Paese
Kazakistan
Data
18 mar 2010
Una avventura cambierà due mondi
1h 38min
Media Generale
5.0/10
Trailer
Video
Trama
Hiccup è un giovane vichingo che vive in un villaggio sperduto nel nulla, in una landa fredda, inospitale, con poco da mangiare e soprattutto infestata dai draghi. Tuttavia i vichinghi invece che spostarsi preferiscono combattere, non a caso sono tutti grandi e grossi. Tutti tranne Hiccup, figlio del capo del villaggio, che è secco e inadatto al combattimento. Il ragazzo ha però una spiccata passione per la costruzione di macchinari con cui tenta di uccidere draghi e una conseguente inclinazione per la creazione di problemi...
Cast Principale
Cast Completo
| Attore | Ruolo |
|---|---|
| Kristen Wiig | Ruffnut (voice) |
| Robin Atkin Downes | Ack (voice) |
| Philip McGrade | Starkard (voice) |
| Kieron Elliott | Hoark the Haggard (voice) |
| Ashley Jensen | Phlegma the Fierce (Voice) |
| David Tennant | Spitelout (voice) |
| Randy Thom | Toothless (voice) (uncredited) |
Generi
FantasyAvventuraAnimazioneFamiglia
Scheda tecnica
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | How to Train Your Dragon |
| Lingua originale | English (EN) |
| Lingue parlate | English |
| Paesi di produzione | United States of America |
| Stato | Released |
| Compagnie di produzione | DreamWorks Animation |
| Sito ufficiale | howtotrainyourdragon.com |
| Data di uscita | 18 marzo 2010 |
| Exec. Producer | Kristine Belson, Tim Johnson, Jeffrey Katzenberg |
| Producer | Bonnie Arnold, Suzanne Buirgy, Michael A. Connolly, Doug Davison, Karen Foster, Roy Lee, Bruce Seifert |
| Writer | Dean DeBlois, Chris Sanders, William Davies, Stephan Franck, David G. Derrick Jr., Cressida Cowell |
| Casting | Leslee Feldman |
| Editors | |
| Cinematography | Gil Zimmerman |
Mostra di più
Date di uscita per paese
Uscita in sala
Paese
Russia
Data
18 mar 2010
Paese
Thailandia
Data
18 mar 2010
Cert.
เรท G
Paese
Ucraina
Data
18 mar 2010
Mostra di più (71)Mostra meno
Paese
Filippine
Data
19 mar 2010
Paese
Romania
Data
19 mar 2010
Cert.
AP
Paese
Indonesia
Data
20 mar 2010
Paese
Argentina
Data
25 mar 2010
Paese
Australia
Data
25 mar 2010
Cert.
PG
Paese
Bolivia
Data
25 mar 2010
Paese
Danimarca
Data
25 mar 2010
Cert.
7
Paese
Emirati Arabi Uniti
Data
25 mar 2010
Paese
Germania
Data
25 mar 2010
Cert.
6
Paese
Israele
Data
25 mar 2010
Paese
Kuwait
Data
25 mar 2010
Paese
Libano
Data
25 mar 2010
Paese
Malaysia
Data
25 mar 2010
Paese
Nuova Zelanda
Data
25 mar 2010
Cert.
PG
Paese
Perù
Data
25 mar 2010
Paese
Portogallo
Data
25 mar 2010
Cert.
M/6
Paese
Singapore
Data
25 mar 2010
Paese
Svizzera
Data
25 mar 2010
Cert.
8
Paese
Ungheria
Data
25 mar 2010
Cert.
12
Paese
Andorra
Data
26 mar 2010
Paese
Austria
Data
26 mar 2010
Paese
Brasile
Data
26 mar 2010
Cert.
L
Paese
Camerun
Data
26 mar 2010
Paese
Canada
Data
26 mar 2010
Cert.
PG
Paese
Colombia
Data
26 mar 2010
Paese
Ecuador
Data
26 mar 2010
Paese
Finlandia
Data
26 mar 2010
Cert.
K-11
Paese
Italia
Data
26 mar 2010
Cert.
T
Paese
Lettonia
Data
26 mar 2010
Paese
Messico
Data
26 mar 2010
Cert.
AA
Paese
Panama
Data
26 mar 2010
Paese
Spagna
Data
26 mar 2010
Cert.
7
Paese
Stati Uniti
Data
26 mar 2010
Cert.
PG
Paese
Sudafrica
Data
26 mar 2010
Paese
Svezia
Data
26 mar 2010
Cert.
7
Paese
Taiwan
Data
26 mar 2010
Paese
Uruguay
Data
26 mar 2010
Paese
Venezuela
Data
26 mar 2010
Paese
Belgio
Data
31 mar 2010
Cert.
12
Paese
Egitto
Data
31 mar 2010
Paese
Francia
Data
31 mar 2010
Cert.
TP
Paese
Irlanda
Data
31 mar 2010
Cert.
PG
Paese
Islanda
Data
31 mar 2010
Paese
Paesi Bassi
Data
31 mar 2010
Cert.
6
Paese
Regno Unito
Data
31 mar 2010
Cert.
PG
Paese
Cechia
Data
01 apr 2010
Cert.
U
Paese
Cile
Data
01 apr 2010
Paese
Croazia
Data
01 apr 2010
Paese
Grecia
Data
01 apr 2010
Paese
Hong Kong
Data
01 apr 2010
Paese
Siria
Data
01 apr 2010
Paese
Slovacchia
Data
01 apr 2010
Paese
Slovenia
Data
01 apr 2010
Paese
Bulgaria
Data
02 apr 2010
Paese
Cipro
Data
02 apr 2010
Paese
Estonia
Data
02 apr 2010
Paese
Ghana
Data
02 apr 2010
Paese
Kenya
Data
02 apr 2010
Paese
Lituania
Data
02 apr 2010
Cert.
V
Paese
Nigeria
Data
02 apr 2010
Paese
Polonia
Data
09 apr 2010
Cert.
12
Paese
Bosnia ed Erzegovina
Data
15 apr 2010
Paese
Serbia
Data
15 apr 2010
Paese
India
Data
16 apr 2010
Paese
Georgia
Data
22 apr 2010
Paese
Turchia
Data
23 apr 2010
Paese
Vietnam
Data
23 apr 2010
Paese
Cina
Data
14 mag 2010
Paese
Corea del Sud
Data
20 mag 2010
Cert.
전체관람가
Paese
Giappone
Data
07 ago 2010
Cert.
G
Paese
Norvegia
Data
03 nov 2013
Cert.
7 år
Digitale
Paese
Francia
Data
16 mag 2016
Nota
VOD
Supporto fisico
Paese
Svezia
Data
16 ott 2010
Cert.
7
Nota
DVD
Paese
Francia
Data
02 nov 2010
Nota
DVD & Blu-Ray
Paese
Cechia
Data
03 nov 2010
Paese
Paesi Bassi
Data
18 giu 2014
Cert.
6
Nota
DVD, Blu ray
TV
Paese
Paesi Bassi
Data
05 lug 2014
Cert.
6
Nota
SBS 6
Paese
Francia
Data
06 gen 2026
Nota
Canal+ Grand Écran
Contenuti editoriali da completare
6 sezioni da completare. Puoi mostrarle ora e iniziare a compilarle.
