8 Stagioni
Media Generale
5.0/10
Scheda tecnica
Paese di originePL
Prima messa in onda18 settembre 2004
Ultima messa in onda24 maggio 2008
Numero di stagioni8
Numero di episodi101
Generi
Dramma
Cast Principale
Cast Completo
| Attore | Ruolo |
|---|---|
| Adam Woronowicz | Janusz Szlaka |
| Waldemar Błaszczyk | Store Manager's Husband |
| Jerzy Próchnicki | Pensioner with Dog |
| Magdalena Beska | Saleslady |
| Jacek Krautforst | Ambulance Doctor |
| Krzysztof Franieczek | Ambulance Driver |
| Ewa Dąbrowska | Doctor |
| Zygmunt Fok | Parking Attendant |
| Aleksandra Puzio | Girl |
| Sebastian Skrzecz | Mirka's Coach |
| Elżbieta Ślęzak | Girl |
| Jakub Porębski | Maciuś |
| Grażyna Błęcka-Kolska | Tomecka |
| Jacek Borkowski | Dariusz Tomecki |
| Henryk Gołębiewski | kłusownik Leon Szałoj |
| Agnieszka Dulęba-Kasza | studentka, utrzymanka Gancarza |
| Beata Chruścińska | Ania, sekretarka w firmie Tomeckiego i Gancarza |
Mostra di più
| Kinga Ciesielska | znajoma Gancarza |
| Jerzy Zygmunt Nowak | ochroniarz budynku, w którym mieszkał Gancarz |
| Anna Grzeszczak | Mikułowa |
| Eugeniusz Karczewski | kłusownik Antoni Mikuła |
| Maciej Ferlak | Stefaniak, właściciel restauracji |
| Przemysław Chojęta | cywil |
| Ireneusz Machnicki | cywil |
| Jan Treugutt | Andrzej Gancarz, wspólnik Tomeckiego |
| Krzysztof Kołbasiuk | Jacek Krymski, właściciel klubu |
| Agnieszka Włodarczyk | Katarzyna Litycka |
| Antonina Choroszy | Halina Krymska, żona właściciela klubu |
| Jacek Radziński | "Gałka" |
| Adam Krawczuk | diler |
| Liwiusz Falak | "Gryzoń" |
| Kamila Wojciechowicz | tancerka Monika |
| Joanna Bać | tancerka Lilka |
| Andżelika Piechowiak | tancerka Roksana |
| Magdalena Emilianowicz | dziewczyna "Gryzonia" |
| Dariusz Purchała | śmieciarz |
| Jogoda Maruda | dziewczyna Zawady |
| Paweł Sęgnik | ochroniarz |
| Marek Wasiak | DJ |
| Agnieszka Warchulska | Wanda Pasik, żona Gabriela |
| Jan Jankowski | Gabriel Pasik, syn zabitego |
| Tadeusz Madeja | ksiądz w Rembieszewie |
| Cezary Iber | Maciej Ciepły |
| Bogusław Kudłek | Zbyszek Rawik |
| Krzysztof Szczerbiński | Benek |
| Jolanta Fijałkowska | matka Macieja Ciepłego |
| Michał Świtała | Władzio, sąsiad Pasika |
| Michał Jarmicki | policjant w Zambrowie |
| Adam Szyszkowski | menel, sąsiad Pasika |
| Andrzej Pośniak | menel, sąsiad Pasika |
| Marcin Walewski | chłopiec |
| Andrzej Wronowski | zabity Pasik |
| Wojciech Mecwaldowski | Cezary Walerczak |
| Jacek Kopczyński | Błażej Jaskuła |
| Jan Mayzel | adwokat Buchacza, Jaskuły i Walerczaka |
| Magdalena Płaneta | dziewczyna Buchacza |
| Paweł Nowisz | saper Zygmunt Walkiewicz |
| Elżbieta Komorowska | policjantka w Rudkach |
| Zdzisław Sobociński | sąsiad Nadolskiego |
| Sławomir Federowicz | reżyser, znajomy Nadolskiego |
| Jakub Kędzierski | kierownik planu |
| Marieta Żukowska | Monika Jastrzębska |
| Antoni Pawlicki | Paweł Straszyński |
| Paweł Kumięga | "Yeti" |
| Anna Gornostaj | Kalińska, kierowniczka akademika |
| Łukasz Płoszajski | "Wisior" |
| Ilona Chojnowska | Iza |
| Grażyna Kopeć | Kinga |
| Wojciech Urbański | student |
| Ewelina Dubczyk | studentka |
| Michał Napiątek | Wojtek |
| Marek Michalak | bezdomny |
| Bronisław Wrocławski | Jan Kucharski "Kucharz" |
| Tomasz Sapryk | Michał Siudecki "Siuda" |
| Joanna Kasperska | kierowniczka banku |
| Katarzyna Gajdarska | brunetka |
| Piotr Siejka | Marian Sumiński, wspólnik Kucharskiego |
| Agata Rzeszewska | dyspozytorka w firmie Kucharskiego |
| Michał Taran | dostawca |
| Radosław Kaim | strażak z Karczewa |
| Piotr Cichoń | Tomasz Saroń |
| Marek Marcisz | Marcin Zalewski "Gruby" |
| Dariusz Zalewski | Jerzy Furman "Konio" |
| Janusz R. Nowicki | Feliks Szennert, ojciec Anny |
| Marek Barbasiewicz | mecenas Hubert Wygański, były kochanek Anny Szennert |
| Joanna Sienkiewicz | żona Huberta Wygańskiego |
| Aleksander Fabisiak | Knapik, wspólnik Anny Szennert |
| Ewa Hornich | Anna Szennert |
| Jacek Rozenek | Mariusz Chłopicki, chłopak Anny Szennert |
| Izabela Kuna | sąsiadka Anny Szennert |
| Małgorzata Sadowska | sekretarka Wygańskiego |
| Marta Neuman | recepcjonistka |
| Artur Sokołowski | tajniak |
| Krzysztof Dracz | Zbigniew Kawecki, ojciec Maćka |
| Andrzej Szopa | Ludwik Żyto, świadek porwania Maćka |
| Marta Klubowicz | adwokat Zbigniewa Kaweckiego |
| Gabriela Frycz | antyglobalistka Majka, dziewczyna Maćka |
| Jakub Snochowski | Maciek Kawecki |
| Paweł Iwanicki | Tomasz Kalbarczyk, wspólnik "Kruszona" |
| Dariusz Biskupski | "Kruszon" |
| Marek Bocianiak | dyżurny policjant |
| Małgorzata Kosson | wywiadowczyni |
| Michał Litwiniec | antyglobalista "Marlej" |
| Marcin Kwaśny | antyglobalista "Suchy" |
| Paweł Nadziałek | taksówkarz |
| Andrzej Grigoriew | porywacz |
| Jarosław Witczak | porywacz |
| Marcin Wawrzyniak | listonosz |
| Marcin Frączek | dubler "Maćka Kaweckiego" |
| Artur Barciś | Mierzwa |
| Stanisław Brudny | leśniczy |
| Tomasz Jarosz | Rudzik |
| Andrzej Chichłowski | kierownik schroniska dla bezdomnych |
| Wojciech Zagórski | bezdomny "Smyra" |
| Anna Majcher | Pawełczykowa |
| Kazimierz Wysota | sąsiad Pawełczyka |
| Mariusz Pilawski | lekarz więzienny |
| Jan Jurewicz | współwięzień Pawełczyka |
| Piotr Bąk | biznesmen oszukany przez Pawełczyka |
| Andrzej Dębski | biznesmen oszukany przez Pawełczyka |
| Antoni Barłowski | specjalista |
| Andrzej Brzeski | Stefan Wijas |
| Tomasz Dedek | Karol, członek bandy |
| Grzegorz Mostowicz-Gerszt | "Laki", członek bandy |
| Andrzej Deskur | Kamil Rudzki |
| Piotr Warszawski | specjalista policyjny |
| Anna Piróg | Agnieszka Makowska |
| Ilona Ostrowska | Skorupska |
| Joanna Pokojska | Malina, była dziewczyna Rudzkiego |
| Katarzyna Tatarak | pielęgniarka, członkini bandy |
| Andrzej Żółkiewski | szef bandy |
| Anna Wodzyńska | Shopgirl |
| Jan Jeruzal | dozorca |
| Piotr Bujno | ochroniarz w klubie |
| Jarosław Borodziuk | oficer |
| Anna Maria Chrostowska | kasjerka w sklepie |
| Marcin Fabisiak | ochroniarz |
| Kalina Hlimi-Pawlukiewicz | dziewczyna |
