Attore	Ruolo
इंदिरा कृष्णन	Kaushalya
Kajal Agarwal	Mandodari
Sheeba Chaddha	Manthara
Sonal Jha	Sumitra
Kunal Kapoor	Indra Dev
Adinath Kothare	Bharata
Faisal Malik	Kumbhakaran
Anupam Kher	Jatayu (voice)
Shobana	Kaikesi
Vivek Oberoi	Vidyutjihva
Nitish Sharma	Shatrughna
Mukesh Tiwari	Agastya
Shishir Sharma	Vasishtha
Harish Uthaman	Vibhishana
Ajinkya Deo	Vishwamitra
सनी द्योल	Hanuman
Saurabh Sachdeva	Mareech

Sonia Balani	Urmila
Surabhi Das	Shrutakirti
Riya Kapoor	Mandavi
Dishita Sehgal	Young Shurpanakha
Kiara Sadh	Young Sita
Kanchan Chetal	Tadaka
Parminder Chadha	Subahu
Pravin Manjarekar	Mithila Mahaguru
Satyen Chaturvedi	Sumantra
Chetan Hansraj	Sumali
Kurangi Vijayshri Nagraj	Ayodhya Girl

Dettaglio	Valore
Titolo originale	रामायण
Lingua originale	हिन्दी (HI)
Lingue parlate	हिन्दी
Paesi di produzione	India
Stato	Post Production
Compagnie di produzione	Monster Mind Creations, Prime Focus Studios, DNEG
Data di uscita	6 novembre 2026
Produzione	Namit Malhotra, Yash, Niraj Sanghai
Sceneggiatura	Valmiki, Shridhar Raghavan, Nitesh Tiwari, Kumar Vishwas, Shreyas Jain
Casting	मुकेश छाबरा
Montaggio	Huzefa Lokhandwala
Fotografia	Pankaj Kumar, Mahesh Limaye, Bappi Chanda, Moon Gogoi, Shubham Jamdar, Gajendra Kumar Mishra, Promod Kumar Pradhan, Ravi Pratap Singh, Santosh Yadav
Aiuto regia	Devrat Arya, Kushal Asnani, Hima Buragohain, Yogesh Meghwal, Sayantani Mustafi, Aman Singh Rajawat, Himanshu Sharma, Maheshwari Shekhawat, Digvijay Singh, Amitej Srivatsava, Jinal Bhavesh Thakkar, Gaurav Upadhyaya, Nitesh Tiwari, Ranveer Behl, S. Pranesh Rao, Ishita Dasgupta, Manuja Tyagi Mostra di più Aprajita Rana, Terry Notary, Guy Norris
Illuminazione	Shabbir Ansari, Sikandar Das, Sanjeev Kumar, Mohammed Abdul Malik

