Francia / 11 giu 2022 / Annecy International Animation Film Festival
Media Generale
5.0/10
Video
Cast principale
Cast completo
| Attore | Ruolo |
|---|---|
| Vahagn Tulbenjyan | Poghos |
| Harut Galstyan | Shepherd |
| Vram Meliqyan | Turkish Soldier #1 |
| Tigran Baghdasaryan | Turkish Soldier #2 |
| Hrant Gishyan | Wealthy Buyer |
| Ashkhen Tsaturyan | First Aunt |
| Nara Sargsyan | Second Aunt |
| Arman Tovmasyan | Turkish Soldier #3 |
| Valter Avetisyan | Turkish Soldier #4 |
| Miqael Shaqaryan | Cousin Suren |
| Anri Karapetyan | Cousin Hrant |
| Seyran Akopov | German Officer |
| Mikael Frangulyan | German Soldier #1 |
| Armen Hovhannisyan | German Soldier #2 |
| Tigran Arakelyan | Kind German Soldier |
| Marine Petrosyan | Kurdish Woman |
| Mikayel Aleksanyan | Kurdish Man |
Mostra di più
| Apaven Aleksanyan | Wounded Turkish Soldier |
| Gor Hakobyan | Priest #1 |
| Arsen Khechoyan | Priest #2 |
| Garik Torosyan | Bandit #1 |
| Aleksandr Harutyunyan | Bandit #2 |
| Armen Machkaryan | Bey |
| Janibek Abrahamyan | Bride Salesman |
| Stella Ter-Hakobyan | Bey's Young Wife #1 |
| Lilit Frangulyan | Bey's Young Wife #2 |
| Sergey Tovmasyan | Uncle Ghazar |
| Edgar Avetisyan | Professor Loulajian |
| Mayis Chaush | Fedayi #1 |
| Grigor Muradyan | Fedayi #2 |
| Ruben Ghazaryan | Fedayi #3 |
| Mos Zanyan | Kurdish Soldier #1 |
| Vladimir Poghosyan | Kurdish Soldier #2 |
| Tigran Shamyan | Armenian Soldier |
| Levon Mkrtchyan | Commander Andranik |
| Arkadi Evoyan | Ellis Island Official |
| Anush Vardanyan | Armenian Old Woman |
| Miqayel Martirosyan | Armenian Old Man |
| Arman Gasparyan | Mr. Stone |
| Harutyun Harutyunyan | American Journalist #1 |
| Alexandr Baghdasaryan | American Journalist #2 |
| Ervin Amiryan | Henry Gates |
| Marianna Jilavdaryan | Eleanor Gates |
| Harut Ghazaryan | Translator |
| Arpine Hovhannisyan | Actress |
| Tigran Amirkhanyan | Charlie Chaplin |
| Khachatur Chobanyan | William Selig |
| Syuzi Sargsyan | Nun |
| Tamara Iskandaryan | Mrs. Harriman |
| Arpi Petrossian | Aurora (voice) |
| Ani Toroian | Aurora's Mother (voice) |
| Ruben Ghazaryan | Aurora's Father (voice) |
| Mher Gabrielyan | Shepherd (voice) |
| Artak Shaqaryan | Turkish Soldier #1 (voice) |
| Garnik Seyranyan | Turkish Soldier #2 (voice) |
| Nvard Ghazaryan | Aunt #1 (voice) |
| Ani Voskanyan | Aunt #2 (voice) |
| Ashot Khachatryan | German Officer (voice) |
| Tengiz Uzoyan | Kurdish Man (voice) |
| Varand Bedrossian | Uncle Ghazar (voice) |
| Razmik Minassyan | Professor Loulajian (voice) |
| George van Eesteren | Mr. Gates (voice) |
| Sara Anjargolian | Mrs. Harriman (voice) |
| Aurora Mardiganian | Self (archive footage) |
| Henry Morgenthau | Self - Diplomat (archive footage) |
| Woodrow Wilson | Self - Politician (archive footage) |
| Владимир Ленин | Self - Politician (archive footage) |
| Mustafa Kemal Atatürk | Self - Politician (archive footage) |
| Alexandr Baghdasaryan | American Journalist #2 |
Contenuti editoriali da completare
6 sezioni da completare. Puoi mostrarle ora e iniziare a compilarle.
