Attore	Ruolo
犬山イヌコ	Nyarth (voice)
Unshō Ishizuka	Narrator (voice)
塚本高史	Kurt (voice)
加藤夏希	Rioka (voice)
陣内孝則	Grings Kodai (voice)
中川翔子	Proof (voice)
Kōichi Yamadera	Goon (voice)
藤本譲	Joe (voice)
さとうあい	Tomo (voice)
増田和也	Announcer (voice)
朴璐美	Zoroark (voice)
間宮くるみ	Zorua (voice)
Katsuyuki Konishi	Raikou (voice)
Kenta Miyake	Entei (voice)
古島清孝	Suicune (voice)
Rie Kugimiya	Celebi (voice)

Dettaglio	Valore
Titolo originale	劇場版ポケットモンスターダイヤモンド&パール幻影の覇者ゾロアーク
Lingua originale	日本語 (JA)
Lingue parlate	日本語
Paesi di produzione	Japan
Stato	Uscito
Compagnie di produzione	jeki, OLM, Pikachu Project, Shogakukan-Shueisha Productions, TV Tokyo, The Pokémon Company, Shogakukan, Media Factory, TakaraTomy
Data di uscita	10 luglio 2010
Produttore esecutivo	Kenjiro Ito, 久保雅一
Produzione	Hiroto Sawada, 奥野敏聡, 弓矢政法, 盛武源, 吉川兆二, 神田修吉, Koichi Kawase, Takaaki Kii, Hiroyuki Koyasu, 福永晋, Katsuhito Yamauchi, 川崎由紀夫, Shozo Kawahara, 岡本順哉
Sceneggiatura	園田英樹, 杉森建, 田尻智, 増田順一
Montaggio	辺見俊夫
Fotografia	Takuya Mizutani
Aiuto regia	浅田裕二, 外山草, 飯島正勝, 吉川博明, Aohito Takahashi, 湯山邦彦
Operatori di macchina	Takuya Mizutani

Fotografia aggiuntiva	Takuya Mizutani
Scenografia	飯島正勝, Asuka Iwashita, Takao Unno, Keiichi Yamamoto, Yusuke Ohmura, Aimi Tomita, Hiroyuki Yagi, Rena Yoshikawa, 木村智, 外山草, 湯山邦彦, 枝松聖, 秋葉みのる, Motofumi Fujiwara, Eriko Ishibashi, 森本茂樹, 吉野記通 Mostra di più 深沢幸司, Muneo Saito, Satoshi Ohta, Hyunjung Lee, Hiroki Fuchino, 宮尾佳和, 志村錠児, 田中俊成, 後藤博幸, 佐藤和巳, Kenkichi Toyama, Hironobu Yoshida, 吉川博明, 浅田裕二, Emi Yoshida, Atsuko Nishida, 高橋ナオヒト, Akira Rizawa, Kanako Eo, 片岡一巳, Jun Okutani, 石本剛啓
Direzione artistica	秋葉みのる, 片岡一巳, 飯島正勝, Asuka Iwashita, Takao Unno, Keiichi Yamamoto, Yusuke Ohmura, Aimi Tomita, Hiroyuki Yagi, Rena Yoshikawa, 木村智, 外山草, 湯山邦彦, 枝松聖, Motofumi Fujiwara, Eriko Ishibashi, 森本茂樹 Mostra di più 吉野記通, 深沢幸司, Muneo Saito, Satoshi Ohta, Hyunjung Lee, Hiroki Fuchino, 宮尾佳和, 志村錠児, 田中俊成, 後藤博幸, 佐藤和巳, Kenkichi Toyama, Hironobu Yoshida, 吉川博明, 浅田裕二, Emi Yoshida, Atsuko Nishida, 高橋ナオヒト, Akira Rizawa, Kanako Eo, Jun Okutani, 石本剛啓
Decorazione di scena	飯島正勝, Asuka Iwashita, Takao Unno, Keiichi Yamamoto, Yusuke Ohmura, Aimi Tomita, Hiroyuki Yagi, Rena Yoshikawa, 木村智, 外山草, 湯山邦彦, 枝松聖, 秋葉みのる, Motofumi Fujiwara, Eriko Ishibashi, 森本茂樹, 吉野記通 Mostra di più 深沢幸司, Muneo Saito, Satoshi Ohta, Hyunjung Lee, Hiroki Fuchino, 宮尾佳和, 志村錠児, 田中俊成, 後藤博幸, 佐藤和巳, Kenkichi Toyama, Hironobu Yoshida, 吉川博明, 浅田裕二, Emi Yoshida, Atsuko Nishida, 高橋ナオヒト, Akira Rizawa, Kanako Eo, 片岡一巳, Jun Okutani, 石本剛啓
Effetti speciali	Noriyuko Ohta
Effetti visivi	佐藤美由紀, 松坂定俊, 長谷川哲也, 丸藤広貴, 飯村真一, 菅野芳弘, 栗尾昌宏, 齊藤格, 杉江敏治, 乙幡忠志, 赤尾良太郎, Tomomi Nakamura, 鈴木勘太, 東出太, 相澤昌弘, 青木昭仁, 毛利和昭 Mostra di più Noboru Nishio, 馬場俊子, Tatsuyia Annoura
Musica	宮崎慎二, 神保大介, 三間雅文, Mirai Ueno, Haruki Sato, 安藤邦男, 矢野さとし, Juji Nakamura, 南沢道義, Yuji Saito, 篠原一雄, Akikazu Inuzuka, Katsuhiro Ono, Akiko Nakamura, Hajime Toma, 西名武
Suono	神保大介, 宮崎慎二, 三間雅文, Mirai Ueno, Haruki Sato, 安藤邦男, 矢野さとし, Juji Nakamura, 南沢道義, Yuji Saito, 篠原一雄, Akikazu Inuzuka, Katsuhiro Ono, Akiko Nakamura, Hajime Toma, 西名武
Collezione	Pokemon Diamante Perla
Incasso	71.143.529 €

Media Generale

Video

Official Trailer

Trama

Cast principale

Cast completo

Scheda tecnica

Date di uscita

Premiere

Uscita in sala

Supporto fisico

TV

Film correlati

Viaggio verso Agartha

Rapunzel - L'intreccio della torre

Shrek e vissero felici e contenti

Dragon Trainer

Doraemon: Nobita no ningyo taikaisen

Il film Pokémon: Bianco - Victini e Zekrom

Pokémon - Kyurem e il solenne spadaccino

Frozen - Il regno di ghiaccio

Il film Pokémon: Nero - Victini e Reshiram

Cars 2

Ralph Spaccatutto

I Croods