie Giroux, Cecile Braemer, Lynne Dauphinee, Simone Leclerc, Olivier Proulx, Andrew Law, Eulalie Gagne, Vidar Neuhof, Vincent Brabant, Sarah-Rose Buchanan Mostra di piùPascale Deschênes, Geneviève Boivin, Jacques Rajotte, Josée Arsenault, Yves Allard, Marzia Pellissier, Léonie Lavoie, Ariane Leroux-Ringuette, Michèle Laroche, Colin Lavigne, Vincent Morin, Eduardo Santibanez, Julie Baumann, Alexis St-Denis, Martin Leblanc, Joakim Rivest-Girard, Alain Clouâtre, Frédérick Marcil, Jason Sheppard, Elissa Arsenault Soupras, Julyan Chamorro, Julien Bocciarelli, Jimmy Brassard, Rejean Brochu, Ann Brochu, Rémi Beaudoin, Richard Cardin, Pablo Figueroa, Marc-André Proulx, Jean-Philippe Silvestro, Reno Hebert, Myriam Tallard, Olya Zarapina, Marc-Antoine Paquet, Kristyn Hume, Carolyne de Bellefeuille, Léa-Valérie Létourneau |
| Direzione artistica | Félix Larivière-Charron, Vincent Aird, Luc-Eric Duhamel, Carolyne de Bellefeuille, Léa-Valérie Létourneau, Guy Pigeon, Simon Théberge, Isabelle Côté, Anne-Marie Giroux, Cecile Braemer, Lynne Dauphinee, Simone Leclerc, Olivier Proulx, Andrew Law, Eulalie Gagne, Vidar Neuhof, Vincent Brabant Mostra di piùSarah-Rose Buchanan, Pascale Deschênes, Geneviève Boivin, Jacques Rajotte, Josée Arsenault, Yves Allard, Marzia Pellissier, Léonie Lavoie, Ariane Leroux-Ringuette, Michèle Laroche, Colin Lavigne, Vincent Morin, Eduardo Santibanez, Julie Baumann, Alexis St-Denis, Martin Leblanc, Joakim Rivest-Girard, Alain Clouâtre, Frédérick Marcil, Jason Sheppard, Elissa Arsenault Soupras, Julyan Chamorro, Julien Bocciarelli, Jimmy Brassard, Rejean Brochu, Ann Brochu, Rémi Beaudoin, Richard Cardin, Pablo Figueroa, Marc-André Proulx, Jean-Philippe Silvestro, Reno Hebert, Myriam Tallard, Olya Zarapina, Marc-Antoine Paquet, Kristyn Hume, Daniel T. Dorrance |
| Decorazione di scena | Félix Larivière-Charron, Vincent Aird, Luc-Eric Duhamel, Guy Pigeon, Simon Théberge, Isabelle Côté, Anne-Marie Giroux, Cecile Braemer, Lynne Dauphinee, Simone Leclerc, Olivier Proulx, Andrew Law, Eulalie Gagne, Vidar Neuhof, Vincent Brabant, Sarah-Rose Buchanan, Pascale Deschênes Mostra di piùGeneviève Boivin, Jacques Rajotte, Josée Arsenault, Yves Allard, Marzia Pellissier, Léonie Lavoie, Ariane Leroux-Ringuette, Michèle Laroche, Colin Lavigne, Vincent Morin, Eduardo Santibanez, Julie Baumann, Alexis St-Denis, Martin Leblanc, Joakim Rivest-Girard, Alain Clouâtre, Frédérick Marcil, Jason Sheppard, Elissa Arsenault Soupras, Julyan Chamorro, Julien Bocciarelli, Jimmy Brassard, Rejean Brochu, Ann Brochu, Rémi Beaudoin, Richard Cardin, Pablo Figueroa, Marc-André Proulx, Jean-Philippe Silvestro, Reno Hebert, Myriam Tallard, Olya Zarapina, Marc-Antoine Paquet, Kristyn Hume, Daniel T. Dorrance, Carolyne de Bellefeuille, Léa-Valérie Létourneau |
| Effetti speciali | Guillaume Murray, Andre Fortin, Etienne Trepanier, Marc Godding, Stacey Godding |
| Effetti visivi | Dan Schrecker, Alain Lachance, Marie-Claude Lafontaine, Guillaume Murray, Loic Laurelut, Mélissa Massé, Philippe Langlois, Simon Beaupré, Sébastien Chartier, Valérie Dugas, Bryan Hsu, Andris Pakalns, Raphael Valle, Didier Bertrand, Camille Dao, Jessica Francoeur-Ducharme, Maxime Lapointe Mostra di più |
| Stunt | Rodney Alexandre, Tyler Hall, Michael Scherer, Chelsea Jackson, Jason Conyers, Otis Hopson, Trevor Jones |