Operatori di macchina	Bappi Chanda, Ravi Pratap Singh, Santosh Yadav, Pankaj Kumar, Mahesh Limaye, Moon Gogoi, Shubham Jamdar, Gajendra Kumar Mishra, Promod Kumar Pradhan
Fotografia aggiuntiva	Pankaj Kumar, Mahesh Limaye, Bappi Chanda, Moon Gogoi, Shubham Jamdar, Gajendra Kumar Mishra, Promod Kumar Pradhan, Ravi Pratap Singh, Santosh Yadav
Scenografia	Ramsey Avery, Ravi Bansal, Subrata Chakraborty, Amit Ray, Ramesh Andhale, Sarah Bicknell, Pratik Chaudhari, Ruta Daubure, Kathy Heaser, Christine Ivall, Prakash Jangir, David Lazan, Nikam Mayur, Eva Onsrud, Shruti Rawat, Priyanshi Agrawal, Anshuman Arya Mostra di più Akash Bharankar, Ashish Boyne, Daniel R. Jennings, Bethan Jones, Bhuvnesh Kale, Soumitra Kolap, Shweta Kshatriya, Amit Lad, Aniket Mitra, Uttam Mondal, Ruchiraa Nawatake, Aaryan Pachpande, Akash Roger, Rohit Satyavijay Shinde, Tanvi Sukhthanker, Prakash Kurup
Direzione artistica	Ramesh Andhale, Sarah Bicknell, Pratik Chaudhari, Ruta Daubure, Kathy Heaser, Christine Ivall, Prakash Jangir, David Lazan, Nikam Mayur, Anshuman Arya, Akash Bharankar, Bhuvnesh Kale, Soumitra Kolap, Uttam Mondal, Tanvi Sukhthanker, Ramsey Avery, Ravi Bansal Mostra di più Subrata Chakraborty, Amit Ray, Eva Onsrud, Shruti Rawat, Priyanshi Agrawal, Ashish Boyne, Daniel R. Jennings, Bethan Jones, Shweta Kshatriya, Amit Lad, Aniket Mitra, Ruchiraa Nawatake, Aaryan Pachpande, Akash Roger, Rohit Satyavijay Shinde, Prakash Kurup
Decorazione di scena	Eva Onsrud, Shruti Rawat, Ramsey Avery, Ravi Bansal, Subrata Chakraborty, Amit Ray, Ramesh Andhale, Sarah Bicknell, Pratik Chaudhari, Ruta Daubure, Kathy Heaser, Christine Ivall, Prakash Jangir, David Lazan, Nikam Mayur, Priyanshi Agrawal, Anshuman Arya Mostra di più Akash Bharankar, Ashish Boyne, Daniel R. Jennings, Bethan Jones, Bhuvnesh Kale, Soumitra Kolap, Shweta Kshatriya, Amit Lad, Aniket Mitra, Uttam Mondal, Ruchiraa Nawatake, Aaryan Pachpande, Akash Roger, Rohit Satyavijay Shinde, Tanvi Sukhthanker, Prakash Kurup
Effetti visivi	Dan Glass
Musica	Hans Zimmer, A.R. Rahman, Rishab Rikhiram Sharma, Shreya Ghoshal, Craig Mann
Suono	Hans Zimmer, A.R. Rahman, Rishab Rikhiram Sharma, Shreya Ghoshal, Craig Mann
Costumi	Ajay Kmr, Harpreet Narula, Rimple Narula, Sania Sardharia, Dhruv Jaitley, Navdeep Singh, Virginia Holmes, Amanda Miller, Rukshaad Nariman, Pratik Salvi, Neha Shah, Poonam Surve, Gagan Agarwal, Vinod Birajdar, Sakshi Goel, Gurjot Kaur, Siddhanth Lohia Mostra di più Dinesh Sharma, Sagar Shreedh
Trucco	Rukshaad Nariman, Pratik Salvi, Neha Shah, Poonam Surve, Dhruv Jaitley, Navdeep Singh, Virginia Holmes, Amanda Miller, Gagan Agarwal, Vinod Birajdar, Sakshi Goel, Gurjot Kaur, Siddhanth Lohia, Dinesh Sharma, Sagar Shreedh, Ajay Kmr, Harpreet Narula Mostra di più Rimple Narula, Sania Sardharia
Acconciature	Virginia Holmes, Dhruv Jaitley, Navdeep Singh, Amanda Miller, Rukshaad Nariman, Pratik Salvi, Neha Shah, Poonam Surve, Gagan Agarwal, Vinod Birajdar, Sakshi Goel, Gurjot Kaur, Siddhanth Lohia, Dinesh Sharma, Sagar Shreedh, Ajay Kmr, Harpreet Narula Mostra di più Rimple Narula, Sania Sardharia
Collezione	Ramayana Collection
Budget	230.000.000 €

Media Generale

Video

UK Official Trailer [ENG DUB]

Official Trailer [ENG DUB]

Cast principale

Cast completo

Scheda tecnica

Date di uscita

Uscita in sala

Film correlati

Turbulence

Kalki 2898-AD

40 Acres

The Shepherd

ಕಾಂತಾರ: ಅಧ್ಯಾಯ - ೧

ಮಹಾವತಾರ ನರಸಿಂಹ

L'eroe dei due mondi

The Yin-Yang Master: Dream of Eternity

Fate/stay night: Heaven's Feel III. Spring Song

Pretty Guardian Sailor Moon Eternal: Il film - Parte 2

The Yin Yang Master

Fate/Grand Order: Divine Realm of the Round Table - Camelot Wandering; Agateram