| Agnieszka Kałuża | Beata Kaleta, ofiara bandy |
| Anna Lenartowicz | matka Beaty Kalety |
| Monika Chłus | dziewczyna w hotelu |
| Piotr Prokop | facet |
| Kinga Preis | Teresa Nowacka, córka kustosza |
| Wiktor Zborowski | Witold Tumski, prezes banku, kolekcjoner twórczości Rumińskiego |
| Małgorzata Bogdańska | scenograf Nika Lemańska, była partnerka Szusaka |
| Andrzej Andrzejewski | Marcin Ćwiek |
| Ewa Ampulska | Jolka, wspólniczka Ćwieka |
| Stefan Szmidt | Jan Nowacki, kustosz Muzeum Rumińskiego w Podkowie Leśnej |
| Stanisław Biczysko | Grusznic, reżyser spektaklu operowego |
| Przemysław Glapiński | ekspert ds. malarstwa |
| Krystyna Starościk-Labuda | matka Ćwieka |
| Mikołaj Müller | sąsiad kustosza Nowackiego |
| Jacek Pawicki | zamordowany Aleksander Szusak |
| Andrzej Pieczyński | Euzebiusz Barański "Zebi" |
| Laura Łącz | zakładniczka |
| Iwona Wszołkówna | Lucyna |
| Andrzej Precigs | Roman Kartecki, zleceniodawca napadu |
| Ilona Wrońska | Grażyna Rolicka, przedstawicielka fundacji "Pomóżmy im" |
| Ireneusz Kozioł | "Dziadek" |
| Mariusz Kiljan | sprzedawca w sklepie fotograficznym |
| Paweł Galia | Karol Walik, właściciel ciężarówki |
| Artur Janusiak | konduktor z pociągu Warszawa-Berlin |
| Andrzej Konopka | pracownik operatora telefonii komórkowej |
| Marcin Janos Krawczyk | dziennikarz TVN |
| Paweł Koślik | antyterrorysta |
| Patryk Tybura | tajniak |
| Ksawery Szlenkier | reporter |
| Zygmunt Drużbicki | reporter |
| Sebastian Łach | ochroniarz |
| Ludwika Górecka | matka "Zebiego" |
| Sławomir Orzechowski | Keres, wspólnik Mozera |
| Joanna Borer | Nowacka, matka Jacka |
| Maciej Chorzelski | Jacek Nowacki |
| Wojciech Medyński | szantażysta |
| Agata Pruchniewska | żona szantażysty |
| Wenanty Nosul | Gustaw Mozer |
| Paweł Audykowski | psychiatra |
| Sławomir Grzymkowski | Grzegorz, operator tv |
| Wojciech Pluciński | dźwiękowiec tv |
| Maciej Garwoliński | oświetleniowiec tv |
| Małgorzata Rożniatowska | Barbara Michalska |
| Agnieszka Wosińska | dziennikarka Ewa Dobiecka |
| Hanna Kraś | Ania Dobiecka, córka Ewy |
| Piotr Grabowski | Artur Dobiecki, były mąż Ewy |
| Wojciech Alaborski | biznesmen Janusz Gawroński |
| Olin Gutowski | Marcin Michalski |
| Robert Kowalski | redaktor naczelny |
| Wiesław Podgórski | Filipiak |
| Magdalena Ciecierska | sekretarka w szkole Ani Dobieckiej |
| Andrzej Wójcik | technik kryminalistyczny |
| Angelika Broniewska | sąsiadka |
| Tomasz Traczyński | dziennikarz |
| Maciej Gąsiorek | dozorca |
| Sławomir Krzywiźniak | Stefan Humel, dyrektor banku |
| Tomasz Kozłowicz | Rafał Szostak, wicedyrektor banku |
| Hanna Kochańska | żona Szostaka |
| Zbigniew Dziduch | strażnik banku |
| Grzegorz Stelmaszewski | Bogdan Garus, były strażnik banku |
| Agnieszka Kowalska | przyjaciółka Heleny Humelowej |
| Marcin Turski | Gontar |
| Agata Paszkowska | córka Szostaków |
| Ryszard Radwański | oficer dyżurny |
| Tomasz Sobczak | lekarz |
| Andrzej Mastalerz | Witold Gilewicz, wspólnik Tomczyka |
| Andrzej Młynarczyk | Daniel Zarzycki, chłopak Ani Brzozowskiej |
| Katarzyna Walter | szefowa agencji reklamowej |
| Łukasz Matecki | pracownik agencji reklamowej |
| Magdalena Dąbrowska | pracownica agencji reklamowej |
| Maciej Małysa | pracownik "Hadesu" |
| Natalia Rybicka | dziewczyna |
| Malwina Jelistratow | dziewczyna |
| Janusz Bukowski | Brzozowski, ojciec Ani |
| Arkadiusz Głogowski | barman w "Hadesie" |
| Maria Niklińska | Magda Kuraś, przyjaciółka Ani Brzozowskiej |
| Krzysztof Galoss | Stefan Tomczyk, właściciel "Hadesu" |
| Jacek Borcuch | Tomasz Pawlicki, mąż Anny |
| Dariusz Kordek | Damian Kaliński |
| Łukasz Simlat | Andrzej Bakowski "Chichot" |
| Michał Piela | Jarosław Golik |
| Magdalena Mazur | Anna Pawlicka |
| Monika Jarosińska | Kaśka, znajoma Makowskiego |
| Małgorzata Lipmann | Agnieszka, koleżanka Pawlickiego |
| Paweł Szczesny | Roman Pacyk |
| Stanisław Pąk | Jan Morawski "Mały" |
| Mariusz Siudziński | ochroniarz w centrum handlowym |
| Zdzisław Rychter | Jan Waćkowski |
| Jerzy Bończak | witrażysta |
| Marek Włodarczyk | Tomasz Zając, doktorant profesora Rubina |
| Masza Bogucka-Bauman | policjantka |
| Marek Wojciechowski | ksiądz Józef, proboszcz w Janówku |
| Józef Onyszkiewicz | Mikruta, kościelny w Janówku |
| Anna Apostolakis | Barbara, gospodyni księdza w Janówku |
| Rafał Gerlach | wikary w Hryminie |
| Tomasz Kubiatowicz | komendant posterunku w Janówku |
| Tomasz Gaździński | policjant w Janówku |
| Paweł Chojnacki | policjant w Janówku |
| Czesław Lasota | profesor Stanisław Rubin |
| Stefan Knothe | dyrektor wydawnictwa "Art Sacral" |
| Robert Mazurkiewicz | Jan Pawłowski, redaktor wydawnictwa "Art Sacral" |
| Sylwester Maciejewski | starszy aspirant Bieniek |
| Adam Baumann | Adam Bogucki, ojciec "Dodiego" |
| Bartosz Żukowski | "Dodi" Bogucki |
| Paweł Ławrynowicz | Grzesiek |
| Łukasz Pawłowski | Zbyszek |
| Ewa Konstancja Bułhak | adwokatka "Dodiego" |
| Krzysztof Goszczak | "Pluto" |
| Marcin Jędrzejewski | "Kinol" |
| Władysław Grzywna | "Pcheła" |
| Jarosław Szczepaniak | "Rąsek" |
| Robert Obzejta | koleś |
| Rafał Sikorski | koleś |
| Daniel Bliżewski | koleś |
| Anna Gorajek | Renata |
| Zdzisław Wardejn | Wacław Myjas |
| Marcin Perchuć | Tymoteusz Siezierski |
| Maciej Wierzbicki | Leon Rybicki "Ryba", przyjaciel Siezierskiego |
| Rafał Rutkowski | Tomasz Leyman, przyjaciel Siezierskiego |
| Hanna Konarowska | córka Kuny |
| Monika Chrząstowska | Martyna, współpracownica Siezierskiego |
| Kazimierz Szyszka | sąsiad Siezierskiego |
| Henryk Walczak | złomiarz |
| Andrzej Łappa | świadek z parkingu |
| Witold Bałusz | zabity Feliks Kuna |
| Beatrycze Łukaszewska | kobieta w samochodzie |
| Radosław Popłonikowski | mężczyzna w samochodzie |
| Monika Grzechnik | Agnieszka |
| Artur Kruczek | Andrzej, narzeczony Agnieszki |
| Marek Lelek | Janusz |
| Mariusz Sabiniewicz | negocjator Zbyszek |
| Jerzy Klonowski | "Warga", członek bandy |
| Marek Kasprzyk | "Pasztet", członek bandy |
| Grzegorz Sierzputowski | "Bolec", członek bandy |
