Paese
Canada
Data
10 set 2020
Cert.
R
Nota
Toronto International Film Festival
1h 45min
Media Generale
5.0/10
Video
Cast Principale
Cast Completo
| Attore | Ruolo |
|---|---|
| ريم علي | Aya |
| سوسن أرشيد | Loulou |
| فارس الحلو | Jad |
| Rami Farah | Iyad |
| Carlos Chahine | The General |
| Kamel El Basha | Professor Raed |
| Jack Ruwald | Cooper |
| Matt Abercromby | TV Journalist |
| أمجد الرشيد | Mazen |
| Anas Khalaf | Soldier |
| Annemarie Jacir | Lara |
| Martin Swabey | Martin Haven |
| Dina Raad-Yaghnam | Zayna |
| Tyson Salijevic | TV Interviewer |
| Ossama Bawardi | Nabil |
| كارين أبو عيد | Lana (Young) |
| بشار صافية | Assassin |
Mostra di più
| Hanna Jiryis | Bike Rider |
| زيد الباقة | Boy |
| ريم أبو كشك | Lana |
| محمد ناصر | Sniper |
| أحمد شمروخ | Deserter |
| Sam Hampton | Australian Diplomat |
| Rhinoa Dawing | Hotel Clerk |
| زين خلف | Iyad's Daughter |
| Suzann James | Australian Politician |
| محمد مالك | Secret Police 1 |
| Ahmed Z. Yassin | Secret Police 2 |
| آية حجاوي | TV Presenter |
Generi
Thriller
Scheda tecnica
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | المترجم |
| Lingua originale | العربية (AR) |
| Lingue parlate | العربية, English |
| Paesi di produzione | Belgium, Qatar, Syrian Arab Republic, United States of America, France, Switzerland |
| Stato | Released |
| Compagnie di produzione | Georges Films, Syneastes Films, Tipimages Productions, Artémis Productions, ARTE France Cinéma, RTS, SRG SSR, Proximus, Shelter Prod, Alba Films P.C. |
| Data di uscita | 13 ottobre 2021 |
| Exec. Producer | Brian Cobb, Kelly Waller, Ossama Bawardi, Sawsan Asfari, Ted Reilly |
| Producer | Francine Lusser, Patrick Quinet, Gerard Monier, Raphaël Alexandre, Nicolas Leprêtre, Anas Khalaf, Olivier Père |
| Writer | Rana Kazkaz, Anas Khalaf, Magali Negroni |
| Editors | Monique Dartonne |
| Cinematography | Éric Devin |
| Asst. Directors | Anas Khalaf, Rana Kazkaz |
| Camera Operators | Éric Devin |
Mostra di più
| Add. Photography | Éric Devin |
| Production Design | Catherine Cosme, Razanah Silawi |
| Art Direction | Catherine Cosme, Razanah Silawi |
| Set Decoration | Razanah Silawi, Catherine Cosme |
| Composer | Thomas Couzinier, Fréderic Kooshmanian, Denis Séchaud, Benjamin Benoit, Luc Cuveele, Dimitry De Cock |
| Sound | Denis Séchaud, Benjamin Benoit, Thomas Couzinier, Luc Cuveele, Fréderic Kooshmanian, Dimitry De Cock |
Date di uscita per paese
Premiere
Paese
Estonia
Data
15 nov 2020
Nota
Tallinn Black Nights Film Festival
Paese
Svizzera
Data
05 mar 2021
Nota
FIFDH Genève
Paese
Stati Uniti
Data
09 apr 2021
Nota
Seattle International Film Festival
Mostra di più (3)Mostra meno
Paese
Corea del Sud
Data
02 mag 2021
Nota
Jeonju International Film Festival
Paese
Francia
Data
26 giu 2021
Nota
La Rochelle Film Festival
Paese
Spagna
Data
18 ott 2021
Nota
Mostra de València - Cinema del Mediterrani
Uscita in sala
Paese
Francia
Data
13 ott 2021
Digitale
Paese
Francia
Data
02 feb 2022
Nota
VOD
Supporto fisico
Paese
Francia
Data
19 gen 2022
Nota
DVD
Contenuti editoriali da completare
6 sezioni da completare. Puoi mostrarle ora e iniziare a compilarle.