Generi
AnimazioneDocumentarioStoria
Scheda tecnica
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | Արշալույսի լուսաբացը |
| Lingua originale | HY |
| Lingue parlate | English, Deutsch, Türkçe |
| Paesi di produzione | Armenia, Germany, Lithuania |
| Stato | Uscito |
| Compagnie di produzione | Beetz Brothers Film Production, Bars Media, Artbox, ZDF, ARTE |
| Data di uscita | 21 aprile 2023 |
| Produzione | Vardan Hovhannisyan, Justė Michailinaitė, Christian Beetz, Kęstutis Drazdauskas, Eric Esrailian, Inna Sahakyan, Arevik Avanesyan, Kathrin Isberner, Sona Margaryan, Astghik Sayadyan, Nvard Ghazaryan, George van Eesteren |
| Sceneggiatura | Peter Liakhov, Inna Sahakyan, Kerstin Meyer-Beetz |
| Montaggio | Ruben Ghazaryan, Vahan Setoyan, Tigran Baghinyan |
| Fotografia | Vardan Brutyan, Armen Mirakyan, Arsen Khechoyan |
| Aiuto regia | Wesley Cannon, Stella Ter-Hakobyan, Sona Margaryan, Inna Sahakyan, Ruben Ghazaryan, Lilit Frangulyan |
| Illuminazione | Armen Shekhoyan |
| Operatori di macchina | Armen Mirakyan, Arsen Khechoyan, Vardan Brutyan |
Mostra di più
| Fotografia aggiuntiva | Armen Mirakyan, Vardan Brutyan, Arsen Khechoyan |
| Scenografia | Tigran Arakelyan, Gediminas Skyrius, Ruben Ghazaryan |
| Direzione artistica | Tigran Arakelyan, Ruben Ghazaryan, Gediminas Skyrius |
| Decorazione di scena | Tigran Arakelyan, Gediminas Skyrius, Ruben Ghazaryan |
| Effetti visivi | Šarūnas Vyštartas, Tigran Arakelyan, Ruben Ghazaryan, Gediminas Skyrius, Rimas Valeikis |
| Musica | Christine Aufderhaar, Tigran Kuzikyan, Komitas |
| Suono | Christine Aufderhaar, Tigran Kuzikyan, Komitas |
| Costumi | Narine Sahakyan, Adane Aghajanyan, Anush Baghdasaryan |
| Trucco | Adane Aghajanyan, Anush Baghdasaryan, Narine Sahakyan |
| Acconciature | Adane Aghajanyan, Anush Baghdasaryan, Narine Sahakyan |
Date di uscita
Premiere
Germania / 01 ott 2022 / Hamburg Film Festival
Portogallo / 09 ott 2022 / Doclisboa
Stati Uniti / 10 nov 2022 / Asian World Film Festival
Mostra di più (6)Mostra meno
Italia / 25 gen 2023 / Trieste Film Festival
Spagna / 27 gen 2023 / MiradasDoc
Grecia / 02 mar 2023 / Thessaloniki Documentary Festival
Brasile / 17 apr 2023 / It's All True International Documentary Festival
Polonia / 13 mag 2023 / Docs Against Gravity Film Festival
Corea del Sud / 18 set 2023 / 12 / DMZ International Documentary Film Festival
Uscita limitata
Paesi Bassi / 21 apr 2023 / 14
Uscita in sala
Stati Uniti / 21 apr 2023
Digitale
Spagna / 31 lug 2023 / Filmin
TV
Francia / 26 apr 2023 / arte
Germania / 26 apr 2023 / arte
Stati Uniti / 23 ott 2023 / PBS' 'POV' series. TV Rating: TV-MA