| Robert Jarociński | "Harcerz", członek bandy |
| Filip Kubiatowicz | "Mały", członek bandy |
| Jacek Pluta | ochroniarz |
| Marcin Błaszak | ochroniarz |
| Karol Wróblewski | ochroniarz skarbca |
| Marzena Strzycka | kasjerka w supermarkecie |
| Stanisław Banasiuk | księgowy supermarketu |
| Maciej Luśnia | strażnik bankowy |
| Zofia Czerwińska | Wasiakowa, sąsiadka Małeckich |
| Marek Kępiński | pan Emil, sąsiad Małeckich |
| Sylwia Juszczak-Krawczyk | Julia Małecka |
| Rafał Szałajko | Krystian Małecki, mąż Julii |
| Jakub Przebindowski | Wacław Olsza, właściciel sklepu zoologicznego |
| Katarzyna Anna Małolepsza | recepcjonistka w motelu |
| Anna Sztejner | ekspedientka |
| Bernardeta Komiago | właścicielka sklepu |
| Krzysztof Zakrzewski | właściciel delikatesów |
| Lech Sołuba | fotograf |
| Krzysztof Kiersznowski | Krzysztof 'Wtyka' Raszyński |
| Jarosław Jabłoński | lekarz |
| Jacek Braciak | "Valet" |
| Jacek Lenartowicz | "Bazyl" |
| Alicja Bienicewicz | Magda, żona Raszyńskiego |
| Małgorzata Buczkowska | Agnieszka, partnerka "Rokiego" |
| Izabela Nowakowska | recepcjonistka |
| Tomasz Marszałek | bileter |
| Andrzej Glazer | nabywca mieszkania Gancarza |
| Artur Skarżyński | Witek |
| Arkadiusz Jakubik | Krzysztof Majdański, przywódca sekty "Eden" |
| Rafał Walentowicz | Filip Grzywacz, członek sekty "Eden" |
| Anna Fronik | sprzątaczka |
| Bartosz Turzyński | Damian Kuźmicz, członek sekty "Eden" |
| Aleksandra Justa | psycholog Anna Bańkowska |
| Sławomir Pacek | oficer straży granicznej |
| Anna Prus | Justyna Bieniek, była członkini sekty "Eden" |
| Katarzyna Skolimowska | matka Justyny Bieniek |
| Bogdan Kalus | informator |
| Halina Chrobak | dyrektorka IX Liceum Ogólnokształcącego |
| Katarzyna Romańczuk | gosposia Kuźmiczów |
| Aleksander Kalinowski | członek sekty "Eden" |
| Ryszard Chlebuś | chłop w Zalesiu |
| Jacek Bereżański | ojciec Jan z Dominikańskiego Centrum Informacji o Sektach |
| Waldemar Kotas | kierownik w firmie Wiesława Kuźmicza |
| Ryszard Kluge | Melak, wiceprezes firmy Wiesława Kuźmicza |
| Grzegorz Pierczyński | członek sekty "Eden" |
| Dagmara Siemińska | członkini sekty "Eden" |
| Marcin Rój | członek sekty "Eden" |
| Rafał Żabiński | policjant |
| Ewa Rasińska | Elwira Kuźmicz, matka Damiana |
| Jędrzej Michalski | Wiesław Kuźmicz, ojciec Damiana |
| Jacek Lasok | policjant |
| Paweł Tchórzelski | Władysław Cygoń |
| Joanna Białek | dziennikarka Ania, przyjaciółka Izy |
| Tomasz Kalczyński | sprzedawca w sklepie "Fidela" |
| Maciej Winkler | więzień |
| Paweł Lipnicki | "Kozak" |
| Rafał Rutowicz | policjant ze szpitala |
| Marek Grabowski | policjant w lesie |
| Grzegorz Emanuel | dowódca antyterrorystów |
| Adam Młynarczyk | kelner z kawiarni |
| Barbara Majewska | sąsiadka Zawady |
| Agnieszka Michalska | pielęgniarka |
| Marta Kuligowska | ona sama, dziennikarka stacji TVN24 |
| Piotr Grabowski | Kamil Manczur |
| Jerzy Kryszak | "Jarus" |
| Damian Suchodolski | Jurek Tylnik "Biszkopt" |
| Mirosław Zbrojewicz | Nowicki, dowódca antyterrorystów |
| Maciej Nawrocki | Robert Sieniawski "Sienia" |
| Marian Dziędziel | Wilczyński, dyrektor hipermarketu |
| Tomasz Gregorczyk | Krzyś Brodecki, syn Marka |
| Danuta Borsuk | Maria Sieniawska, matka Roberta |
| Maria Maj | Krystyna Wilczyńska |
| Kamila Calińska | Karolina Romańska |
| Piotr Hudziak | Rafał, syn Wilczyńskich |
| Marta Żmuda-Trzebiatowska | Jagoda Dobroń |
| Grażyna Zielińska | Piechowa |
| Julia Szczukiewicz | Sandra, dziewczyna "Jarusa" |
| Jerzy Pożarowski | Stokowski |
| Aleksandra Bożek | Bożena |
| Violeta Bogorodź | pracownica hipermarketu |
| Gizella Bortel | wychowawczyni |
| Katarzyna Radochońska | pracownica hipermarketu |
| Joanna Cichoń | pracownica hipermarketu |
| Krystyna Wolańska | pracownica hipermarketu |
| Mirosław Bieliński | bezdomny |
| Edward Janaszek | bezdomny |
| Iwona Miernik | żona Zawady |
| Katarzyna Glinka | Klaudia |
| Narine Torosyan | Marysia Bąkowska |
| Marek Cichucki | Okoń |
| Mirosław Baka | Mariusz Karliński |
| Małgorzata Masalska | Celina |
| Jerzy Pal | taksówkarz |
| Miłogost Reczek | Robert Jarosz |
| Joanna Węgrzynowska | Anna Wolak |
| Janusz Hamerszmit | proboszcz |
| Ewa Florczak | szefowa sex-telefonu |
| Marta Joanna Bryś | pracownica sex-telefonu |
| Piotr Wysocki | facet |
| Wojciech Glanc | mężczyzna |
| Jakub Porada | dziennikarz TVN24 |
| Michał Breitenwald | wywiadowca |
| Katarzyna Jamróz | Marta Drachmańska |
| Marek Prażanowski | Wiktor Drachmański |
| Marek Richter | lekarz Andrzej Korczyk |
| Tomasz Mikołajewski | Zbigniew Ziarnecki |
| Kazimierz Mazur | "Bęben" |
| Jan Hencz | antykwariusz Mikołaj Wilk |
| Diana Kadłubowska | Ilona Ziarnecka |
| Jagoda Szaluś | Małgosia Ziarnecka |
| Izabela Stęclik | kasjerka ze spożywczego |
| Andrzej Środziński | ochroniarz Ziarneckiego |
| Sylwia Szaluś | pielęgniarka na OIOMie |
| Tomasz Augustynowicz | lekarz na oddziale operacyjnym |
| Joanna Ignaczewska | pielęgniarka |
| Beata Łuczak | Danuta Kmieć, matka Klaudii |
| Maria Góralczyk | Monika Zimecka |
| Agnieszka Grzybowska | Justyna Marzec |
| Julia Krynke | Ania Rybik |
| Andrzej Czaplarski | dozorca Józef Szpyrka |
| Marzena Styczeń | Gienia, żona dozorcy |
| Mariusz Leszczyński | pan Leon, współpracownik Konrada |
| Grzegorz Kulikowski | Witold Zimecki, ojciec Moniki |
| Dariusz Wiktorowicz | pan Mirek |
| Emilia Król | Magda, personal menager "Cowexu" |
| Katarzyna Skoniecka | sekretarka w "Cowexie" |
| Maciej Wilewski | "Bułgar" |
| Elżbieta Kamińska | kierowniczka ośrodka dla kobiet |
| Anna Kędziora | dziewczyna z ośrodka |
| Dagmara Leśniak | prostytutka |
| Sandra Samos | Patsy |
| Rafał Cieszyński | "Mat" |
| Sławomir Głazek | Staszewski |
| Maciej Mikołajczyk | rehabilitant Damian Morawski |
| Karina Szafrańska | Katarzyna Bozowska |
| Filip Budweil | "Żółwik" |
| Jacek Wytrzymały | Sebastian Koza |
| Teresa Szmigielówna | Kamińska, sąsiadka Bozowskiej |
| Agnieszka Ciejka | kuzynka Bozowskiej |
| Iwona Konieczkowska | nauczycielka |
