Paese
Spagna
Data
01 ott 1999
Cert.
12
5.0/10
| Attore | Ruolo |
|---|---|
| Jean-Marie Juan | Pignatelli |
| Olivier Achard | Grognard |
| Fermí Reixach | Cardenal |
| Chema Mazo | Jefe de Policía (as José María Mazo) |
| María Alonso | Condesa de Chinchón |
| José Cantero | Médico Durán |
| Alberto García Demestres | Isidoro Maiquez (as Alberto Demestres) |
| Carlos Bardem | Romero |
| Enrique Villén | General Cornel |
| Ayanta Barilli | Duquesa de Osuna |
| Álvaro Lobo | Conde de Haro |
| Carlos La Rosa | Carlos IV |
| Virginia Chávarri | Manuelita |
| Enrique Reyes | Duque de Osuna |
| María Isasi | Mujer Procesión |
| Amparo Bengala | Madre Pepita |
| Javier Coromina | Guardiacorps |
| José Amador | Músico Madrid |
| Anabel Azuar | Mujer Empalao |
| Luana Bartke | María de la Luz 3 |
| Miguel Ángel Chamorro | Músico Sanlúcar |
| Jaime Fernández | Músico Madrid |
| María del Valle García | María de la Luz 2 |
| Alberto Ibáñez | Músico Sanlúcar |
| César Jiménez | Músico Violoncelo |
| José Luis López | Músico Madrid |
| Raúl López | Músico Madrid |
| Rubén Orellana | Músico Violoncelo |
| Álvaro Serrano | Músico Sanlúcar |
| Ángel Vargas | Cantante Saeta |
| Jonan Armendariz | Policía 1 |
| Luis Balaguer | Músico Sanlúcar |
| Vicente Conde "el Pioli" | Palmero |
| Antonio de los Santos "El Moneo | Palmero |
| Luisa Franco | Niña Procesión |
| Ángel Hortas | Pianista |
| Carlos Jaime | Músico Sanlúcar |
| José Alberto López | Músico Madrid |
| Pepe López | Empalao |
| Joaquín Marín "El Kini" | Palmero |
| Víctor Rubio | Retardado Procesión |
| Susana Silva | María de la Luz 1 |
| José Luis Vázquez | Policía 2 |
| Lucía Esteban | Reina María Luisa (voice) |
| Alicia Sáinz de la Maza | Condesa de Osuna (voice) |
| Alfonso López | Narrador (voice) |
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | Volavérunt |
| Lingua originale | Español (ES) |
| Lingue parlate | Français, Español |
| Paesi di produzione | France, Spain |
| Stato | Released |
| Compagnie di produzione | Mate Producciones S.A., UGC YM, M.D.A. Films S.L., Vía Digital |
| Data di uscita | 1 ottobre 1999 |
| Exec. Producer | Mate Cantero |
| Producer | Alain Centonze, Patrick Binet, Louisa Dent, Yves Marmion, Sarah Halioua, Mate Cantero, Stéphane Sorlat |
| Writer | Bigas Luna, Cuca Canals, Antonio Larreta, Jean-Louis Benoît |
| Casting | Consol Tura |
| Editors | Kenout Peltier |
| Cinematography | Paco Femenía, Jaime Rebato, Edmundo Sanz, Carlos López |
| Asst. Directors | Richard Walker, José Ángel Cabañas, María Soledad Guisado, Bigas Luna |
| Lighting | Miguel Ángel Rodríguez |
| Camera Operators | Jaime Rebato, Paco Femenía, Edmundo Sanz, Carlos López |
| Add. Photography | Paco Femenía, Jaime Rebato, Edmundo Sanz, Carlos López |
| Production Design | Koldo Vallés, Mariona Omedes, Concha González |
| Art Direction | Koldo Vallés, Mariona Omedes, Concha González |
| Set Decoration | Koldo Vallés, Mariona Omedes, Concha González |
| Special Effects | Reyes Abades |
| Visual Effects | Reyes Abades |
| Stunts | Ricardo Cruz, Alejandro Cobo |
| Composer | Alberto García Demestres, Gilles Ortion, Albert Manera, Ricard Casals, Javier Dotú |
| Sound | Alberto García Demestres, Gilles Ortion, Albert Manera, Ricard Casals, Javier Dotú |
| Costume Design | Franca Squarciapino, Lourdes Briones, Manolo Carretero, Annie Marandin |
| Makeup | Lourdes Briones, Manolo Carretero, Annie Marandin, Franca Squarciapino |
| Hairstyling | Manolo Carretero, Annie Marandin, Lourdes Briones, Franca Squarciapino |
Paese
Spagna
Data
01 ott 1999
Cert.
12
Paese
Ungheria
Data
01 mar 2001
Cert.
16
Paese
Cechia
Data
13 lug 2001
Cert.
15+
Paese
Giappone
Data
03 mag 2002
Cert.
R15+
Contenuti editoriali da completare
6 sezioni da completare. Puoi mostrarle ora e iniziare a compilarle.