Svizzera / 31 ott 2019
Media Generale
5.0/10
Cast principale
Cast completo
| Attore | Ruolo |
|---|---|
| Robin Arslan | Berdan |
| Mirza Sakic | Nico |
| Revsan Celiker | Gule |
| Artan Morina | Mustafa |
| Kasem Hoxha | Hodscha Halit |
| Badasar Colbiyik | Ebu Yusuf |
| Ajten Serdin | Woman in prayer room |
| Kathrin Irion | Prosecutor |
| Dardan Sadik | Ramazan |
| Philippe Nauer | Prosecutor |
| Eda Gürbüz | Elif |
Generi
DrammaGuerra
Scheda tecnica
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | Al-Shafaq - Wenn der Himmel sich spaltet |
| Lingua originale | Deutsch (DE) |
| Lingue parlate | Deutsch, العربية, Türkçe |
| Paesi di produzione | Switzerland |
| Stato | Uscito |
| Compagnie di produzione | Maximage, Outside The Box Motion Pictures |
| Data di uscita | 31 ottobre 2019 |
| Produzione | Andrea Blaser, Emrah Gamsizoglu, Brigitte Hofer, Cornelia Seitler |
| Sceneggiatura | Esen Isik |
| Casting | Sultan Ertugrul, Susanne Müller |
| Montaggio | Aurora Vögeli, Yves Roy Vallaster |
| Fotografia | Gabriel Sandru |
| Aiuto regia | Efe Can Yildiz, Esen Işık |
| Operatori di macchina | Gabriel Sandru |
Mostra di più
| Fotografia aggiuntiva | Gabriel Sandru |
| Scenografia | Veli Kahraman |
| Direzione artistica | Veli Kahraman |
| Decorazione di scena | Veli Kahraman |
| Effetti visivi | Eugen Danzinger, Yves Roy Vallaster |
| Musica | Marcel Vaid, Jacques Kieffer, Nicolas Nagy, Hasan Sayin, Gürkan Özkaya, André Bellmont, Jonas Zellweger |
| Suono | Marcel Vaid, Jacques Kieffer, Nicolas Nagy, Hasan Sayin, Gürkan Özkaya, André Bellmont, Jonas Zellweger |
| Costumi | Melis Atınç Gamsızoğlu, Regula Marthaler, Marina Aebi |
| Trucco | Marina Aebi, Melis Atınç Gamsızoğlu, Regula Marthaler |
| Acconciature | Melis Atınç Gamsızoğlu, Regula Marthaler, Marina Aebi |