| Jarosław Kostrzewa | właściciel lokalu |
| Marek Węglarski | sąsiad Bozowskiej |
| Wojciech Billip | policjant przy pubie |
| Zuzanna Madejska | uczennica |
| Jerzy Michalski | Dionizy Jamrak "Juma" |
| Jerzy Łapiński | Hartman |
| Wojciech Kowman | "Mroczek" |
| Anna Jarota | kelnerka w zajeździe |
| Rafał Dziemidok | dowódca strażaków |
| Włodzimierz Gołaszewski | marszand |
| Magdalena Rembacz | Agnieszka Dworska, patolog w Krakowie |
| Mirosław Kopeć | staruszek |
| Nina Repetowska | sąsiadka Orliczów |
| Tomasz Kot | komisarz Andrzej Grudziński |
| Adam Bauman | Leszek Orlicz, partner Basi |
| Violetta Kołakowska | policjantka Olga Rojewska, partnerka Grudzińskiego |
| Katarzyna Piętowska | konkubina Gajka |
| Maria Kowalik | Inez Lewiński, kochanka Orlicza |
| Piotr Gronkiewicz | Ireneusz Gajek |
| Stefan Popkowski | Łukasz Czereda |
| Alina Kamińska | była kochanka Orlicza |
| Barbara Szałapak | była kochanka Orlicza |
| Katarzyna Tlałka | Kamila, była kochanka Orlicza |
| Marian Krawczyk | Stefan Lewiński |
| Michał Lewandowski | Jacek Suchecki "Suchy" |
| Krzysztof Górecki | dyrektor ośrodka opiekuńczego |
| Łukasz Żurek | lump |
| Maciej Słota | hejnalista, szkolny kolega Orlicza |
| Andrzej Musiał | profesor Rafał Szeliga |
| Tomasz Mandes | pielęgniarz Grabowski "Grabik" |
| Małgorzata Lewińska | kelnerka Tereska |
| Maciej Wyczański | Darek Baron |
| Katarzyna Dudzińska | Natalia Bednarz |
| Mirosław Oczkoś | strażnik więzienny |
| Barbara Sienkiewicz | Elżbieta Bednarz, matka Natalii |
| Dorota Kiełkowicz | pielęgniarka Dorota |
| Dorota Włodarczyk | dozorczyni w domu Szeligi |
| Artur Chamski | Bartek |
| Maciej Makowski | pracownik telefonii |
| Tomasz Kania | gitarzysta Tomasz Kania |
| Michał Kula | biznesmen Janusz Gawroński, ojciec Tomka |
| Krzysztof Tyniec | adwokat "Cichego" |
| Marcin Zacharzewski | Tomek Gawroński |
| Paweł Szwed | siwy mąż |
| Roksana Krzemińska | Magda Kawka |
| Filip Bobek | Piotr Konopka |
| Zofia Plewińska | gosposia Gawrońskiego |
| Arkadiusz Detmer | Konrad Kosma |
| Agnieszka Maliszewska | wychowawczyni |
| Cezary Poks | klient sklepu Huberta |
| Magdalena Woźniak | Anna Majewska, siostra Konopki |
| Ida Małachowska | córka Majewskiej |
| Michał Grzybowski | "Dolar" |
| Katarzyna Paskuda | Ola Paprocka, pracownica kantoru "Bigosa" |
| Tomasz Machlik | Witold Bigocki "Bigos" |
| Bogdan Słomiński | "Mariano" |
| Artur Kocięcki | Staszek |
| Michał Włodarczyk | chłopak z Pragi |
| Robert Kibalski | oficer dyżurny w Rudkach |
| Michał Żurawski | Krzysztof Mrowiński "Mrówa" |
| Dominik Stroka | straznik więzienny |
| Mariusz Korpoliński | posterunkowy Roman Korbiel |
| Przemysław Pankowski | "Aptekarz" |
| Izabela Dąbrowska | Krystyna Lorek |
| Adrian Perdjon | reporter TVN |
| Mariusz Laskowski | barman |
| Dariusz Krasuski | taksówkarz |
| Maciej Wojdyła | Kamil |
| Janusz Błaszczyk | śmieciarz |
| Dariusz Toczek | Jarek |
| Tede | występuje w roli samego siebie, rapera "TeDe" |
| Paweł Królikowski | właściciel kafejki internetowej |
| Zygmunt Babiak | Marian, właściciel warsztatu samochodowego |
| Maciej Łuczkowski | raper "Kołcz" |
| Pezet | raper "Pezet" |
| Jacek Stachowiak | raper Staszek |
| Jakub Wieczorek | Rafał Markiewicz "Kaktus" |
| Maciej Gnatowski | raper "Wujek Samo Zło" |
| Piotr Ostaszewski | raper "DJ Ostasz" |
| Krzysztof Janczar | Krzysztof Motylewski |
| Jolanta Olszewska | Motylewska |
| Dawid Lepkowski | Kuba, syn Motylewskiego |
| Kamil Grenda | chłopiec z bagażnika |
| Jan Monczka | Roman Hornik, właściciel willi |
| Marek Lewandowski | Relewicki |
| Romuald Kłos | Stachyra |
| Zbigniew Świderski | "Masażyk" |
| Jan Heba | kierowca mercedesa |
| Grzegorz Wolf | komisarz Turej |
| Jerzy Krasuń | Barucki, właściciel samochodu |
| Roch Siemianowski | recepcjonista w motelu |
| Paweł Prokopczuk | barman |
| Tamara Arciuch | Wanda Umańska |
| Hubert Zduniak | operator Konrad Nadolski |
| Anna Żytka | dziewczynka |
| Krzysztof Jarota | policjant |
| Sławomir Wojciech Luto | ochroniarz w Konstancinie |
| Renata Dancewicz | Joanna Rudnicka "Blondi" |
| Anna Chitro | żona "Cichego" |
| Grzegorz Milczarczyk | "Wrona" |
| Anna Wendzikowska | Monika |
| Mateusz Jasiński | syn "Cichego" |
| Robert Wabich | Hubert, brat Patrycji |
| Adrian Fijewski | Tadeusz Szmidt "Helmut" |
| Robert Ostolski | patolog |
| Monika Pikuła | córka Heleny Stanek |
| Ewa Borowik | matka Luizy Nawrockiej |
| Robert Olech | Andrzej Wraciak |
| Andrzej Żarnecki | Henryk Nawrocki, ojciec Luizy |
| Antoni Gryzik | posterunkowy Pliszka |
| Jerzy Kuczera | komendant posterunku w Niestachowie |
| Wiesław Wójcik | Kumor, ojciec Magdy |
| Amelia Radecka | reporterka TVN |
| Adam Nawojczyk | fotoreporter Igor Majchrzak |
| Marcin Szaforz | chłopak Luizy Nawrockiej |
| Aleksandra Kisio | córka Magdy Kumor |
| Anna Guzik-Tylka | Luiza Nawrocka / Grażyna |
| Paweł Podgórski | strażnik więzienny |
| Wojciech Skibiński | Janaszek, były milicjant |
| Jolanta Niestrój-Malisz | sąsiadka Wacława Budnego |
| Andrzej Jakubczyk | sąsiad Wacława Budnego |
| Joanna Liszowska | dziennikarka Iza, przyjaciółka Dobieckiej |
| Tomasz Lengren | Pawlik |
| Wiesław Krukowski | Wacław Budny, ojciec "Grabarza" |
| Maria Dyszy | Maria, klientka "Grabarza" |
| Maria Bujakowska | dozorczyni kamienicy Czajki |
| Andrzej Dopierała | oficer dyżurny |
| Robert Talarczyk | Joachim Budny "Grabarz" |
| Krzysztof Respondek | podkomisarz Łukasz Strzelecki |
| Mirosław Neinert | policjant Cichoń |
| Wiesław Kupczak | policjant Wiesław Duda |
| Franciszek Trzeciak | Marian Badura, były major milicji |
| Karolina Muszalak | prostytutka "Sandra", kochanka "Grabarza" |
| Halina Łabonarska | inspektor Ewa Kubicz, z-ca komendanta Policji w Katowicach |
| Grażyna Bułka | Janina Halicka-Wygodzka |
| Cezariusz Chrapkiewicz | proboszcz |
| Dariusz Niebudek | Zenon Zych |
| Zbigniew Stryj | policjant Erwin Zych, brat Zenona |
| Ziemowit Pędziwiatr | bandyta "Kumak" |
| Tomasz Olejarczyk | lekarz pogotowia |
