Paese
Messico
Data
31 gen 2003
1h 49min
Media Generale
5.0/10
Video
Trama
Tra ragione e sentimento la storia di una meticcia che fa da ponte tra due culture.1930, Sarawak, Borneo. John giovane ufficiale britannico, conosce Selima che, secondo la tradizione locale, ha il compito di insegnare al nuovo arrivato la lingua e le tradizioni locali. La ragazza diventa una sorta di dizionario amoroso da consultare nell'intimità. Attraverso lei John oltre a un linguaggio nuovo scopre ciò che non sapeva di stare cercando: l'amore.
Cast Principale
Cast Completo
| Attore | Ruolo |
|---|---|
| Mano Maniam | Policeman |
| K.K. Moggie | Tipong |
| Emily Mortimer | Cecil |
| Cicilia Anak Richard | Jester Woman |
| Malcolm Rogers | Vicar |
| Eugene Salleh | Belansai |
| Noah Taylor | Neville |
| Kate Helen White | Mandar |
Generi
DrammaRomance
Scheda tecnica
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | The Sleeping Dictionary |
| Lingua originale | English (EN) |
| Lingue parlate | English |
| Paesi di produzione | Germany, United Kingdom, United States of America |
| Stato | Released |
| Compagnie di produzione | Fine Line Features, Hat Trick Productions, Katira Productions |
| Data di uscita | 31 gennaio 2003 |
| Exec. Producer | Mark Ordesky, Frank Hildebrand |
| Producer | Simon Bosanquet, Denise O'Donoghue, Jimmy Mulville, Chandran Rutnam, Charles Wang |
| Writer | Guy Jenkin |
| Casting | Mary Selway |
| Editors | Lesley Walker |
| Cinematography | Martin Fuhrer |
| Asst. Directors | Mark Egerton, Sherard Jayasuriya, Liz Legum, Casper Campbell, Guy Jenkin, Simon Bosanquet, Gregory Stitt, Hairul Salleh Askor, Sue Field |
Mostra di più
| Camera Operators | Martin Fuhrer |
| Add. Photography | Martin Fuhrer |
| Production Design | Simon Holland, Judy Farr, Errol Kelly, Clinton Cavers |
| Art Direction | Errol Kelly, Clinton Cavers, Simon Holland, Judy Farr |
| Set Decoration | Judy Farr, Simon Holland, Errol Kelly, Clinton Cavers |
| Stunts | Mark Lisbon, Ray De-Haan |
| Composer | Simon Boswell, Colin Nicolson |
| Sound | Colin Nicolson, Simon Boswell |
| Costume Design | Penny Rose, Mohammad Z.B.H. Hassan, Mohamad Roslan Ahmad, Saidatulnisa B.T. Aminuddin, Amber Sibley, Mohammad Z.B.A. Rahman |
| Makeup | Mohamad Roslan Ahmad, Amber Sibley, Mohammad Z.B.A. Rahman, Saidatulnisa B.T. Aminuddin, Mohammad Z.B.H. Hassan, Penny Rose |
| Hairstyling | Mohammad Z.B.H. Hassan, Mohamad Roslan Ahmad, Saidatulnisa B.T. Aminuddin, Penny Rose, Amber Sibley, Mohammad Z.B.A. Rahman |
| Budget | 12.000.000 € |
| Incasso | 57.524 € |
Date di uscita per paese
Uscita in sala
Paese
Stati Uniti
Data
18 feb 2003
Cert.
R
Paese
Italia
Data
27 giu 2003
Paese
Germania
Data
09 lug 2003
Cert.
12
Digitale
Paese
Giappone
Data
01 mar 2003
Cert.
G
Supporto fisico
Paese
Francia
Data
06 gen 2005
Contenuti editoriali da completare
6 sezioni da completare. Puoi mostrarle ora e iniziare a compilarle.
