Stati Uniti / 01 nov 1962 / Nippon Theater, Honolulu, Hawaii. JP audio w/EN subs. Exact date unknown.
Media Generale
5.0/10
Video
Trama
Mr. Tako, presidente di un'industria farmaceutica giapponese, viene a sapere dell'esistenza di una sorta di grossa bacca che cresce sull'isola di Farou e che avrebbe effetti curativi miracolosi. Non solo: pare anche che i nativi adorino un enorme scimmione chiamato King Kong, che nella mente perversa di Tako appare già come il testimonial ideale per i suoi prodotti. Trasferito a Tokyo, King Kong dovrà vedersela col mostro Godzilla, riportato accidentalmente in vita da un cataclisma...
Cast principale
Cast completo
| Attore | Ruolo |
|---|---|
| 若林映子 | Tamiye |
| 根岸明美 | Chikiro's Mother |
| 小杉義男 | Chief of Faro Island |
| 田島 義文 | Captain of the Shinsei-Maru No. 2 |
| 沢村いき雄 | Witch Doctor |
| 松本染升 | Dr. Onuki |
| 三島耕 | Official |
| 堺 左千夫 | Obayashi |
| 松村達雄 | Dr. Makino |
| 大村千吉 | TTV Translator Konno |
| Senshô Matsumoto | Prime Minister |
| 山本廉 | Commander of Operation Burial |
| 加藤春哉 | Obayashi's assistant |
| 大友伸 | Captain of Vessel |
| 桐野洋雄 | General's Aide |
| 堤康久 | General's Aide #2 |
| 田武謙三 | Dreary Newscaster |
Mostra di più
| 熊谷卓三 | Police Executive |
| 渋谷英男 | Member of Press Corp |
| Douglas Fein | Captain of the Seahawk |
| Harold Conway | Scientist in Seahawk |
| オスマン・ユセフ | Submariner |
| 広瀬正一 | King Kong |
| 中島春雄 | Godzilla |
| 手塚 勝巳 | Godzilla (iceberg scene) |
| Clifford Harrington | Al (uncredited) |
Contenuti editoriali da completare
6 sezioni da completare. Puoi mostrarle ora e iniziare a compilarle.
Generi
FantascienzaFantasyAzione
Scheda tecnica
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | キングコング対ゴジラ |
| Lingua originale | 日本語 (JA) |
| Lingue parlate | 日本語, English |
| Paesi di produzione | Japan, United States of America |
| Stato | Uscito |
| Compagnie di produzione | TOHO, Tokyo Laboratory |
| Data di uscita | 11 agosto 1962 |
| Produzione | Tomoyuki Tanaka |
| Sceneggiatura | George Worthing Yates, Shinichi Sekizawa, Willis H. O'Brien |
| Montaggio | 兼子玲子 |
| Fotografia | 小泉一, 中尾孝 |
| Aiuto regia | 梶田興治, Seiji Tani, Koji Hashimoto, Ishirō Honda |
| Illuminazione | 岸田九一郎, Toshio Takashima |
| Operatori di macchina | 小泉一, 中尾孝 |
Mostra di più
| Fotografia aggiuntiva | 小泉一, 中尾孝 |
| Scenografia | 北猛夫, Teruaki Abe, Kyuzo Yamamoto, Teizô Toshimitsu, 島倉二千六, 村瀬継蔵 |
| Direzione artistica | 北猛夫, Teruaki Abe, Kyuzo Yamamoto, Teizô Toshimitsu, 島倉二千六, 村瀬継蔵 |
| Decorazione di scena | 北猛夫, Teruaki Abe, Kyuzo Yamamoto, Teizô Toshimitsu, 島倉二千六, 村瀬継蔵 |
| Effetti speciali | 有川貞昌, 円谷英二, 富岡 素敬, 川北紘一, 浅井 正勝, 中野昭慶, 真野田 陽一, 高野宏一, Tôru Suzuki, 佐川 和夫, สมโพธิ แสงเดือนฉาย |
| Effetti visivi | 向山 宏, Yukio Manoda, Takao Saiwai, 飯塚定雄, 円谷英二, 浅井 正勝, 中野昭慶, Taka Yuki, 有川貞昌, 川北紘一, 富岡 素敬, 岸田九一郎, Takashi Narita, Teizô Toshimitsu, 八木 勘寿, 開米 栄三, 真野田 陽一 |
| Musica | Akira Ifukube, 松井八郎, 池野成, 西本定正, 下永尚, 藤好昌生 |
| Suono | Akira Ifukube, 西本定正, 下永尚, 松井八郎, 池野成, 藤好昌生 |
| Costumi | 八木 康栄, Teizô Toshimitsu, 開米 栄三, 八木 勘寿, 村瀬継蔵 |
| Trucco | 八木 康栄, Teizô Toshimitsu, 開米 栄三, 八木 勘寿, 村瀬継蔵 |
| Acconciature | 八木 康栄, Teizô Toshimitsu, 開米 栄三, 八木 勘寿, 村瀬継蔵 |
| Collezione | Godzilla (Era Showa) - Collezione |
| Incasso | 12.550.000 € |
Date di uscita
Premiere
Uscita in sala
Giappone / 11 ago 1962
Taiwan / 09 nov 1962 / Release titled "金剛鬥恐龍"
Singapore / 27 apr 1963
Paesi Bassi / 21 lug 1976
Supporto fisico
Giappone / 21 apr 2001 / "DVD Toho" DVD
Germania / 31 mar 2013 / 12 / Anolis Entertainment DVD steelbook titled "Die Rückkehr des King Kong". Includes JP & DE audio for original cut, DE subs for W. German & US theatrical versions.
Stati Uniti / 29 ott 2019 / NR / The Criterion Collection Blu-ray set titled "Godzilla, the Showa-Era Films, 1954-1975". Packaged with US theatrical version.