| Zbigniew Kozłowski | poseł Michał Gwernicki |
| Renata Kretówna | Marianna Budny, matka "Grabarza" |
| Jerzy Kaliński | psychiatra |
| Michał Konarski | tajniak |
| Mateusz Młodzianowski | ochroniarz w klubie |
| Konrad Marszałek | Maciej Rejko |
| Aleksandra Zawalska | sklepikarka |
| Mariusz Drężek | mecenas Kacper Janiak |
| Leszek Abrahamowicz | prawnik Wernera |
| Bożena Romańska | lektorka |
| Katarzyna Schejbal | Agata Storosz, siostra Basi |
| Piotr Kieraga | policjant ze Śląska |
| Joanna Sydor | modelka Ola Ochman |
| Jacek Popławski | bandyta |
| Janusz Niedbał | bandyta |
| Katarzyna Sowińska | modelka Agnieszka Kurska |
| Artur Dziurman | Jarek Nowacki "Hiszpan" |
| Jan Piechociński | Filip Borowiec, szef agencji modelek |
| Damian Aleksander | Szymon Skalski, chłopak Agnieszki Kurskiej |
| Barbara Lauks | żona Borowca |
| Robert Wrzosek | "Bolo" |
| Mariusz Sibiga | Jean Pierre Noiret |
| Martyna Kliszewska | asystentka Noireta |
| Sebastian Świerszcz | wizażysta |
| Edyta Herbuś | kelnerka |
| Łukasz Arkuszewski | "Kozak" |
| Piotr Nowak | Świerczyński "Świr" |
| Grzegorz Klein | "Joker" |
| Janusz Sadowski | "Buli" |
| Olga Miłaszewska | kurator sądowy |
| Janusz Leśniewski | lekarz więzienny |
| Wiesław Niżyński | strażnik |
| Krzysztof Radkowski | oddziałowy |
| Piotr Gugała | brat "Jokera" |
| Magdalena Górska | Patrycja Brodecka, żona Marka |
| Roman Bugaj | Marian Kowalik "Kowal" |
| Marzena Ziarek | barmanka |
| Przemysław Sadowski | Artur Zimak, sąsiad Auguścików |
| Sylwia Nowiczewska | Marta Zimak, żona Artura |
| Agnieszka Pilaszewska | Joanna Auguścik, żona Damiana |
| Natalia Radwan-Richard | Hania Auguścik |
| Tomasz Zaród | mężczyzna |
| Rafał Przybylski | technik policyjny |
| Ryszard Adamus | Karol Balicki |
| Sławomir Holland | Pomian, ekspert policyjny |
| Klaudia Reding | Ania |
| Mariusz Śliwiński | specjalista |
| Marta A. Zygadło | Milena Gontarowa |
| Cezary Jankowski | strażnik |
| Marek Frąckowiak | Wincenty Miarka |
| Eryk Lubos | Roman Kleszcz |
| Mariusz Saniternik | Łapka |
| Joanna Gleń | Natalia |
| Karol Stępkowski | leśniczy |
| Zbigniew Kasprzyk | świadek - rowerzysta |
| Paweł Cukierski | lekarz |
| Renata Domagała | położna |
| Klaudia Derebecka | Teresa Łapka |
| Michał Gadomski | Rafał Marciniak |
| Bartosz Głogowski | Wojciech Gozdowski / Paweł Czmiel, brat bliźniak Gozdowskiego |
| Mariusz Zaniewski | Jacek, partner Patrycji |
| Tomasz Wlaziński | kolega Wojtka |
| Agata Załęcka | Sabina Antonisz |
| Małgorzata Szczerbowska | sekretarka na uniwersytecie |
| Karolina Nowakowska | Sabina, żona Łukasza Czecha |
| Krystyna Szydłowska | administratorka w Szpitalu Praskim |
| Eugeniusz Malinowski | Vadim Grinko (voice) |
| Aleksandra Wolak | Sabina Maliszewska |
| Bartosz Pietrzak | chłopak Sabiny Maliszewskiej |
| Aleksandra Woźniak | Weronika |
| Magdalena Margulewicz | kelnerka w "Hadesie" |
| Paweł Burczyk | Witek, brat Weroniki |
| Przemysław Gąsiorowicz | Antek Rojek, syn Celiny |
| Paweł Tucholski | strażnik bankowy |
| Jarosław Gruda | Józef Cynga |
| Irena Kownas | babcia Szczepana |
| Elżbieta Jarosik | sklepowa Jadwiga Bielikowa |
| Teresa Bielińska | kobieta |
| Alina Chechelska | kobieta |
| Daniel Karasiewicz | Adaś, syn Witka |
| Jerzy Dziedzic | sołtys Pełka |
| Antoni Ostrouch | Paweł Małek, przedstawiciel firmy jubilerskiej |
| Bartosz Burzyński | Mundek, kolega Szczepana |
| Urszula Dębska | Małgosia |
| Piotr Rzymyszkiewicz | mężczyzna |
| Piotr Polak | mężczyzna |
| Jan Wojtyński | mężczyzna |
| Antoni Rot | dyspozytor pogotowia |
| Piotr Rybak | kumpel |
| Kamil Cetnarowicz | Piotr, młody tata |
| Arkadiusz Kulka | partner Korbiela |
| Dariusz Majchrzak | Karol Lichoń |
| Katarzyna Maternowska | Alicja Pachman, żona Grzegorza |
| Wojciech Walasik | Leszek Dornal |
| Ireneusz Dydliński | Emergency Doctor |
| Krzysztof Sosnowski | Grzegorz Pachman |
| Beata Fido | Dornalowa |
| Robert Hennig | Olek |
| Witold Wieliński | Józef Habik |
| Ewa Kwiatkowska | Paulina, siostra Alicji |
| Marek Nowakowski | Zenon Kołodziej "Kupiec" |
| Gabriela Całun | dziewczyna |
| Sylwia Dziedzic | dozorczyni w bloku Pachmanów |
| Robert Jarek | fotoreporter Paweł |
| Anna Samusionek | Dorota |
| Piotr Miazga | Patryk |
| Maciej Więckowski | recepcjonista |
| Paweł Ciołkosz | Janek |
| Dominika Kluźniak | komisarz Agnieszka Kamińska |
| Łukasz Konopka | nadinspektor Jerzy Nowak, oficer CBŚ |
| Jacek Barczak | mediator |
| Tomasz Piątkowski | Jacek Malicki |
| Grzegorz Stosz | "Benek" |
| Wojciech Białas | "Misiek" |
| Sławomir Tomczak | pomocnik "Aptekarza" |
| Monika Gruda | kobieta |
| Robert Więckiewicz | Lesław Gradoń "Profesor" |
| Joachim Lamża | Mieczysław Mikuć "Cichy" |
| Piotr Jankowski | "Komar" |
| Marek Wysocki | "Sikor" |
| Magdalena Wójcik | Joanna Lipska |
| Jacek Bończyk | Tomasz Lipski, mąż Joanny |
| Maciej Damięcki | antykwariusz Olszowski |
| Sambor Czarnota | Marcello Rossi |
| Rafał Dajbor | szalikowiec |
| Anna Gajewska | lektorka Justyna Idzik |
| Bartosz Ślepowron-Wyrzykowski | DJ |
| Dominik Nowak | "Kubuś" |
| Piotr Furman | Robert |
| Piotr Probosz | Piotrek, mężczyzna podwożący Rossiego |
| Aleksander Calski | chłopak |
| Wojciech Cygan | Władzio Suchecki, ojciec Jacka |
| Katarzyna Boczek | psycholog |
| Aleksandra Wojtysiak | dziewczyna przy kasie |
| Patrycja Lipińska | śpiewaczka na ulicy |
| Adrianna Przetacka | Lilianna Klimek |
| Igor Sawin | Rajmund, pracownik hotelu |
| Paweł Marciniak | szef kuchni |
| Marek Kalita | fotoreporter Karol Bortel |
| Maciej Robakiewicz | Jacek Woźniak, dyrektor hotelu |
| Sebastian Pawlak | Artur Migoć |
| Małgorzata Socha | Magda Pałkiewicz |
| Gracjan Kielar | oficer z dworca |
| Piotr Bała | właściciel pubu |
| Jacek Dzięgiel | Jan Głowaś |
| Andrzej Grąziewicz | profesor Adam Michałek, psychiatra |
| Krzysztof Zaleski | Tadeusz Niezgoda "Rotger" |
| Adam Biedrzycki | policjant Bieniek, komentant postrunku w miasteczku |
| Wojciech Błach | policjant Marcin Olszowy, wtyka "Rotgera" w komendzie |
