Vai al contenuto principale
Asterix & Obelix - Il regno di mezzo

Asterix & Obelix - Il regno di mezzo (2023)

Regia di Guillaume Canet
1h 51mindurata
1voto
0recensioni
FamigliaCommediaAvventuraFantasy

Media Generale

5.0/10

Trailer

Immagine di copertina del trailer di Asterix & Obelix - Il regno di mezzo

Video

Trama

Dopo un colpo di stato organizzato da Deng Tsin Qin, un principe traditore, l'Imperatrice della Cina è stata fatta prigioniera. Aiutata da Finalthesis, una mercante fenicia, e da una fedele guardia del corpo, Mai Wei, l'unica figlia dell'imperatrice, la principessa Sass-Yi, arriva in Gallia, per chiedere aiuto ad Asterix e Obelix e alla magica pozione del druido Panoramix capace di dargli una forza sovrumana. I due galli accettano di aiutare la principessa e sua madre e partono per il misterioso Oriente.

Cast principale

Guillaume Canet

Guillaume Canet

Astérix

Gilles Lellouche

Gilles Lellouche

Obélix

Vincent Cassel

Vincent Cassel

Jules César

Jonathan Cohen

Jonathan Cohen

Graindemaïs

Julie Chen

Julie Chen

Princesse Fu Yi

Leanna Chea

Leanna Chea

Tat Han

Marion Cotillard

Marion Cotillard

Cléopâtre / Bibine

Cast completo

AttoreRuolo
José GarciaBiopix
Zlatan IbrahimovićAntivirus
Manu PayetRi Qi Qi
Ramzy BediaEpidemaïs
Bun-hay MeanDeng Tsin Qin
Linh-Dan PhamL'Impératrice
Pierre RichardPanoramix
Gérard DarmonLe narrateur (voice)
Tran Vu TranPrince du Deng
Philippe KaterineAssurancetourix
Jérôme CommandeurAbraracourcix
Audrey LamyBonnemine
Franck GastambideLe capitaine Barbe-Rouge
Vincent DesagnatPerfidus
OrelsanTitanix
Laura FelpinCarioca
Issa DoumbiaBaba, la vigie des pirates
Mostra di più
Thomas VDBSinus
Monsieur FraizePlexus
Florian OrdoñezAbdelmalix
Olivio OrdonezToufix
David CoscasRadius
Raphaël CarlierCubitus
Tatiana GousseffIélosubmarine
Yann PapinAbribus
AngèleFalbala
Matthieu ChedidRemix
Jason ChicandierOrdralfabétix
Samuel HibonLapsus
Marc HoangRamoli
Philippe CanetAgecanonix
Florent ManaudouTabascos
Ted Etienne
Ragnar Le Breton
Wesley WeigelPirate
Sakhone HolaphongChinese villager
André KalmesCétautomatix
Marcel CanetAstérix enfant

