Francia / 21 mag 2006 / Cannes Film Festival
Media Generale
5.0/10
Trailer
Video
Trama
C'erano una volta due bambini, Azur e Asmar, uno biondo e con gli occhi azzurri, l'altro dagli occhi, capelli e pelle più scura. La madre di Asmar, e balia di Azur, li ha cresciuti come fratelli finché un giorno il padre di Azur, nobile e ricco signore, decide di cacciare di casa la madre. I due fratelli vengono così brutalmente divisi e, dopo tanti anni, i due ragazzi si ritrovano l'uno contro l'altro alla ricerca della mitica Fata di Djins.
Cast principale
Cast completo
| Attore | Ruolo |
|---|---|
| Thissa d'Avila Bensalah | La Fée des djinns (voice) |
| Sofia Boutella | La Fée des elfes (voice) |
| Olivier Claverie | Yadoa, le sage (voice) |
| Jacques Pater | Le père d'Azur (voice) |
| Tayeb Belmihoub | (voice) |
| Franck-Olivier Bonnet | (voice) |
| Carlos Chahine | (voice) |
| Mohamed Damraoui | (voice) |
| Michel Elias | (voice) |
| Bouchra En Nasser | (voice) |
| Nicolas Lormeau | (voice) |
| Tassadit Mandi | (voice) |
| Sonia Mankaï | (voice) |
| Hamid Nasser | (voice) |
| Mohamed Ourdache | (voice) |
| Albert Pariente | (voice) |
| Lahcen Razzougui | (voice) |
Mostra di più
| Hichem Rostom | (voice) |
| Mahmoud Said | (voice) |
| Myriam Tekaïa | (voice) |
| Djamel Touidjine | (voice) |
| Hichem Yacoubi | (voice) |
| Omar Yami | (voice) |
Scheda tecnica
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | Azur et Asmar |
| Lingua originale | Français (FR) |
| Lingue parlate | Français |
| Paesi di produzione | Belgium, France, Italy, Spain |
| Stato | Uscito |
| Compagnie di produzione | Nord-Ouest Films, Studio O, Mac Guff Ligne, France 3 Cinéma, Artémis Productions, Intuition Films, Lucky Red, Zahorí Media, Auvergne-Rhône-Alpes Cinéma |
| Data di uscita | 25 ottobre 2006 |
| Produttore esecutivo | Ève François Machuel |
| Produzione | Christophe Rossignon, Philip Boëffard |
| Sceneggiatura | Michel Ocelot |
| Aiuto regia | Michel Ocelot |
| Musica | Gabriel Yared |
| Suono | Gabriel Yared |
Date di uscita
Premiere
Uscita in sala
Francia / 25 ott 2006
Stati Uniti / 25 ott 2006
Italia / 10 nov 2006 / T
Brasile / 01 dic 2006 / L / Freespirit mj.gov.br
Mostra di più (1)Mostra meno
Ucraina / 10 gen 2008
Digitale
Svizzera / 01 ago 2009 / 0
Francia / 16 dic 2021 / U / MyCanal
Supporto fisico
Francia / 26 apr 2007 / DVD
Giappone / 10 apr 2024 / Blu-ray / DVD