| Hanna Bieniuszewicz | żona Bilskiego |
| Artur Stanowski | policjant wydziału wewnętrznego |
| Dariusz Taraszkiewicz | policjant z miasteczka |
| Sebastian Stankiewicz | policjant z miasteczka |
| Michał Słomski | człowiek "Rotgera" |
| Peter Organ | człowiek "Rotgera" |
| Andrzej Zaborski | komendant policji na Mazurach, wykładowca w Szczytnie |
| Jerzy Grałek | leśniczy Jacek Piecha |
| Mirosław Boruszewski | ochroniarz |
| Stanisław Szeliga | Jaś Piecha, wnuk leśniczego |
| Marta Chodorowska | Kasia |
| Paweł Hajnos | Artur Grudny, były chłopak Kasi |
| Mirosław Krawczyk | ojciec Kasi |
| Maria Mamona | matka Kasi |
| Małgorzata Neumann | Lidia Porębska |
| Dominika Buczek | Paula, przyjaciółka Kasi |
| Rafał Sadowski | kierowca karetki pogotowia |
| Jacek Domański | lekarz |
| Piotr Borowski | snajper |
| Ryszard Abraham | policjant w szkole w Szczytnie |
| Andrzej Bocian | Tadeusz Ząbkowski |
| Stanisław Chocianowski | Krzyś Brodecki, syn Marka |
| Jakub Papuga | komisarz Witecki |
| Tomasz Czajka | policjant |
| Dariusz Siastacz | policjant |
| Ewa Kania | Maria Brodecka, matka Marka |
| Daniel Olbrychski | Krzysztof Brodecki, ojciec Marka |
| Andrzej Hudziak | Vadim Grinko |
| Mirosław Haniszewski | Sebastian Topor |
| Aleksander Mikołajczak | Czaja |
| Lidia Lubińska | "Niedźwiedzica" |
| Anna Kociarz | Anita, była narzeczona Kozakiewicza |
| Radosław Garncarek | "Miki" |
| Paweł Nurkowski | "Klepacz" |
| Piotr Karolak | ochroniarz Grinki |
| Mariusz Szczęsny | ochroniarz Grinki |
| Sebastian Wenta | ochroniarz Czai |
| Andrzej Wierzbicki | ochroniarz Czai |
| Bartłomiej Świderski | Dominik Czerny vel Zaleski |
| Bartosz Picher | Tomasz Czerny, brat Dominika |
| Wojciech Chorąży | strażnik więzienny Janusz Gryś |
| Konrad Trzaskowski | "Pedro" |
| Bogdan Misiewicz | sędzia |
| Anna Komorowska | Ewa Malczewska, żona "Malca" |
| Krzysztof Winiarz | sprzedawca |
| Bohdan Łazuka | Stan Zabłocki / Mieczysław Pytlak, sobowtór Zabłockiego |
| Ewa Lorska | Jagoda Kawka |
| Cezary Domagała | Tadeusz Pomian, właściciel biura matrymonialnego |
| Justyna Sieniawska | alpinistka Alina |
| Krzysztof Mateusiak | alpinista Mariusz |
| Łukasz Gajdzis | alpinista Andrzej Kubiak |
| Karolina Jóźwiak | matka Mariusza |
| Jacek Sut | technik kryminalistyczny |
| Weronika Książkiewicz-Nathaniel | Kinga Tomaszko |
| Jakub Kornacki | Waldi |
| Michał Marciniak | Krystek Stankiewicz |
| Krzysztof Bochenek | Stankiewicz, ojciec Krystiana |
| Monika Goździk | lekarka psychiatrii |
| Dariusz Maj | Henryk Rączka |
| Aldona Orman | Danuta, była żona Zenona Malaka |
| Jerzy Słonka | szef agencji ochrony, były szef Malaka |
| Zbigniew Wróbel | komendant posterunku |
| Wacław Szklarski | sąsiad Malaka |
| Piotr Kazimierski | dyrektor technikum |
| Marcin Konecki | Borek |
| Dariusz Olszański | Zenon Malak |
| Maciej Łykowski | nauczyciel |
| Włodzimierz Press | antropolog |
| Jarosław Witaszczyk | "Biegły" |
| Włodzimierz Midak | mężczyzna |
| Jan Prochyra | "Fidel" |
| Roman Piętakiewicz | menadżer hotelu |
| Edyta Torhan | dyżurna policjantka |
| Paweł Orleański | Wiktor Karczyński |
| Sławomir Jóźwik | "Mokry" |
| Piotr Szekowski | dowódca |
| Maciej Zabielski | alfons "Wacek" |
| Krzysztof Skarbiński | "Chytry" |
| Włodzimierz Pietrucha | płetwonurek |
| Monika Zalewska | dziennikarka TVN |
| Piotr Danielski | Paweł Sobotka "Paolo" |
| Cezary Krajewski | oficer Straży Granicznej |
| Feliks Szajnert | "Kiciu", informator Zawady |
| Przemysław Dąbrowski | tajniak |
| Andrzej Jazowski | "Mały" |
| Paweł Suskiewicz | adwokat "Małego" |
| Jacek Kałucki | naczelnik więzienia |
| Wiktor Korzeniewski | redaktor Murawski |
| Malcolm Galea | Carlo, pomocnik "Hiszpana" |
| Clare Agius | komisarz Maria Cavalieri |
| Marc Spiteri | szef policji |
| Wesley Ellul | strażnik |
| Mario Camilleri | właściciel restauracji |
| John Marinelli | pracownik portu |
| Maciej Gudowski | lektor |
| Piotr Pręgowski | trener Walczak |
| Henryk Niebudek | Stanisław Pesta, ojciec Darka |
| Marta Wiśniewska | Justyna Walczak, żona trenera |
| Kamila Sammler | Teresa Pesta, matka Darka |
| Krystian Wieczorek | piłkarz Nowaczek |
| Michał Staszczak | Lisowiec, prezes klubu KS "Start" |
| Tomasz Mortas | szalikowiec |
| Paweł Kamieński | "Młody" |
| Dominik Bąk | "Kalot", szef szalikowców |
| Dariusz Wnuk | Łukasz |
| Jan Pęczek | Andrzej Moryto, ojciec Kasi |
| Patrycja Soliman | Kasia Moryto |
| Ryszard Faron | Ruczaj |
| Dorota Papis | Ewa, szefowa fundacji "Dobroczyńca", siostra Łukasza |
| Zdzisław Szymborski | gwardian klasztoru franciszkanów |
| Wojciech Kobiałko | sprzedawca |
| Tadeusz Zawadka | brat Gracjan |
| Agnieszka Wagner | doktor Karina Naimska |
| Lech Mackiewicz | Mateusz Bartnik |
| Grzegorz Wojdon | sanitariusz Dominik Bela |
| Piotr Rękawik | Krzysztof Dudzik |
| Małgorzata Rudzka | Iwona Bartnik |
| Małgorzata Sadowski | Paulina Dudzik |
| Agnieszka Gąsior | Anna Dąbek |
| Agnieszka Tatka | kasjerka |
| Błażej Wójcik | Tomasz Majda |
| Monika Januszkiewicz | Tosia Krajewska |
| Maksymilian Rogacki | Marcin Krajewski, brat Tosi |
| Przemysław Tejkowski | Krzysztof Rybarczyk |
| Katarzyna Dąbrowska | Paulina Wysocka |
| Grzegorz Sikora | dyrektor Kopalik, szef Rybarczyka |
| Aurelia Sobczak | Edyta Turska, prezes firmy ubezpieczeniowej, szefowa Wysockiej |
| Aleksander Bednarz | grafolog |
| Natalia Szyguła | patomorfolog |
| Krzysztof Zych | Andrzej Śniadecki |
| Adam Pater | Janek Makowski "Makówa" |
| Jan Aleksandrowicz-Krasko | Michał Jonas |
| Ewa Pająk | Urszula, matka Norberta |
| Kamil Drabik | Sebastian |
| Andrzej Korkuz | narkoman |
| Marta Ścisłowicz | Magda |
| Robert Koszucki | Marcel |
| Przemysław Modliszewski | "Tyson" |
| Wojciech Duryasz | Zakrzyński, szef "Wizametu" |
| Ireneusz Czop | Kamiński, szef "Praxolu" |
| Leszek Zduń | doktor Mariusz Szajny, pracownik "Wizametu" |
| Bartłomiej Krat | Wojciech Sierak |
| Katarzyna Herman | Marta Lipska |
| Joanna Kwiatkowska-Zduń | żona Szajnego |
| Anna Mozolanka | dyrektorka ośrodka |
