Paese
Stati Uniti
Data
23 set 2011
Nota
Fantastic Fest
Che succede mentre dormi?
5.0/10

César lavora come portiere in un palazzo di Barcellona, ma è infelice e sente il bisogno di trovare motivazioni e nuovi stimoli per continuare ad andare avanti nella sua vita quotidiana. Ogni giorno va a lavorare nel palazzo, dove non viene nemmeno notato dai condomini, dei quali invece lui conosce ogni dettaglio. In particolare César sa tutto di Clara, una ragazza allegra e solare. Il carisma e la forza di Clara indispettiscono César, che si renderà conto che non potrà mai raggiungere la felicità finché non le avrà tolto il sorriso dal volto e non avrà reso la sua vita miserabile e infelice come la propria.
| Attore | Ruolo |
|---|---|
| Roger Morilla | Cleaning Boy |
| Pep Tosar | Úrsula's Father |
| Margarita Roset | César's Mother |
| Manel Dueso | Police Commissary |
| Tony Corvillo | Policeman #1 |
| Ricard Sadurní | Policeman #2 |
| Xavier Pujolràs | Policeman #3 |
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | Mientras duermes |
| Lingua originale | Español (ES) |
| Lingue parlate | Español |
| Paesi di produzione | Spain |
| Stato | Released |
| Compagnie di produzione | Castelao Productions, Cubica, Coser y Cantar, Canal+ España, Filmax, TV3 |
| Data di uscita | 14 ottobre 2011 |
| Exec. Producer | Alberto Marini, Eckehardt Von Damm, Julio Fernández, Carlos Fernández |
| Producer | Elisa Salinas |
| Writer | Alberto Marini |
| Casting | Cristina Campos |
| Editors | Guillermo de la Cal |
| Cinematography | Pablo Rosso |
| Asst. Directors | Jaume Balagueró |
| Camera Operators | Pablo Rosso |
| Add. Photography | Pablo Rosso |
| Production Design | Javier Alvariño |
| Art Direction | Javier Alvariño |
| Set Decoration | Javier Alvariño |
| Composer | Lucas Vidal, Oriol Tarragó |
| Sound | Lucas Vidal, Oriol Tarragó |
| Costume Design | Marian Coromina |
| Makeup | Marian Coromina |
| Hairstyling | Marian Coromina |
| Budget | 5.000.000 € |
| Incasso | 8.791.590 € |
Paese
Stati Uniti
Data
23 set 2011
Nota
Fantastic Fest
Paese
Spagna
Data
08 ott 2011
Nota
Sitges Film Festival
Paese
Corea del Sud
Data
10 ott 2011
Nota
Pusan International Film Festival
Paese
Francia
Data
23 nov 2011
Nota
Paris International Fantastic Film Festival
Paese
Italia
Data
26 nov 2011
Nota
Torino Film Festival
Paese
Paesi Bassi
Data
19 apr 2012
Cert.
16
Nota
Imagine Film Festival
Paese
Serbia
Data
17 mag 2012
Nota
Belgrade
Paese
Cina
Data
19 giu 2012
Nota
Shanghai International Film Festival
Paese
Portogallo
Data
13 set 2012
Nota
Lisbon International Horror Film Festival
Paese
Irlanda
Data
29 ott 2012
Nota
Horrorthon Festival Dublin
Paese
Finlandia
Data
01 nov 2012
Nota
Night Visions Film Festival
Paese
Ungheria
Data
02 nov 2012
Nota
Budapest Horror Show
Paese
Taiwan
Data
31 mar 2013
Nota
Golden Horse Fantastic Film Festival
Paese
Filippine
Data
14 ott 2011
Paese
Spagna
Data
14 ott 2011
Cert.
16
Paese
Messico
Data
15 dic 2011
Cert.
B-15
Paese
Francia
Data
28 dic 2011
Cert.
12
Paese
Stati Uniti
Data
30 dic 2011
Paese
Svizzera
Data
04 gen 2012
Paese
Belgio
Data
25 gen 2012
Cert.
16
Paese
Polonia
Data
29 giu 2012
Paese
Germania
Data
05 lug 2012
Cert.
16
Paese
Slovenia
Data
05 lug 2012
Paese
Paesi Bassi
Data
19 lug 2012
Cert.
16
Paese
Turchia
Data
20 lug 2012
Cert.
18+
Paese
Italia
Data
27 lug 2012
Cert.
T
Paese
Giappone
Data
11 ago 2012
Cert.
R18+
Paese
Argentina
Data
06 set 2012
Cert.
+16
Paese
Ungheria
Data
15 nov 2012
Cert.
18
Paese
Regno Unito
Data
01 mar 2013
Cert.
15
Paese
Perù
Data
14 mar 2013
Paese
Grecia
Data
10 lug 2014
Paese
Stati Uniti
Data
08 gen 2013
Paese
Germania
Data
07 nov 2012
Cert.
16
Nota
DvD
Paese
Singapore
Data
08 gen 2013
Cert.
M18
Nota
DVD
Paese
Stati Uniti
Data
08 gen 2013
Nota
DVD & Blu-ray
Paese
Norvegia
Data
20 ago 2014
Cert.
15
Nota
DVD
Paese
Svezia
Data
12 nov 2014
Cert.
15
Nota
DVD
Paese
Egitto
Data
03 nov 2022
Nota
DVD
Contenuti editoriali da completare
6 sezioni da completare. Puoi mostrarle ora e iniziare a compilarle.