Scheda tecnica

DettaglioValore
Titolo originaleAstérix & Obélix : L'Empire du Milieu
Lingua originaleFrançais (FR)
Lingue parlateFrançais
Paesi di produzioneFrance, Belgium
StatoUscito
Compagnie di produzioneLes Éditions Albert René, Les Enfants Terribles, Pathé, Trésor Films, Artémis Productions, White and Yellow Films, TF1 Films Production
Data di uscita1 febbraio 2023
ProduzioneAlain Attal, Yohan Baiada, Patrick Quinet, Frantz Richard, Ardavan Safaee, Jérôme Seydoux
SceneggiaturaRené Goscinny, Albert Uderzo, Philippe Mechelen, Guillaume Canet, Julien Hervé
CastingLaurent Nogueira, Mathilde Snodgrass
MontaggioInes Sanchez
Fotografia
André Chemetoff, Hugues Espinasse, Carl Demaille, Pablo Sotes, Thomas Bazin, Jeremy Mauroy, Jimmy Bourcier, Guillaume Mondin, Yannick Freess, Laurent Schepman, Eric Bialas, Laurent Mengolli, David Foquin, Mathilde Fernandez, Benjamin Lavayssière, Etienne Dang, Tangui Delahodde
Mostra di più
Rémi Quilichini, David Bigard, Malek Krimed, Laurent Pouchard, Pierre Helie De Peretti, Kevin Strauch, Cyril Vannier, Haruyo Yokota, Simon Berthaud, Gregoire Thevenot, Victor Nigil, Nicolás Díaz, Charles Lagorce, Marc Wilhelm, Brice Tholozan, Elliott Carrasco
Aiuto regiaVirginie Jousset, Romain Hervieux, Hélène Fabre, Théo Richard, Théodore Vuillequez, Julie Pliouchtch, Victoria Correia, Chloé Rudolf, Guillaume Canet
IlluminazioneFranck Bonomi, Damien Bret, Mathieu Mouterde, Victor Servel, Ciaran Aguenier, Georges Harnack, Stéphane Blum, Marie-Lou Penando, Lise Porte, Adrien Grasswill, Simon Bérard, Benjamin Lemonnyer, Didier Bourel, Marc Rossero
Mostra di più
Operatori di macchina
Eric Bialas, Rémi Quilichini, André Chemetoff, Carl Demaille, Pablo Sotes, Thomas Bazin, Jeremy Mauroy, Jimmy Bourcier, Guillaume Mondin, Hugues Espinasse, Yannick Freess, Laurent Schepman, Laurent Mengolli, David Foquin, Mathilde Fernandez, Benjamin Lavayssière, Etienne Dang
Mostra di più
Tangui Delahodde, David Bigard, Malek Krimed, Laurent Pouchard, Pierre Helie De Peretti, Kevin Strauch, Cyril Vannier, Haruyo Yokota, Simon Berthaud, Gregoire Thevenot, Victor Nigil, Nicolás Díaz, Charles Lagorce, Marc Wilhelm, Brice Tholozan, Elliott Carrasco
Fotografia aggiuntiva
André Chemetoff, Carl Demaille, Pablo Sotes, Thomas Bazin, Jeremy Mauroy, Jimmy Bourcier, Guillaume Mondin, Hugues Espinasse, Yannick Freess, Laurent Schepman, Eric Bialas, Laurent Mengolli, David Foquin, Mathilde Fernandez, Benjamin Lavayssière, Etienne Dang, Tangui Delahodde
Mostra di più
Rémi Quilichini, David Bigard, Malek Krimed, Laurent Pouchard, Pierre Helie De Peretti, Kevin Strauch, Cyril Vannier, Haruyo Yokota, Simon Berthaud, Gregoire Thevenot, Victor Nigil, Nicolás Díaz, Charles Lagorce, Marc Wilhelm, Brice Tholozan, Elliott Carrasco
Scenografia
Mathieu Junot, Aline Bonetto, Bertrand Clercq-Roques, Dominique Moisan, Sandrine Jarron, Omid Gharakhanian, Léa Adriansen, Alison Naudin, Carine Demonguères, Leslie Martinelli, Cali Berthet, Jonathan Delerue, Chouchane Bakirel, Warina Contreras Ramos, Patricia Ruelle, Muriel Nicolle, Thierry Poulet
Mostra di più
Audrey Thiery, Fabien Pondevaux, Mathias Canard, Benjamin Stierle, Julie Robert de Beauchamp, Emmanuelle Olle, Garance Fligny, Adrien Poujade, Simon Witte, Mathieu Champel, Charline Jaillard, Angélique Verbeeck, Stéphanie Angrand, Virginie Irdel, Victoria Poirier, Sylvain Rigollot
Direzione artistica
Bertrand Clercq-Roques, Dominique Moisan, Sandrine Jarron, Chouchane Bakirel, Thierry Poulet, Simon Witte, Virginie Irdel, Victoria Poirier, Mathieu Junot, Aline Bonetto, Omid Gharakhanian, Léa Adriansen, Alison Naudin, Carine Demonguères, Leslie Martinelli, Cali Berthet, Jonathan Delerue
Mostra di più
Warina Contreras Ramos, Patricia Ruelle, Muriel Nicolle, Audrey Thiery, Fabien Pondevaux, Mathias Canard, Benjamin Stierle, Julie Robert de Beauchamp, Emmanuelle Olle, Garance Fligny, Adrien Poujade, Mathieu Champel, Charline Jaillard, Angélique Verbeeck, Stéphanie Angrand, Sylvain Rigollot
Decorazione di scena
Mathieu Junot, Aline Bonetto, Bertrand Clercq-Roques, Dominique Moisan, Sandrine Jarron, Omid Gharakhanian, Léa Adriansen, Alison Naudin, Carine Demonguères, Leslie Martinelli, Cali Berthet, Jonathan Delerue, Chouchane Bakirel, Warina Contreras Ramos, Patricia Ruelle, Muriel Nicolle, Thierry Poulet
Mostra di più
Audrey Thiery, Fabien Pondevaux, Mathias Canard, Benjamin Stierle, Julie Robert de Beauchamp, Emmanuelle Olle, Garance Fligny, Adrien Poujade, Simon Witte, Mathieu Champel, Charline Jaillard, Angélique Verbeeck, Stéphanie Angrand, Virginie Irdel, Victoria Poirier, Sylvain Rigollot
Effetti specialiClément Wintz
Effetti visivi
Bryan Jones, Nicolas Lacroix, Michel Denis, Hugues Namur, Aurelie Lajoux, Stéphanie Pottier, Emmy Castelain, Fabio De Proft, Wouter Devos, Nathan Leyens, Mathias Vekony, Geoffrey Lérus, Jeremie Vidal Madjar, Ganael Chevallier, Augustin Paliard, Jean-Vincent Sales, Joëllia Rose
Mostra di più
Lucie Taglienti, Zahi El Habach, Alexis Caillet, Thierry Noguera, Ferdinand Boutard, Guillaume De Taisne, Thomas Lopez, Guillaume Deparis, Stephen Enticott, Benjamin Tron, George Makhshigian
Stunt
Mario Preaud, Amadéo Cazzela, Maurice Chan, Robin Lallart, Romain Canonne, Anthony Pho, Quentin D'Hainaut, Frans Boyer, Kévin Cauderlier, Vincent Marotta, Olivier Fornara, David Grolleau, Sebastien Soudais, Thibault Gassmann, Eddy Benguedih, Charles Lecoq, Oscar Casellas
Mostra di più
Jean Eudes Drouvin, Ludovic Faure, Mael Lamberton, Alexandre Levand, Alexandre Cauderlier, Patrick Cauderlier, Clément Huet, Michel Nguyen, Alexandre Moreira, Vibol-Joseph Sok, Thitsady Voravong, Alexandre Vu
MusicaMatthieu Chedid, Nicolas Paturle, Josselin Panchout, Fred Messa, Yannis do Couto, Rémi Daru, Chiara Nardo, Jonathan Acbard, Clément Delarbre, Nicia Mougenot
SuonoMatthieu Chedid, Nicolas Paturle, Josselin Panchout, Fred Messa, Yannis do Couto, Rémi Daru, Chiara Nardo, Jonathan Acbard, Clément Delarbre, Nicia Mougenot
Costumi
Madeline Fontaine, Delphine Duguet, Florence Batteault, Mathilde Humeau, Lucky Nguyen, Manon Dumas, Stéphanie Guillon, Sandrine Roman, Patricia Prevot, Ludivine Roux, Avril Carpentier, Magalie Dumas, Lisa Schonker, Agnieszka Szumacher, Hue Lan Van Duc, Emilie Hug, Julian Moeglin
Mostra di più
Marie Credou, Mathilde Lévêque, Guillaume Castagné, Clément Wintz, Cyril Hipaux, Aimée Blot, Olivier Afonso, Laetitia Hillion, Marison De, Sarah Pariset
Trucco
Delphine Duguet, Florence Batteault, Mathilde Humeau, Lucky Nguyen, Stéphanie Guillon, Patricia Prevot, Avril Carpentier, Magalie Dumas, Lisa Schonker, Agnieszka Szumacher, Hue Lan Van Duc, Madeline Fontaine, Manon Dumas, Sandrine Roman, Ludivine Roux, Emilie Hug, Julian Moeglin
Mostra di più
Marie Credou, Mathilde Lévêque, Guillaume Castagné, Clément Wintz, Cyril Hipaux, Aimée Blot, Olivier Afonso, Laetitia Hillion, Marison De, Sarah Pariset
Acconciature
Madeline Fontaine, Delphine Duguet, Florence Batteault, Mathilde Humeau, Lucky Nguyen, Manon Dumas, Stéphanie Guillon, Sandrine Roman, Patricia Prevot, Ludivine Roux, Avril Carpentier, Magalie Dumas, Lisa Schonker, Agnieszka Szumacher, Hue Lan Van Duc, Emilie Hug, Julian Moeglin
Mostra di più
Marie Credou, Mathilde Lévêque, Guillaume Castagné, Clément Wintz, Cyril Hipaux, Aimée Blot, Olivier Afonso, Laetitia Hillion, Marison De, Sarah Pariset
CollezioneAsterix & Obelix (Live-action) - Collezione
Budget72.000.000 €
Incasso46.497.678 €