| Marcin Kołaczkowski | scenograf |
| Jerzy Matałowski | Kosma, ojciec Konrada |
| Kinga Piąty | Kamila Gadomska |
| Jolanta Zabirko | Maja, córka Kamili |
| Zofia Idzikowska | matka Wojtka |
| Dariusz Żochowski | strażnik |
| Violetta Arlak | Teresa Miarkowicz |
| Jan Janga-Tomaszewski | Kornel Kubiś |
| Adam Siemion | Adrian Kubiś |
| Olga Rembowska | Sylwia Kubiś |
| Wojciech Machnicki | Waldemar Czereda |
| Tadeusz Kwinta | profesor Janusz Bertold |
| Piotr Kozakiewicz | Emil Rolski |
| Krystyna Froelich | sekretarka Rolskiego |
| Maria Czubasiewicz | szefowa biura poselskiego Gwernickiego |
| Jarosław Blonkowski | Andrzej Staszak, lokator Teresy Miarkowicz |
| Jacek Flur | Lucjan Kozioł |
| Małgorzata Pieczyńska | aktorka Anna Bonder, "Wanda Rajska" w telenoweli "Radość i łzy" |
| Barbara Dziekan | Maria Bielska |
| Andrzej Ferenc | aktor Andrzej Bonder, Hubert Rajski w telenoweli "Radość i łzy" |
| Iwona Fornalczyk | matka Moniki |
| Justyna Tawicka | dziennikarka |
| Katarzyna Żak | komisarz Aldona Sulik |
| Ewelina Gronowska | dziennikarka |
| Katarzyna Matczak | dziennikarka |
| Mateusz Kościukiewicz | Norbert |
| Piotr Głuchowski | Waluś |
| Redbad Klynstra-Komarnicki | Miron |
| Paweł Stankiewicz | "Gruby" |
| Roman Leus | Michajło Kielak |
| Anna Szczerbińska | sąsiadka Krystyny Lorek |
| Naira Ayvazyan | Taisa |
| Paweł Rosłon | "Robik" |
| Sławomir Mandes | strażnik w hali zdjęciowej |
| Anna Elijasz | Ula Kowal |
| Elżbieta Czerwińska | matka Anny Łupień |
| Ewa Bukowska | Marta Roszkowska |
| Katarzyna Kulik | Iwona Gawiś |
| Robert Błoński | Krzysztof Roszkowski, mąż Marty |
| Piotr Jędrzejek | Robert Michalak |
| Karolina Buzar | Ewa Masłowska, asystentka i kochanka Roszkowskiego |
| Zacharjasz Muszyński | Irek |
| Włodzimierz Wilkosz | sąsiad Roszkowskich |
| Marcin Piętowski | Robert Flaszowski "Flasza" |
| Agnieszka Wawrzkiewicz | Anna Matusiak |
| Katarzyna Chrzanowska | Elżbieta Spychowska |
| Janusz Szydłowski | prokurator Roman Spychowski |
| Adam Graczyk | barman Artek |
| Adam Ferency | patolog |
| Ewa Mróz | żona Pawlika |
| Marcel Wiercichowski | Karol Woźniak, kolega Marka, ochroniarz Krawczyka |
| Piotr Makarski | Wacław Pawlik |
| Jakub Krekora | kelner |
| Weronika Rosati | Ania Lis |
| Martyna Peszko | Tamara Olecka |
| Aleksander Wysocki | Strzelczyk |
| Krzysztof Pyziak | Maczek |
| Iwona Drejer | Daria Wójcik, koleżanka Magdy Moniś |
| Anna Wilczewska | Kaja Sosnowska |
| Kamila Blachowska | Magda Moniś |
| Magdalena Stużyńska | Daria Brzozek |
| Michał Kowalski | "Kameleon" |
| Marcin Zawodziński | "Piękny" |
| Andrzej Supron | instruktor w Tomicach |
| Janusz Chabior | "Ostry" |
| Bernard Kierat | Rafał Myśliwski |
| Andrzej Baranowski | szef |
| Artur Steranko | właściciel baru |
| Łukasz Garlicki | doktorant Marcin Kobaj |
| Anna Dereszowska | aktorka Magda, narzeczona Wernera |
| Grzegorz Małecki | Artur Werner, syn Roberta |
| Jakub Ulewicz | Policeman |
| Żanna Gierasimowa | Swietłana, gosposia Wernera |
| Jerzy Moes | pisarz Robert Werner |
| Bartosz Obuchowicz | Karol Molęda |
| Jacek Mikołajczak | Dominik Gałecki |
| Mirosław Domagała | klient |
| Beata Schimscheiner | Adrianna Kuna |
| Michał Anioł | Zbigniew Molęda, ojciec Karola |
| Maria Mielnikow-Krawczyk | Grażyna Molęda, matka Karola |
| Jarosław Strzała | "Cypis" |
| Bernard Krawczyk | dziadek Poręby |
| Radosław Hebal | Robert Poręba |
| Małgorzata Wojdal | Buba |
| Ewa Serwa | psycholog |
| Jerzy Góralczyk | Andrzej Kuna |
| Dawid Andriyan | sprzedawca |
| Krzysztof Ogłoza | Norbert Rejko, brat Macieja |
| Agnieszka Śnieżyńska | Joanna Rejko, żona Norberta |
| Ziemowit Wasielewski | Radosław Kaszyński "Kasza" |
| Mieczysław Morański | Wiktor Kostra |
| Joanna Kupińska | Iza |
| Marta Zięba | Aneta Ptasznik |
| Jarosław Ludian | Aleksander Ptasznik |
| Dariusz Odija | lektor |
| Robert Zawadzki | pracownik telefonii |
| Mikołaj Krawczyk | Kordian Pieńkowski |
| Rafał Olbrychski | Artur Szarawski, wspólnik Kobielskiego |
| Paulina Holtz | Katarzyna Kobielska |
| Marek Siudym | Pieńkowski, były poseł, ojciec Kordiana |
| Anna Przybylska | Edyta Kielis |
| Krzysztof Bień | Cholica |
| Dorota Liliental | Cholicowa |
| Kamil Krawczykowski | Lesio |
| Krzysztof Artur Janczar | dubbing Piotra Danielskiego |
| Mirosława Maludzińska | babcia Artura |
| Paweł Domagała | Artur Bolecki |
| Przemysław Litwin | "Tulipan" |
| Aleksandra Maj | barmanka |
| Paweł Kamiński | uczeń |
| Marian Jaskulski | sąsiad Choliców |
| Sebastian Koprzywa | Janusz Cholica |
| Jacek Komosiński | właściciel sklepu |
| Andrzej Zgud | klient baru |
| Piotr Rychlewski | Ryszard Gomuła |
| Tomasz Borkowski | Wiktor Banach |
| Katarzyna Sobańska-Filak | kasjerka |
| Matylda Paszczenko | Magda Gawin, matka Dorotki |
| Modest Ruciński | Olaf Gawin, ojciec Dorotki |
| Natalia Iszczenko | Dorotka Gawin |
| Joanna Król | Teresa Umańska |
| Klaudia Kąca | Anka Olech |
| Matylda Podfilipska | przedszkolanka |
| Krzysztof Leszczyński | mężczyzna |
| Sylwester Matulka | Mirosław Kowalik |
| Dominika Ostałowska | Magda Leszczyńska |
| Michał Czernecki | Tomasz Kmita |
| Marcin Sitek | policjant |
| Wojciech Pokora | aktor Wiński |
| Grzegorz Przybył | Zuber "Kisiel" |
| Jakub Kotyński | Sebastian Wujec |
| Mirosław Kowalczyk | adwokat Leszczyńskiej |
| Piotr Kozłowski | technik policyjny |
| Artur Pontek | Police Sketch Artist |
| Piotr Siwkiewicz | Robert Laszuk, ojciec Pawła |
| Urszula Gotowicka | pracownica |
| Christopher Voise | Jan Leszczyński |
| Szymon Kuśmider | Mariusz Bator |
| Janusz Łagodziński | ekspert policyjny |
| Dawid Zawadzki | Damian Satlik |
| Sławomir Olszewski | "Rubel" |
| Mateusz Łasowski | Ludwik |
| Dariusz Juzyszyn | "Kędzior" |
| Maciej Marczewski | Rafał "Roki", policjant wydziału ds. narkotyków |
| Sargis Manukyan | Alek |
| Brygida Turowska | lekarka |
| Robert T. Majewski | sąsiad Batora |
| Marek Serafin | strażnik |
| Dominik Łoś | Miłosz 'Kozak' Kozakiewicz |
| Małgorzata Kożuchowska | Natalia Orłowska, scenarzystka telenoweli "Radość i łzy" |
