Francia / 07 mag 1997 / TP / Cannes Film Festival
Media Generale
5.0/10
Trailer
Video
Trama
Una congiunzione provoca l'apertura di un varco attraverso cui una forza penetra nel nostro universo. Gli antichi egizi lo sapevano, ed anzi erano i custodi dell'arma capace di arrestarla, basata sulla fusione dei quattro elementi primari: terra, acqua, fuoco e aria, e di un quinto elemento. Ma agli inizi del ventesimo secolo scendono sulla Terra i Mondoshawan, esseri superiori e benefici che portano via l'arma, promettendo di restituirla. Il momento arriva nel 2259, quando il passaggio si riapre e l'universo è di nuovo minacciato. I Mondoshawan rispediscono sulla Terra l'arma con il quinto elemento, l'amore, incarnato in Leeloo, ma l'astronave viene intercettata e distrutta dai Mangalore. Fortunatamente dal relitto vengono estratti resti sufficienti a clonare la ragazza, ma la nuova Leeloo non ricorda nulla di sè nè del compito che l'attende. Fuggendo si imbatte nel tassista Korben Dallas, che l'aiuterà a recuperare gli altri quattro elementi e a salvare il mondo.
Cast principale
Cast completo
| Attore | Ruolo |
|---|---|
| Tommy Lister Jr. | President Lindberg |
| Lee Evans | Fog |
| Charlie Creed-Miles | David |
| Tricky | Right Arm |
| John Neville | General Staedert |
| John Bluthal | Professor Pacoli |
| Mathieu Kassovitz | Mugger |
| Christopher Fairbank | Mactilburgh |
| Kim Chan | Thai |
| Richard Leaf | Neighbour |
| Julie T. Wallace | Major Iceborg |
| Al Matthews | General Tudor |
| Maïwenn | Diva |
| John Bennett | Priest |
| Ivan Heng | Left Arm |
| Sonita Henry | President's Aide |
| Tim McMullan | Scientist's Aide |
Mostra di più
| Hon Ping Tang | Munro's Captain |
| George Khan | Head Scientist |
| John Hughes | Head of Military |
| Roberto Bryce | Omar |
| Said Talidi | Aziz |
| Justin Lee Burrows | Mondoshawan |
| Richard Ashton | Mondoshawan |
| Jerome St. John Blake | Mondoshawan |
| Kevin Molloy | Mondoshawan / Ground Crew |
| Bill Reimbold | Mactilburgh's Assistant |
| Colin Brooks | Staedert's Captain |
| Anthony Chinn | Mactilburgh's Technician |
| Sam Douglas | Chief NY Cop |
| Derek Ezenagu | NY Cop |
| David Kennedy | Flying Cop |
| David Barrass | Flying Cop |
| Roger Monk | Flying Cop / Military Technician |
| Mac McDonald | Flying Cop |
| Mark Seaton | Flying Cop |
| Jean-Luc Caron | Flying Cop |
| Riz Meedin | Flying Cop |
| Jerry Ezekiel | Flying Cop |
| Indra Ové | VIP Stewardess |
| Nicole Merry | VIP Stewardess |
| Stacey McKenzie | VIP Stewardess |
| Rachel Willis | Stewardess |
| Genevieve Maylam | Stewardess |
| Josie Perez | Stewardess |
| Natasha Brice | Stewardess |
| Sophia Goth | Check In Attendant |
| Martin McDougall | Warship Captain |
| Peter Dunwell | Diva's Manager |
| Paul Priestley | Cop |
| Jason Salkey | Cop |
| Stewart Harvey-Wilson | Ruby Rhod Assistant |
| David Fishley | Ruby Rhod Assistant |
| Carlton Chance | Ruby Rhod Assistant |
| Gin Clarke | Diva's Assistant |
| Vladimir McCrary | Human Aknot |
| Clifton Lloyd Bryan | Mangalore Aknot / Airport Guard |
| Aron Paramor | Mangalore Akanit |
| Alan Ruscoe | Mangalore Kino |
| Christopher Adamson | Airport Cop |
| Ève Salvail | Tawdry Girl |
| Kaleem Janjua | Shuttle Pilot |
| Tyrone Tyrell | Shuttle Co-Pilot |
| Kevin Brewerton | Shuttle Mechanic |
| Vincenzo Pellegrino | Ground Crew |
| Ian Beckett | Baby Ray |
| Sonny Caldinez | Emperor Kodar Japhet |
| Zeta Graff | Princess Achen |
| Eddie Ellwood | Roy von Bacon |
| Yui | Fhloston Hostess |
| Laura De Palma | Fhloston Hostess |
| Michael Culkin | Hefty Man |
| Lenny McLean | Police Chief |
| Robert Oates | Fhloston Commander |
| John Sharian | Fhloston Captain |
| Fred Williams | Hotel Manager |
| Sibyl Buck | Zorg's Secretary |
| Sarah Carrington | Scientist |
| Grant James | Scientist |
| Ali Yassine | Scientist |
| Sean Buckley | Scientist |
| Dane Messam | Military Technician |
| Nathan Hamlett | Military Technician |
| Cecil Cheng | Military Technician |
| Scott Woods | Lab Guard |
| Leon Dekker | Lab Guard |
| David Garvey | Staedert's Technician |
| Stanley Kowalski | Staedert's Technician |
| Omar Hibbert Williams | Staedert's Technician |
| Robert Clapperton | Robot Barman |
| Robert Alexander | Warship Technician |
| Mia Frye | TV Stewardess |
| Leo Williams | Power Operator |
| C. Keith Martin | Power Operator |
| J.D. Dawodu | Zorg's Man |
| Patrick Nicholls | Zorg's Man |
| Shaun Davis | Zorg's Man |
| Roy Garcia Singh | Zorg's Man |
| Alex Georgijev | Zorg's Man |
| Marie Guillard | Burger Assistant |
| Renee Montemayor | Burger Assistant |
| Stina Richardson | Burger Assistant |
| Gillian M. Berrow | Mondoshawan (uncredited) |
| François Guillaume | Mondoshawan #3 (uncredited) |
| Kristen Fick | Glamorous Alien Diva at Event (uncredited) |
| Anita Koh | Japanese Hostess (uncredited) |
| Kamay Lau | Glamorous Japanese Girl (uncredited) |
| Inva Mula | Diva's Singing Voice (uncredited) |
| Gito Santana | VIP Lounge Worker (uncredited) |
| Frank Senger | Bodyguard (uncredited) |
| Joss Skottowe | Mangalor Alien (uncredited) |
| Fred Wood | Emissary (uncredited) |
| Roger Wright | Afro Scott (uncredited) |
Contenuti editoriali da completare
6 sezioni da completare. Puoi mostrarle ora e iniziare a compilarle.
