Cechia / 16 mag 1996 / Prague, Blaník theatre
Media Generale
5.0/10
Video
Trama
Nella Praga del 1988 ancora sotto la dominazione sovietica, un musicista attempato e non allineato accetta di sposare una russa per convenienza: a lei andrà il passaporto cecoslovacco, a lui un bel gruzzolo di soldi per comprarsi una Trabant e pagare qualche debito. Ma a nozze (non) consumate la consorte scappa in Germania lasciando il piccolo Kolya, suo figlio, davanti alla porta del marito per caso. Il bambino parla solo il russo e piange nella vasca da bagno: l'uomo, dapprima sconvolto, imparerà a conviverci fino al crollo del blocco comunista
Cast principale
Cast completo
| Attore | Ruolo |
|---|---|
| Silvia Šuvadová | Blanka |
| Лилиан Малкина | Aunt Tamara |
| Karel Heřmánek | Musil |
| Petra Špalková | Paša |
| Nela Boudová | Brožová |
| René Přibil | Pokorný |
| Miroslav Táborský | Novotný |
| Slávka Budínová | Buštíková |
| Jiří Sovák | Růžička |
| Josef Lakatos | |
| Lubomír Píša | |
| F. X. Thuri | |
| Milan Heřmánek | |
| Netta Deborská | |
| Pavel Taussig | |
| Marek Daniel | |
| Věra Uzelacová |
Mostra di più
Contenuti editoriali da completare
6 sezioni da completare. Puoi mostrarle ora e iniziare a compilarle.
Generi
DrammaCommedia
Scheda tecnica
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | Kolja |
| Lingua originale | Český (CS) |
| Lingue parlate | Slovenčina, Pусский, Český |
| Paesi di produzione | Czech Republic, United Kingdom, France |
| Stato | Uscito |
| Compagnie di produzione | Space Films, Pandora Cinema, Portobello Pictures, Biograf Jan Svěrák, CinemArt, Česká televize |
| Data di uscita | 15 maggio 1996 |
| Produttore esecutivo | Jiří Ježek, Pavel Šolc |
| Produzione | Eric Abraham, Jan Svěrák, Ernst Goldschmidt |
| Sceneggiatura | Zdeněk Svěrák, Pavel Taussig |
| Casting | Soňa Ticháčková |
| Montaggio | Alois Fišárek, Ivan Frössl |
| Fotografia | Vladimír Smutný, Zdeněk Vávra, Jan Carda, Edita Levá, Radek Štefan, Václav Ksandr, Miroslav Vojkůvka |
| Aiuto regia | David Rauch, Slávek Horák, Николай Гейко, Jan Svěrák, Daniela Humlová |
Mostra di più
Date di uscita
Premiere
Italia / 30 ago 1996 / Venice Film Festival
Canada / 10 set 1996 / Toronto International Film Festival
Giappone / 01 ott 1996 / Tokyo International Film Festival
Mostra di più (2)Mostra meno
Argentina / 10 nov 1996 / Mar del Plata Film Festival
Slovenia / 05 nov 1997 / Ljubljana Film Festival
Uscita limitata
Germania / 26 apr 2009 / Wiesbaden goEast - Re-release
Giappone / 17 nov 2014 / Czech Center, Tokyo - Re-release
Uscita in sala
Cechia / 15 mag 1996 / U
Stati Uniti / 15 mag 1996
Islanda / 24 ott 1996
Brasile / 14 feb 1997 / 14
Mostra di più (27)Mostra meno
Svezia / 28 feb 1997
Paesi Bassi / 06 mar 1997 / 6
Israele / 07 mar 1997
Turchia / 07 mar 1997
Singapore / 13 mar 1997
Italia / 20 mar 1997
Danimarca / 21 mar 1997
Portogallo / 28 mar 1997
Australia / 03 apr 1997
Svizzera / 04 apr 1997 / German speaking region
Spagna / 14 apr 1997
Argentina / 17 apr 1997
Polonia / 02 mag 1997 / 12
Taiwan / 03 mag 1997
Irlanda / 09 mag 1997 / 12
Regno Unito / 09 mag 1997
Giappone / 14 giu 1997
Messico / 20 giu 1997
Germania / 17 lug 1997
Sudafrica / 25 lug 1997
Francia / 17 set 1997
Ungheria / 18 set 1997 / 12
Finlandia / 03 ott 1997
Austria / 12 dic 1997
Corea del Sud / 13 dic 1997
Filippine / 17 ott 2002
Cina / 14 mag 2013
Digitale
Francia / 16 mar 2023 / Arte
Supporto fisico
Cechia / 14 apr 2010 / Blu-ray
TV
Brasile / 31 mar 1999 / LPR
Paesi Bassi / 04 gen 2003 / 6 / Nederland 1
