Germania / 14 mar 2006 / Kinopremiere für den Deutschen Bundestag
Media Generale
5.0/10
Trailer

Video
Trama
Nei primi anni Ottanta, il drammaturgo di successo Georg Dreyman e la sua compagna di sempre, la famosa attrice Christa-Maria Sieland, si trasferiscono a Berlino Est. I due sono considerati dalla DDR tra i più importanti intellettuali del regime comunista e sono tenuti in grande considerazione, malgrado in cuor loro Georg e Christa-Maria non siano sempre allineati con la linea del partito. Un giorno il ministro della cultura assiste ad uno spettacolo dell'attrice e se ne innamora. Chiede allora a Gerd Wiesler, uno dei più valorosi agenti della Stasi, di avvicinare la coppia, conoscerla meglio, ed osservare ogni loro spostamento e interesse. Sarà la vita di Gerd ad essere cambiata dal rapporto con lo scrittore.
Cast principale
Cast completo
| Attore | Ruolo |
|---|---|
| Matthias Brenner | Karl Wallner |
| Charly Hübner | Udo |
| Herbert Knaup | Gregor Hessenstein |
| Bastian Trost | Häftling 227 |
| Marie Gruber | Frau Meineke |
| Volker Michalowski | Schriftexperte |
| Werner Daehn | Einsatzleiter in Uniform |
| Hinnerk Schönemann | Axel Stigler |
| Thomas Arnold | Nowack |
| Ludwig Blochberger | Benedikt Lehmann |
| Martin Brambach | Einsatzleiter Meyer |
| Hubertus Hartmann | Egon Schwalber |
| Paul Faßnacht | Onkel Frank Hauser |
| Paul Maximilian Schüller | Junge mit Ball |
| Susanna Kraus | Andrea |
| Michael Gerber | Zahnarzt Dr. Czimmy |
| Fabian von Klitzing | Tagesschausprecher |
Mostra di più
| Harald Polzin | Wächter |
| Sheri Hagen | 'Martha' 1991 |
| Gitta Schweighöfer | 'Anja' 1984 |
| Hildegard Schroedter | 'Elena' 1984 |
| Inga Birkenfeld | 'Elena' 1991 / BStU-Mitarbeiterin |
| Jens Wassermann | 'Rolf' Andi Wenzke-Falkenau |
| Gabi Fleming | Prostitute |
| Kai Ivo Baulitz | Buchverkäufer |
| Anabelle D. Munro | Theatre Actress (uncredited) |
| Klaus Münster | Erich Mielke (voice) (uncredited) |
Contenuti editoriali da completare
6 sezioni da completare. Puoi mostrarle ora e iniziare a compilarle.
Generi
Scheda tecnica
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | Das Leben der Anderen |
| Lingua originale | Deutsch (DE) |
| Lingue parlate | Deutsch |
| Paesi di produzione | Germany, France |
| Stato | Uscito |
| Compagnie di produzione | Creado Film, Wiedemann & Berg Film, ARTE, BR |
| Data di uscita | 23 marzo 2006 |
| Produzione | Max Wiedemann, Quirin Berg, Monika Lobkowicz, Andreas Schreitmüller, Claudia Gladziejewski, Florian Henckel von Donnersmarck, Dirk Hamm |
| Sceneggiatura | Florian Henckel von Donnersmarck |
| Casting | Simone Bär |
| Montaggio | Patricia Rommel, Olivia Retzer |
| Fotografia | Hagen Bogdanski, Hagen Keller |
| Aiuto regia | Florian Henckel von Donnersmarck |
| Illuminazione | Michael Koschorreck, Jürgen Ruge, Michael Röska |
Mostra di più
| Operatori di macchina | Hagen Bogdanski, Hagen Keller |
| Fotografia aggiuntiva | Hagen Bogdanski, Hagen Keller |
| Scenografia | Silke Buhr, Frank Noack, Christiane Rothe, Martin Zillger, Thomas Duchnicki |
| Direzione artistica | Christiane Rothe, Frank Noack, Silke Buhr, Martin Zillger, Thomas Duchnicki |
| Decorazione di scena | Frank Noack, Christiane Rothe, Silke Buhr, Martin Zillger, Thomas Duchnicki |
| Effetti speciali | Hans Seck |
| Stunt | Alister Mazzotti |
| Musica | Gabriel Yared, Stéphane Moucha, Jörn Poetzl, Oliver Schnug, Eva Claudius, Detlef Halaski, João Da Costa Pinto, Hubertus Rath, Arno Wilms, Philipp Sellier, Christoph von Schönburg |
| Suono | Gabriel Yared, Stéphane Moucha, Jörn Poetzl, Oliver Schnug, Eva Claudius, Detlef Halaski, João Da Costa Pinto, Hubertus Rath, Arno Wilms, Philipp Sellier, Christoph von Schönburg |
| Costumi | Gabriele Binder, Annett Schulze, Sabine Schumann |
| Trucco | Annett Schulze, Sabine Schumann, Gabriele Binder |
| Acconciature | Gabriele Binder, Annett Schulze, Sabine Schumann |
| Budget | 2.000.000 € |
| Incasso | 77.672.685 € |
Date di uscita
Premiere
Uscita limitata
Grecia / 12 feb 2026 / Re-release
Uscita in sala
Germania / 23 mar 2006 / 12
Paesi Bassi / 07 apr 2006 / 12
Stati Uniti / 06 giu 2006 / R
Canada / 06 set 2006 / 14A
Mostra di più (13)Mostra meno
Danimarca / 13 ott 2006 / 11
Grecia / 14 dic 2006 / 16
Australia / 30 gen 2007 / MA15+
Francia / 31 gen 2007 / TP
Hong Kong / 01 feb 2007
Portogallo / 08 feb 2007 / M/12
Spagna / 15 feb 2007 / 7 / ICAA 149806
Ungheria / 22 feb 2007 / 16
Corea del Sud / 22 mar 2007 / 15
Regno Unito / 22 mar 2007 / 15
Italia / 06 apr 2007
Norvegia / 12 ott 2007 / 12
Brasile / 30 nov 2007 / 12
Digitale
Svizzera / 06 ago 2006 / 16
Giappone / 10 feb 2007 / R18+
Irlanda / 13 apr 2007 / 15
Supporto fisico
Regno Unito / 17 set 2007 / 15 / DVD
Grecia / 09 ott 2007 / DVD
Paesi Bassi / 09 apr 2008 / 12 / DVD
TV
Germania / 29 set 2008 / 12 / arte
Paesi Bassi / 14 nov 2009 / 12 / Nederland 2




