Generi
FantascienzaAzioneAvventura
Scheda tecnica
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | Le Cinquième Élément |
| Lingua originale | FR |
| Lingue parlate | English, svenska, Deutsch |
| Paesi di produzione | France |
| Stato | Uscito |
| Compagnie di produzione | Gaumont |
| Data di uscita | 2 maggio 1997 |
| Produttore esecutivo | Andrew Millstein |
| Produzione | Patrice Ledoux, John A. Amicarella, Iain Smith |
| Sceneggiatura | Robert Mark Kamen, Luc Besson |
| Casting | Lucinda Syson, Francine Maisler |
| Montaggio | Sylvie Landra, Simon Cozens, Yann Hervé, Donald Likovich, Bob Putynkowski, Florrie Laurence, Paul Parsons, Bradley Souber, Margo Bowie, Mo Henry, Stephen Sobisky |
| Fotografia | |
| Aiuto regia | Chris Carreras, Jamie Christopher, Frédéric Garson, Robert Grayson, Kelly L'Estrange, Franck Lebreton, Susan Inge Wood, Simon Downes, Kevin Westley, Didier Kwak, Camille Lipmann, Aimée Peyronnet, Cliff Lanning, Luc Besson, Jean Bourne, Sue Field, Pascal Chaumeil |
Mostra di più
Date di uscita
Premiere
Brasile / 16 mag 1997 / 12
Israele / 10 lug 1997 / Jerusalem Film Festival (opening film)
Cina / 17 apr 2015 / Beijing International Film Festival
Mostra di più (1)Mostra meno
Islanda / 29 set 2018 / Reyjkavik International Film Festival
Uscita in sala
Argentina / 02 mag 1997 / PG
Francia / 07 mag 1997 / TP
Belgio / 08 mag 1997 / AL
Svizzera / 08 mag 1997 / 16
Mostra di più (43)Mostra meno
Canada / 09 mag 1997
Lussemburgo / 09 mag 1997 / A
Stati Uniti / 09 mag 1997 / PG-13
Nuova Zelanda / 14 mag 1997
Australia / 15 mag 1997 / PG
Singapore / 15 mag 1997
Panama / 16 mag 1997
Hong Kong / 22 mag 1997
Brasile / 23 mag 1997
Messico / 23 mag 1997 / B
Paesi Bassi / 29 mag 1997 / 6
Spagna / 30 mag 1997 / 7
Uruguay / 30 mag 1997
Finlandia / 06 giu 1997 / K-12
Regno Unito / 06 giu 1997 / PG
Irlanda / 13 giu 1997 / 12
Islanda / 13 giu 1997
Kuwait / 02 lug 1997
Filippine / 09 lug 1997
Israele / 10 lug 1997
Corea del Sud / 17 lug 1997 / 15
Danimarca / 01 ago 1997 / 11
Norvegia / 08 ago 1997 / 12
India / 19 ago 1997
Svezia / 22 ago 1997 / 11
Germania / 28 ago 1997 / 12
Portogallo / 29 ago 1997 / M/12
Cechia / 11 set 1997 / 12+
Giappone / 13 set 1997
Slovenia / 25 set 1997
Russia / 27 set 1997 / 16+
Ucraina / 27 set 1997 / PG-13
Serbia / 01 ott 1997 / Belgrade
Slovacchia / 09 ott 1997
Turchia / 10 ott 1997
Ungheria / 16 ott 1997
Polonia / 17 ott 1997
Grecia / 30 ott 1997 / 13
Italia / 30 ott 1997 / T
Romania / 02 gen 1998
Estonia / 09 gen 1998
Lituania / 20 feb 1998
Taiwan / 16 giu 2017 / 4K restored version
Digitale
Regno Unito / 31 gen 2020 / 12
Supporto fisico
Stati Uniti / 25 nov 1997 / PG-13 / DVD
Svezia / 14 gen 1998 / 11 / VHS
Russia / 01 mar 1998 / DVD
Francia / 08 apr 1998 / DVD
Mostra di più (2)Mostra meno
Paesi Bassi / 15 giu 2010 / 6 / Blu ray
Emirati Arabi Uniti / 24 ago 2020 / DVD
TV
Brasile / 13 ott 1998 / 14 / Columbia
Paesi Bassi / 15 ago 2005 / 6 / Talpa
Francia / 14 dic 2025 / Canal+ Grand Écran