| Musica | Kris Bowers, Lynn Fainchtein, Mario Allard, Giovany Arteaga, Hubert Brizard, Drey Demo, Nicola Di Lauro, Claude Gelineau, Ken Joseph, Jean Laplante, Jean-Marc Martel, Daniel Plamondon, François D'Anjou Pomerleau, Peter Purich, Olivier Allard, Carl Beaudoin, Nicolas Cousineau Mostra di piùMaxime Despax, Schadrac Émilica, Sébastien Grenier, Laszlo Koos, Patrice Luneau, Nathan Mignien, Kieran Poile, Jacques Proulx, Jeremy Sandfelder, Charles-Antoine Solis, Claude La Haye, Francis Péloquin, Thomas Sedillot, Joseph Petrucelli, Steve Jordan, Robert Hein, Josh Berger, Glenfield Payne, Ian Cymore, Dave Paterson, Sylvia Menno, Kenton Jakub, Ruth Hernandez, Dennis Dembeck, Heikki Kossi, Kari Vähäkuopus, Lars Halvorsen, Bobby Johanson, Michael Rivera, Joel Scheuneman, Jen Monnar, Max Wrightson, Stephen Kaye, Edward Trybek, Jonathan Beard, Henri Wilkinson, Fabrizio Mancinelli, Pietu Korhonen, Andra Day, Raphael Saadiq |
| Suono | Lynn Fainchtein, Mario Allard, Giovany Arteaga, Hubert Brizard, Drey Demo, Nicola Di Lauro, Claude Gelineau, Ken Joseph, Jean Laplante, Jean-Marc Martel, Daniel Plamondon, François D'Anjou Pomerleau, Peter Purich, Olivier Allard, Carl Beaudoin, Nicolas Cousineau, Maxime Despax Mostra di piùSchadrac Émilica, Sébastien Grenier, Laszlo Koos, Patrice Luneau, Nathan Mignien, Kieran Poile, Jacques Proulx, Jeremy Sandfelder, Charles-Antoine Solis, Claude La Haye, Francis Péloquin, Thomas Sedillot, Joseph Petrucelli, Steve Jordan, Robert Hein, Josh Berger, Glenfield Payne, Ian Cymore, Dave Paterson, Sylvia Menno, Kenton Jakub, Ruth Hernandez, Dennis Dembeck, Heikki Kossi, Kari Vähäkuopus, Lars Halvorsen, Bobby Johanson, Michael Rivera, Joel Scheuneman, Jen Monnar, Kris Bowers, Max Wrightson, Stephen Kaye, Edward Trybek, Jonathan Beard, Henri Wilkinson, Fabrizio Mancinelli, Pietu Korhonen, Andra Day, Raphael Saadiq |
| Costumi | Paolo Nieddu, Pat Welch, Stephan McKenzie, Nedra Gribaa, Katrina Marie Lukaitis, Gigi Duval, Susana Vera, Cristina Carvalho, Deborah Adams, Priscillia Collin, Lynda Goode, Sylvie Théberge, Viriya Say, Laurie-Anne St-Pierre Savard, Sigesmund Moser, Laini Thompson, Catherine Lavoie Mostra di piùCamiel McLean, Lizane La Salle, Sophie Lebeau, Sandra Ruel, Genevieve Bonneau, Chanelle Ouellette, Sherry Hu, Kathy Tse, Caroline Aquin, Vague Vartanian, Charles Gregory Ross, T.A. Henderson, Liliane Saad, Gladys Simard, Sarah Tremblay, Nathalie Garon, Mario Saint-Louis, Martin Lapointe, Marie-Eve Menard, Pascale Royer, Janie Otis, Nathalie Dion, Jerry Asiedu Pipim, Manon Joly, Francoise Lortie, André Duval, Rocco Stallone, Bob Kretschmer |
| Trucco | Catherine Lavoie, Paolo Nieddu, Stephan McKenzie, Nedra Gribaa, Pat Welch, Katrina Marie Lukaitis, Gigi Duval, Susana Vera, Cristina Carvalho, Deborah Adams, Priscillia Collin, Lynda Goode, Sylvie Théberge, Viriya Say, Laurie-Anne St-Pierre Savard, Sigesmund Moser, Laini Thompson Mostra di piùCamiel McLean, Lizane La Salle, Sophie Lebeau, Sandra Ruel, Genevieve Bonneau, Chanelle Ouellette, Sherry Hu, Kathy Tse, Caroline Aquin, Vague Vartanian, Charles Gregory Ross, T.A. Henderson, Liliane Saad, Gladys Simard, Sarah Tremblay, Nathalie Garon, Mario Saint-Louis, Martin Lapointe, Marie-Eve Menard, Pascale Royer, Janie Otis, Nathalie Dion, Jerry Asiedu Pipim, Manon Joly, Francoise Lortie, André Duval, Rocco Stallone, Bob Kretschmer |
| Acconciature | Charles Gregory Ross, Paolo Nieddu, Stephan McKenzie, Nedra Gribaa, Pat Welch, Katrina Marie Lukaitis, Gigi Duval, Susana Vera, Cristina Carvalho, Deborah Adams, Priscillia Collin, Lynda Goode, Sylvie Théberge, Viriya Say, Laurie-Anne St-Pierre Savard, Sigesmund Moser, Laini Thompson Mostra di piùCatherine Lavoie, Camiel McLean, Lizane La Salle, Sophie Lebeau, Sandra Ruel, Genevieve Bonneau, Chanelle Ouellette, Sherry Hu, Kathy Tse, Caroline Aquin, Vague Vartanian, T.A. Henderson, Liliane Saad, Gladys Simard, Sarah Tremblay, Nathalie Garon, Mario Saint-Louis, Martin Lapointe, Marie-Eve Menard, Pascale Royer, Janie Otis, Nathalie Dion, Jerry Asiedu Pipim, Manon Joly, Francoise Lortie, André Duval, Rocco Stallone, Bob Kretschmer |
