Paese
Stati Uniti
Data
10 feb 2001
Cert.
G
1h 22min
Media Generale
5.0/10
Video
Trama
Siamo alla fine di un anno scolastico delle elementari: la scuola chiude i battenti, i professori e i ragazzi smobilitano e questi ultimi si avviano verso i campi estivi, tranne T.J. costretto a rimanere con i genitori. È l'inizio di un'estate indimenticabile, perché T.J. scopre che all'interno della scuola alcuni individui stanno facendo qualcosa di losco. In un batter d'occhio richiama i suoi amici e il sestetto si trova invischiato in un'esaltante avventura che porterà alla salvezza delle vacanze estive, ovvero della ricreazione, che un ex preside della scuola impazzito voleva abolire, spostando la luna e modificando il clima per eliminare l'estate.
Cast Principale
Cast Completo
| Attore | Ruolo |
|---|---|
| Dabney Coleman | Principal Peter Prickly (voice) |
| Ryan O'Donohue | Digger Dave / Randall (voice) |
| Robert Goulet | Mikey's Singing Voice (voice) |
| Melissa Joan Hart | Becky (voice) |
| Peter MacNicol | Fenwick (voice) |
| Tony Jay | Dr. Rosenthal (voice) |
| James Woods | Dr. Phillium Benedict (voice) |
| Andrea Martin | Lunchlady Harriet (voice) |
| Tress MacNeille | Lunchlady Irma / Ms. Lemon / Opera Director / Dr. Steinheimer (voice) |
| Nicholas Turturro | Cop #1 (voice) |
| Kevin Michael Richardson | Cop #2 (voice) |
| Dan Castellaneta | Guard #1 (voice) |
| Diedrich Bader | Guard #2 (voice) |
| Kath Soucie | Counselor (voice) |
| Charles Kimbrough | Mort Chalk (voice) |
| Robert Stack | Superintendent (voice) |
| Ken Swofford | Coach (voice) |
Mostra di più
| Francesca Marie Smith | Ashley B / Swinger Girl / Upsidedown Girl (voice) |
| Erik von Detten | Captain Brad Lawson (voice) |
| Paul Willson | Coach Kloogie / Mr. Detweiler (voice) |
| Patrick Renna | Jordan (voice) |
| Anndi McAfee | Ashley A (voice) |
| Lane Toran | King Bob (voice) |
| Rachel Crane | Ashley Q (voice) |
| Klee Bragger | Digger Sam (voice) |
| R. Lee Ermey | Colonel O'Malley (voice) |
| Clyde Kusatsu | Mr. Yamashiro (voice) |
| Clancy Brown | Bald Guy (voice) |
| Allyce Beasley | Miss Grotke (voice) |
| Gregg Berger | Tech #1 (voice) |
| E. G. Daily | Cap'n Sticky (voice) |
| Ron Glass | Dr. Lazenby / Tech #2 (voice) |
| Mark Robert Myers | Technician (voice) |
| Phil Proctor | Golfer #2 / Scientist #2 (voice) |
| Justin Shenkarow | Soldier Kid / Wrestler Kid (voice) |
| Michael Shulman | Hustler Kid (voice) |
| Katey Sagal | Mrs. Flo Spinelli (voice) (uncredited) |
Generi
FamigliaAnimazioneCommedia
Scheda tecnica
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | Recess: School's Out |
| Lingua originale | English (EN) |
| Lingue parlate | English |
| Paesi di produzione | United States of America |
| Stato | Released |
| Compagnie di produzione | Disney Television Animation, Walt Disney Pictures |
| Data di uscita | 16 febbraio 2001 |
| Producer | Stephen Swofford, Michael Tyau, 鈴木敏夫 |
| Writer | Joe Ansolabehere, Jonathan Greenberg, Paul Germain |
| Casting | Allyson Bosch |
| Editors | Tony Mizgalski, Nancy Frazen |
| Asst. Directors | Chuck Sheetz, Paul Germain |
| Production Design | Eric S. Keyes, David Knott, Brad Vandergrift |
| Art Direction | Eric S. Keyes, David Knott, Brad Vandergrift |
Mostra di più
| Set Decoration | Eric S. Keyes, David Knott, Brad Vandergrift |
| Visual Effects | David Shannon, Nancy Ulene, José Zelaya |
| Composer | Denis M. Hannigan, Ronald Eng, Elliot Anders, Louis L. Edemann, Doug Jackson, Jerry Edemann, Leonard T. Geschke, Chuck Neely, Bruce Babcock, Dominick Certo |
| Sound | Denis M. Hannigan, Ronald Eng, Elliot Anders, Louis L. Edemann, Doug Jackson, Jerry Edemann, Leonard T. Geschke, Chuck Neely, Bruce Babcock, Dominick Certo |
| Collezione | Ricreazione - Collezione |
| Budget | 10.000.000 € |
| Incasso | 44.460.850 € |
Date di uscita per paese
Premiere
Uscita in sala
Paese
Stati Uniti
Data
16 feb 2001
Cert.
G
Paese
Perù
Data
05 apr 2001
Paese
Argentina
Data
12 apr 2001
Cert.
ATP
Paese
Messico
Data
27 apr 2001
Cert.
A
Mostra di più (23)Mostra meno
Paese
Bulgaria
Data
01 giu 2001
Paese
Ungheria
Data
07 giu 2001
Paese
Italia
Data
08 giu 2001
Cert.
T
Paese
Germania
Data
21 giu 2001
Cert.
0
Paese
Portogallo
Data
29 giu 2001
Cert.
M/6
Paese
Australia
Data
05 lug 2001
Cert.
G
Paese
Nuova Zelanda
Data
05 lug 2001
Paese
Francia
Data
11 lug 2001
Cert.
TP
Paese
Svizzera
Data
12 lug 2001
Cert.
12
Paese
Irlanda
Data
27 lug 2001
Cert.
G
Paese
Regno Unito
Data
27 lug 2001
Cert.
U
Paese
Belgio
Data
01 ago 2001
Cert.
AL
Paese
Danimarca
Data
07 ago 2001
Cert.
A
Paese
Polonia
Data
17 ago 2001
Cert.
AL
Paese
Spagna
Data
17 ago 2001
Cert.
A
Paese
Finlandia
Data
24 ago 2001
Cert.
S
Paese
Cechia
Data
30 ago 2001
Cert.
U
Paese
Singapore
Data
30 ago 2001
Cert.
G
Paese
Grecia
Data
31 ago 2001
Cert.
K
Paese
Paesi Bassi
Data
11 ott 2001
Cert.
AL
Paese
Brasile
Data
12 ott 2001
Cert.
L
Paese
Islanda
Data
02 nov 2001
Paese
Svezia
Data
22 mag 2002
Cert.
7
Digitale
Paese
Giappone
Data
21 apr 2006
Cert.
G
Supporto fisico
Paese
Stati Uniti
Data
07 ago 2001
Cert.
G
Paese
Norvegia
Data
08 mag 2002
Cert.
6
Contenuti editoriali da completare
6 sezioni da completare. Puoi mostrarle ora e iniziare a compilarle.