| Artur Krajewski | Sergiusz Bujak |
| Marek Żerański | Tomasz Wilk |
| Paulina Chruściel | Monika Czajska |
| Norbert Kaczorowski | szef klubu muzycznego |
| Piotr Ligienza | Eryk |
| Zenon Dądajewski | profesor Goczyński, szef kliniki psychiatrycznej |
| Maria Klejdysz | pensjonariuszka kliniki psychiatrycznej |
| Bartłomiej Morawski | recepcjonista |
| Aneta Todorczuk | Joanna Smolar |
| Edyta Duda-Olechowska | konsul Szwecji |
| Katia Paliwoda | pasażerka pociągu |
| Michał Lesień | Radek Linder |
| Karolina Dryzner | Ewa Mikosz |
| Beata Wnęk-Malec | Regina Mikosz |
| Leszek Piskorz | Wiesław Mikosz |
| Jacek Grondowy | Jarosław Mireczek |
| Daria Iwan | Jagoda Linder |
| Mikołaj Osiński | Jucha |
| Henryk Talar | Jan Gumiński "Guma" |
| Arkadiusz Janiczek | Roman Wardecki |
| Leszek Lichota | Arkadiusz Lasecki |
| Przemysław Kozłowski | Bogdan Kamiński "Bogart" |
| Anna Sarna | Ewa Wardecka, żona Romana |
| Elżbieta Stefańska | Janina Lasocka, matka Arka |
| Wojciech Kuliński | Sławek Bartosik |
| Paweł Tołwiński | "Szklana" |
| Mirosław Nycz | recepcjonista |
| Marcin Artecki | pomocnik recepcjonisty |
| Antoni Królikowski | Kuba Makowiec |
| Anna Kordus | Mika Szafrańska |
| Marcin Łuczak | "Miras" |
| Michał Filipiak | "Gruby" |
| Marcin Sztabiński | "Świerszczu" |
| Maria Gudejko | Eliza |
| Dariusz Jakubowski | Wiktor Makowiec, ojciec Kuby |
| Małgorzata Ostrowska | Halina Makowiec, matka Kuby |
| Hanna Dunowska | Jadwiga, matka Elizy |
| Włodzimierz Biernacki | Zbigniew, ojciec Elizy |
| Halina Rowicka | Szafrańska, matka Miki |
| Beata Augustyniak | wychowawczyni |
| Karolina Dziwiszek | Olka |
| Konrad Rydlewski | Michał, brat Elizy |
| Beata Kostrzewa | pielęgniarka |
| Ewa Szykulska | Nina Wysocka, matka Lidii Wysockiej |
| Paweł Deląg | Grzegorz Niwiński |
| Ewa Kaim | Lidia Niwińska, żona Grzegorza |
| Przemysław Kaczyński | prywatny detektyw Sławomir Pałys |
| Marta Malinowska | Karolina Cieplik, kochanka Niwińskiego |
| Irena Olecka | sąsiadka Karoliny Cieplik |
| Agata Skowrońska | recepcjonistka |
| Wanda Neumann | Wanda Zielnik, matka Andrzeja |
| Dorota Gorjainow | Izabela Turyńska |
| Jarosław Budnik | Wiktor Irecki |
| Agnieszka Sztuk | Ewa Irecka, żona Wiktora |
| Wojciech Dmochowski | Leszek Jawor |
| Joanna Turkowska | Elżbieta Jawor |
| Ryszard Jabłoński | instruktor na strzelnicy |
| Radosław Chabowski | Karol Brykała |
| Tomasz Podsiadły | Janusz Szydlewski |
| Andrzej Gawroński | portier |
| Mira Baranowska | asystentka |
| Sławomir Miska | młody mężczyzna |
| Krzysztof Wojciulewicz | ochroniarz |
| Michał Tarkowski | Bogdan Warski |
| Aniceta Raczek-Ochnicka | Bożena Janik, matka Magdy |
| Zbigniew Paterak | taksówkarz Stefan Kozicki |
| Lena Frankiewicz | Ola Niwa |
| Anna Brulińska | Grażyna Marzec |
| Łukasz Wieczorek | Darek Lis |
| Emilian Kamiński | Łukasz Mader |
| Przemysław Bluszcz | Tomasz Kasprzyk |
| Iwona Siemieniuk | pracownica korporacji taksówkarskiej |
| Marcin Kuźmiński | komisarz Mikołaj Kwiecień |
| Stanisław Mikulski | Jan Zawada, ojciec Adama |
| Bartłomiej Świniarski | Paweł Lipski, syn Marty |
| Jędrzej Taranek | pracownik stacji benzynowej |
| Czesław Nogacki | Zygmunt Kierzkowski |
| Joanna Wiśniewska | recepcjonistka |
| Konrad Pawicki | Roman |
| Emilia Komarnicka-Klynstra | Marta, siostra Romana |
| Jerzy Braszka | lekarz policyjny |
| Michał Derlicki | Wiktor Kierzkowski |
| Magdalena Walach | Ewelina Tulewicz |
| Leon Charewicz | Sebastian Tulewicz, mąż Eweliny |
| Joanna Jabłczyńska | Ula Fiszer |
| Marcin Włodarski | Jarek Lewicki |
| Maria Teresa Winiarska | sąsiadka Tulewiczów |
| Maciej Szary | dyrektor liceum |
| Kamil Dąbrowski | Czerwony |
| Stanisław Zatłoka | jubiler |
| Stefan Każuro | lokator |
| Ewa Kutynia | aspirant Zuzia Ostrowska |
| Jan Kochanowski | Bonecki |
| January Brunov | Tomasz Smoliński, były mąż Moniki |
| Sebastian Konrad | Mariusz Marczak |
| Borys Jaźnicki | reżyser |
| Natalia Siwiec | modelka |
| Aleksandra Dzięcielska | pielęgniarka |
| Dorota Abbe | Monika Smolińska |
| Magdalena Ostolska | zakonnica Anna |
| Filip Frątczak | robotnik |
| Teresa Dzielska | Aneta Czerwińska |
| Marcin Czarnik | Wojtek Konopski |
| Waldemar Obłoza | Marcin Zimecki, instruktor aikido |
| Aleksandra Nieśpielak | Maja, była partnerka Baranowskiego |
| Monika Markiewicz | matka dziewczynki |
| Zbigniew Moskal | ochroniarz Zenek |
| Piotr Koresendowicz | ojciec dziewczynki |
| Nam Bui Ngoc | Wu Lang, dostarczyciel sushi |
| Tomasz Karolak | Szczepan Żałoda |
| Jacek Bursztynowicz | Krawczyk, szef Brodeckiego |
| Lesław Żurek | komisarz Rafał Król, oficer CBŚ |
| Alżbeta Lenska | komisarz Julia Wierzbicka, oficer CBŚ |
| Marcin Rogacewicz | komisarz Michał Adamski |
| Jarosław Góral | Edward Góralski "Góral" |
| Lech Łotocki | Leszek, lekarz policyjny |
| Adam Kuzycz-Berezowski | Łukasz Czech |
| Grzegorz Sobota | Andrzej Radwan |
| Agnieszka Mirowska-Tomaszewska | Ilona Krawczyk |
| Karina Kunkiewicz | Agata, specjalistka z laboratorium policyjnego |
| Jacek Reda | technik kryminalistyki |
| Kamil Marcinkowski | "Goguś" |
| Jolanta Grusznic | Mirka's Mother |
| Anäis Bondu | Kama Krawczyk |
| Kamil Maćkowiak | prokurator okręgowy Jacek Dumicz |
| Piotr Kaźmierczak | Andrzej Malczewski "Malec" |
| Lidia Bogaczówna | Miarkowa |
| Tadeusz Piotr Łomnicki | właściciel "Cyganerii" |
| Klaudiusz Kaufmann | Boy's Father |
Stagioni
Data di uscita: 18 settembre 2004
Episodi: 13
Sinossi estesa
Sii la prima persona a scrivere una sinossi estesa di questo titolo.
Genesi e sviluppo
Sii la prima persona a raccontare la genesi e lo sviluppo di questo progetto.
Scelta degli interpreti
Sii la prima persona a spiegare come sono stati scelti gli interpreti.
Riprese
Sii la prima persona a raccontare come e dove si sono svolte le riprese.
Audience
Sii la prima persona a documentare i risultati di Audience di questo titolo.
Accoglienza e critica
Sii la prima persona a descrivere l’accoglienza critica e del pubblico.
