Giappone / 17 lug 1999 / G
Media Generale
5.0/10
Trailer
Video
Trama
Un collezionista di Pokémon, Lawrence III, decide di catturare il Pokémon leggendario Lugia intrappolandolo nella sua nave da guerra volante. Per svolgere la sua missione deve prima catturare i tre uccelli leggendari: Articuno, Zapdos e Moltres. Inizia proprio da quest'ultimo, disturbando l'equilibrio meteorologico del pianeta. A causa dell'imprigionamento del Pokémon di Fuoco, Ash, Misty e Tracey, in viaggio attraverso le Isole Orange, sono costretti a causa del maltempo a rifugiarsi sull'isola Shamuti, proprio nel giorno dedicato ad una tradizionale cerimonia del luogo.
Cast principale
Cast completo
| Attore | Ruolo |
|---|---|
| 犬山イヌコ | Nyarth (voice) |
| Unshō Ishizuka | Dr. Okido / Narrator (voice) |
| 豊島まさみ | Hanako (voice) |
| 鹿賀丈史 | Gelardan (voice) |
| 浜田雅功 | Yadoking (voice) |
| Kōichi Yamadera | Lugia (voice) |
| 平松晶子 | Fleura (voice) |
| Kotono Mitsuishi | Michiko (voice) |
| Aya Hisakawa | Yodel (voice) |
| 大塚周夫 | Earthia Island Elder (voice) |
| Rikako Aikawa | Fire (voice) |
| Yumi Tōma | Freezer (voice) |
| Katsuyuki Konishi | Thunder (voice) |
| 潘恵子 | Dr. Uchikido (voice) |
Contenuti editoriali da completare
6 sezioni da completare. Puoi mostrarle ora e iniziare a compilarle.
Generi
AvventuraFantasyAnimazioneFantascienzaFamiglia
Scheda tecnica
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | 劇場版ポケットモンスター 幻のポケモン ルギア爆誕 |
| Lingua originale | 日本語 (JA) |
| Lingue parlate | 日本語, English |
| Paesi di produzione | Japan |
| Stato | Uscito |
| Compagnie di produzione | Nintendo, OLM, Pikachu Project '99, Shogakukan, TV Tokyo, GAME FREAK, Shogakukan Production, jeki, Tomy, Creatures |
| Data di uscita | 17 luglio 1999 |
| Produttore esecutivo | 川口孝司, 久保雅一 |
| Produzione | 石川博, Takaaki Kii, Yukako Matsusako, 盛武源, 坂本健, 沢辺伸政, 鶴宏明, Katsuhito Yamauchi, Noriyuki Yoshida, 吉川兆二 |
| Sceneggiatura | 首藤剛志, 田尻智 |
| Montaggio | 伊藤裕, 辺見俊夫 |
| Fotografia | 白石久男 |
| Aiuto regia | 湯山邦彦 |
| Operatori di macchina | 白石久男 |
Date di uscita
Uscita in sala
Stati Uniti / 21 lug 2000 / G
Australia / 07 set 2000 / G
Finlandia / 27 ott 2000 / K-7
Mostra di più (10)Mostra meno
Svezia / 08 dic 2000 / 7
Spagna / 10 dic 2000 / APTA
Francia / 20 dic 2000 / U
Italia / 20 dic 2000 / T
Germania / 21 dic 2000 / 6
Regno Unito / 22 dic 2000 / PG
Hong Kong / 20 gen 2001
Taiwan / 20 gen 2001
Polonia / 01 giu 2001
Cechia / 05 lug 2001 / U
Digitale
Francia / 30 nov 2011 / VOD
Supporto fisico
Stati Uniti / 14 nov 2000 / G
Francia / 20 giu 2001 / DVD
TV
Ungheria / 09 nov 2002 / 12 / Effective with the age rating system for 2002 & 2011 year.
