Vai al contenuto principale
Lost in Translation - L'amore tradotto

Lost in Translation - L'amore tradotto (2003)

0voti
0recensioni
1h 42min

Media Generale

5.0/10

Trailer

Immagine di copertina del trailer di Lost in Translation - L'amore tradotto

Trama

Bob Harris e Charlotte sono due americani a Tokyo. Bob è una star del cinema ed è a Tokyo per girare uno spot pubblicitario per una marca di whisky, mentre Charlotte è una giovane donna che arranca dietro al marito fotografo instancabile. Colpiti entrambi da insonnia, Bob e Charlotte s'incontrano una notte per caso nel bar dell'hotel dove alloggiano.

Scheda tecnica

Paese di origineUnited Kingdom, United States of America
Data di uscita18 settembre 2003
RegistaSofia Coppola
SceneggiatoriSofia Coppola
ProduttoriSofia Coppola, Ross Katz
MusicheKevin Shields
FotografiaLance Acord
MontaggioSarah Flack
DistributoreAmerican Zoetrope
Budget4.000.000 €
Incasso119.723.856 €

Generi

DrammaRomanceCommedia

Cast Completo

AttoreRuolo
TakePress Agent
Ryuichiro BabaConcierge
Akira YamaguchiBellboy
Catherine LambertJazz Singer
François du BoisSausalito Piano
Tim LeffmanSausalito Guitar
Gregory PekarAmerican Businessman #1
Richard AllenAmerican Businessman #2
ダイアモンド☆ユカイCommercial Director
真木順Suntory Client
明日香七穂Premium Fantasy Woman
Tetsuro NakagawaStills Photographer
Kanako NakazatoMakeup Person
Fumihiro HayashiCharlie
Hiroko KawasakiHiroko
DaikonBambie
Asuka ShimuzuKelly's Translator
Mostra di più
高橋郁子Ikebana Instructor
Koichi TanakaBartender (NY Bar)
Hugo CodaroAerobics Instructor
桃生亜希子P Chan
Akimitsu NaruyamaFrench Japanese Club Patron
Hiroshi KawashimaBartender (Nightclub)
HiromixHiromix
Nobuhiko KitamuraNobu
Nao KitmanNao
AkiraHans
Kunichi NomuraKun
Yasuhiko HattoriCharlie's Friend
會田茂一Mr. Valentine
山田一夫Hospital Receptionist
Akira MotomuraOld Man
重松収Doctor
藤井隆TV Host
Kei TakyoTV Translator
Ryo KondoPolitician
Yumi IkedaPolitician's Aide
Yumika SakiPolitician's Aide
Yuji OkabePolitician's Aide
Dietrich BollmannGerman Hotel Guest
Georg O.P. EschertGerman Hotel Guest
Mark WillmsCarl West
Lisle WilkersonSexy Businesswoman
Nancy SteinerLydia Harris (voice) (uncredited)

Date di uscita per paese

PREMIERE

Stati UnitiStati Uniti29 ago 2003ItaliaItalia31 ago 2003CanadaCanada05 set 2003GreciaGrecia18 set 2003AustriaAustria17 ott 2003SpagnaSpagna26 ott 2003Regno UnitoRegno Unito28 ott 2003FranciaFrancia22 nov 2003CechiaCechia26 gen 2004Paesi BassiPaesi Bassi28 gen 2004SveziaSvezia29 gen 2004ThailandiaThailandia01 feb 2004SerbiaSerbia29 feb 2004EgittoEgitto10 dic 2004

USCITA LIMITATA

MessicoMessico23 gen 2004FilippineFilippine25 feb 2004ThailandiaThailandia12 mar 2004

USCITA IN SALA

Stati UnitiStati Uniti18 set 2003GreciaGrecia17 ott 2003NorvegiaNorvegia07 nov 2003ItaliaItalia05 dic 2003SvizzeraSvizzera19 dic 2003IsraeleIsraele25 dic 2003KazakistanKazakistan25 dic 2003RussiaRussia25 dic 2003AustraliaAustralia26 dic 2003FranciaFrancia07 gen 2004GermaniaGermania08 gen 2004AustriaAustria09 gen 2004Regno UnitoRegno Unito09 gen 2004IrlandaIrlanda09 gen 2004BelgioBelgio14 gen 2004PortogalloPortogallo22 gen 2004BrasileBrasile23 gen 2004SudafricaSudafrica23 gen 2004CileCile30 gen 2004DanimarcaDanimarca30 gen 2004ArgentinaArgentina05 feb 2004Nuova ZelandaNuova Zelanda05 feb 2004SingaporeSingapore05 feb 2004ColombiaColombia06 feb 2004IslandaIslanda06 feb 2004PanamaPanama06 feb 2004SveziaSvezia06 feb 2004VenezuelaVenezuela06 feb 2004Hong KongHong Kong12 feb 2004SpagnaSpagna13 feb 2004FinlandiaFinlandia13 feb 2004PerùPerù13 feb 2004UruguayUruguay13 feb 2004TaiwanTaiwan14 feb 2004Paesi BassiPaesi Bassi19 feb 2004Corea del SudCorea del Sud20 feb 2004PoloniaPolonia20 feb 2004GeorgiaGeorgia21 feb 2004LettoniaLettonia27 feb 2004MaltaMalta03 mar 2004UngheriaUngheria11 mar 2004EstoniaEstonia12 mar 2004CechiaCechia25 mar 2004RomaniaRomania26 mar 2004Emirati Arabi UnitiEmirati Arabi Uniti02 apr 2004LituaniaLituania02 apr 2004GiapponeGiappone17 apr 2004BahreinBahrein21 apr 2004EcuadorEcuador28 mag 2004BulgariaBulgaria04 giu 2004TurchiaTurchia04 giu 2004SlovacchiaSlovacchia24 giu 2004

DIGITALE

IndiaIndia08 mar 2019FilippineFilippine18 mag 2021

SUPPORTO FISICO

Paesi BassiPaesi Bassi09 giu 2005CechiaCechia11 mag 2006

TV

Paesi BassiPaesi Bassi23 dic 2006

Sinossi estesa

Sii la prima persona a scrivere una sinossi estesa di questo titolo.

Genesi e sviluppo

Sii la prima persona a raccontare la genesi e lo sviluppo di questo progetto.

Scelta degli interpreti

Sii la prima persona a spiegare come sono stati scelti gli interpreti.

Riprese

Sii la prima persona a raccontare come e dove si sono svolte le riprese.

Box Office

Sii la prima persona a documentare i risultati di Box Office di questo titolo.

Accoglienza e critica

Sii la prima persona a descrivere l’accoglienza critica e del pubblico.

Altri film di Sofia Coppola

Altri film con Bill Murray