Date di uscita

Premiere

Indonesia / 08 giu 2024 / SU / Europe on Screen

Uscita in sala

Canada / 01 feb 2023

Francia / 01 feb 2023 / TP

Svizzera / 01 feb 2023 / 8

Cechia / 02 feb 2023 / U

Mostra di più (20)

Grecia / 02 feb 2023 / K

Italia / 02 feb 2023

Slovacchia / 02 feb 2023 / 12

Ucraina / 02 feb 2023

Ungheria / 02 feb 2023 / 16

Spagna / 03 feb 2023 / 7

Danimarca / 09 feb 2023 / 15

Polonia / 10 feb 2023 / 12

Svezia / 10 feb 2023 / 7

Russia / 14 feb 2023 / 6+

Paesi Bassi / 15 feb 2023 / AL

Finlandia / 17 feb 2023 / K-16

Norvegia / 17 feb 2023 / 6

Turchia / 17 feb 2023 / 10+

Lituania / 17 mar 2023 / N-7

Portogallo / 06 apr 2023 / M/6

Singapore / 11 mag 2023 / PG

Germania / 18 mag 2023 / 6

Thailandia / 01 giu 2023

Corea del Sud / 28 ago 2024

Digitale

Brasile / 19 mag 2023 / 12 / Netflix

Portorico / 19 mag 2023 / PG / Netflix

Regno Unito / 19 mag 2023 / Netflix

Stati Uniti / 19 mag 2023 / PG / Netflix

Mostra di più (2)

Francia / 01 giu 2023 / TP / VOD

Germania / 07 set 2023 / 6

Supporto fisico

Danimarca / 15 mag 2023 / 7

Francia / 07 giu 2023 / TP / DVD, Blu-Ray & 4K UHD

Germania / 22 set 2023 / 6

TV

Slovacchia / 14 mar 2026 / 12 / JOJ

Film correlati