Canada / 18 set 1977 / Toronto International Film Festival
Media Generale
5.0/10
Video
Cast principale
Cast completo
| Attore | Ruolo |
|---|---|
| Nicole Clément | Philosophy Teacher |
| Patricia Cartier | Chorus Friend |
| Sapho | Painted Chorus Girl |
| Dane Porret | Rocker Yéyé |
| Françoise Bette | Concierge |
| Fred Maubert | Commissioner |
| Gisèle Halimi | Gisèle Halimi |
| Dominique Ducros | Marie (13 years) |
| Ali Rafie | Darius |
| François Gibert | François I, the Guitarist |
| Marion Hänsel | Pregnant Tightrope Walker |
| Jean Van Der Swalnen | Suzanne's Father |
| Gilette Barbier | Suzanne's Mother |
| Isabelle Eduards | Marie (5 years) |
| Frédéric Boyot | Mathieu (2½ years) |
| Gilberte Sallé | Social Worker |
| Élise | The One with Stage Fright |
Mostra di più
| Jean-Pierre Pellegrin | Dr. Pierre Aubanel |
| Laurent Plagne | Mathieu (11 and 15 years) |
| Bénédicte Charonnet | Carla, Marie's Friend |
| Evelyne Tonietto | Evelyne (Planning) |
| Élise Beltrame | Élise |
| Josette | Waitress |
| Lucia | The One Who Doesn't Know |
| Elsa | The One Who Tells Suzanne Off |
| Jeanine Braendlin | The One Who Challenges the Song |
| Joëlle Papineau | Joëlle |
| Micou Papineau | Micou |
| Doudou Greffier | Doudou |
| François Wertheimer | François II, the Flutist |
| Mathieu Demy | Zorro, his Son |
| Laetitia Rojas | Suzanne (2 years) |
| Rosalie Varda | Marie (17 years) |
| Agnès Varda | Narrator (voice) (uncredited) |
Contenuti editoriali da completare
6 sezioni da completare. Puoi mostrarle ora e iniziare a compilarle.
Generi
DrammaMusica
Scheda tecnica
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | L'une chante, l'autre pas |
| Lingua originale | Français (FR) |
| Lingue parlate | Français, English, Nederlands, فارسی |
| Paesi di produzione | Belgium, France, Netherlands Antilles |
| Stato | Uscito |
| Compagnie di produzione | Ciné-Tamaris, Paradise Films, Population Films |
| Data di uscita | 9 marzo 1977 |
| Sceneggiatura | Agnès Varda |
| Montaggio | Joële Van Effenterre, Françoise Thévenot |
| Fotografia | Charles Van Damme, Elizabeth Prouvost, Nurith Aviv |
| Aiuto regia | Jean-Claude Mallet, Agnès Varda, Alice Chazelles |
| Operatori di macchina | Charles Van Damme, Elizabeth Prouvost, Nurith Aviv |
| Fotografia aggiuntiva | Charles Van Damme, Elizabeth Prouvost, Nurith Aviv |
| Scenografia | Franckie Diago |
Mostra di più
| Direzione artistica | Franckie Diago |
| Decorazione di scena | Franckie Diago |
| Musica | François Wertheimer, Jacques Bissières, Jesús Navarro, Henri Morelle, François Gibert |
| Suono | François Wertheimer, Jacques Bissières, Jesús Navarro, Henri Morelle, François Gibert |
| Costumi | Franckie Diago, Tamani Berkani |
| Trucco | Tamani Berkani, Franckie Diago |
| Acconciature | Tamani Berkani, Franckie Diago |
Date di uscita
Premiere
Stati Uniti / 23 set 1977 / New York Film Festival
Paesi Bassi / 01 ott 1977 / Filmweek Arnhem
Regno Unito / 01 dic 1977 / London Film Festival
Mostra di più (2)Mostra meno
Grecia / 19 nov 2000 / Thessaloniki International Film Festival
Singapore / 11 nov 2021 / M18 / French Film Festival (Opening Film)
Uscita limitata
Stati Uniti / 24 set 1977 / NR
Grecia / 13 dic 2019 / Greek Film Archive
Uscita in sala
Francia / 09 mar 1977 / TP
Finlandia / 21 apr 1978 / K-16
Danimarca / 02 mag 1978
Paesi Bassi / 13 ott 1978 / 16
Mostra di più (3)Mostra meno
Giappone / 27 gen 1979
Ungheria / 19 giu 1980
Regno Unito / 03 ago 2018 / 12A / Re-release
Digitale
Francia / 01 set 2021 / 12 / Netflix
Germania / 06 nov 2023 / Restored Version
TV
Germania / 08 mag 1978 / West Germany
